TED Talks with Bulgarian transcript

Стюарт Бранд за Дългото Сега

TED2004

Стюарт Бранд за Дългото Сега
284,772 views

Стюарт Бранд работи по Часовника на Дългото Сега - уред за измерване на времето, който отброява следващите 10 000 години. Прекрасен проект, който ни моли да мислим за далечното, далечно бъдеще. Той обсъжда един труден страничен проблем с Часовника: къде може да го сложим?

Урсус Уерли подрежда изкуството

TED2006

Урсус Уерли подрежда изкуството
1,527,571 views

Урсус Уерли споделя виждането си за по-чиста и подредена форма на изкуство - като разбива картини на модерни майстори на съставните им части и ги сортира по цвят и размер.

Чарлз Елачи за Марсоходите

Serious Play 2008

Чарлз Елачи за Марсоходите
639,501 views

На конференцията Serious Play 2008 ("Сериозна Игра"), Чарлз Елачи споделя истории от легендарната лаборатория на НАСА, Jet Propulsion Lab, както и разкази и видео от проекта Марсоход.

Айзък Мизрахи за модния дизайн и креативността

TED2008

Айзък Мизрахи за модния дизайн и креативността
1,094,176 views

Модния дизайнер Айзък Мизрахи се завърта през шеметен брой вдъхновения -- от снимки на хубави момичета и звезди, които се закачват на стената през 50-те години до мимолетен бегъл поглед на дупка на риза, която го кара да изкрещи "Спри таксито!" В този разхвърлена презентация са истински следи за живеенето на щастлив и креативен живот.

Саманта Пауър за един сложен герой

TED2008

Саманта Пауър за един сложен герой
572,298 views

Саманта Пауър разказва история за един сложен герой, Серджо Виейра де Мейо. Този дипломат от Обединените нации вървял по ръба на морала, преговаряйки с най-зловещите световни диктатори, за да помогне на народите им да преживеят кризата. Приковаваща вниманието история, разказана с огнена страст.

Лий Смолин: Как науката прилича на демокрацията

TED2003

Лий Смолин: Как науката прилича на демокрацията
309,290 views

Физикът Лий Смолин говори за това как работи научната общност: според неговите думи, "ние се караме и спорим, колкото можем по-ожесточено", но всеки приема, че следващото поколение учени, ще реши кой е прав. А, казва той, така работи и демокрацията.

Лука Турин за науката на уханието

TED2005

Лука Турин за науката на уханието
621,001 views

Каква е науката, стояща зад един несравним парфюм? С чар и прецизност биофизикът Лука Турин обяснява молекулната конструкция... и изкуството... на едно ухание.

Тим Браун за връзката между креативността и играта

Serious Play 2008

Тим Браун за връзката между креативността и играта
2,240,899 views

Дизайнерът Тим Браун говори за неразривната връзка между креативното мислене и играта по време на конференцията Serious Play през 2008. В презентацията са включени много експерименти, които спокойно можете да опитате вкъши (и един, който по-добре недейте).

Джон Франсис ходи по Земята

TED2008

Джон Франсис ходи по Земята
1,001,748 views

От почти три десетилетия Джон Франсис ходи по планетата, обикаля глобуса пеша и отправя послание за уважение и отговорност към природата. 17 от тези години без да говори. Един забавен, подтикващ към размисъл монолог придружен с банджо.

Джеймс Суровиецки за повратната точна за социалните медии

TED2005

Джеймс Суровиецки за повратната точна за социалните медии
510,081 views

Джеймс Суровиецки фиксира момента, в който социалните медии се превръщат в равностоен участник в света на новините: Цунамито от 2005 г., когато видео материали в YouTube, блогове, мигновените и текстовите съобщения доставяха новините - и предпазиха надделяване на личните истории над трагедията.

Греъм Хоукс лети през океана

TED2005

Греъм Хоукс лети през океана
429,805 views

Греъм Хоукс ни качва на борда на грациозните си, крилати подводници в дълбините на планетата Океан (известна още като "Земя"). Това е един дълбок, син свят, който ние - неопитните моряци - рядко виждаме триизмерно.

Зак Каплан и Кийт Шахт демонстрират играчки от бъдещето

TED2005

Зак Каплан и Кийт Шахт демонстрират играчки от бъдещето
449,710 views

Момчетата от "Инвентабълс" Зак Каплан и Кийт Шахт демонстрират някои изумителни нови материали и как бихме могли да ги използваме. Гледайте, и ще видите мачкащи се магнити, откриващо миризми мастило, "суха" течност и една много изненадваща 10-футова греда.

Пол Маккрийди за природата и хората

TED1998

Пол Маккрийди за природата и хората
227,903 views

През 1998 г. дизайнерът на летателни апарати Пол Маккрийди разглежда една планета, на която хората напълно доминират над природата, и говори за това какво можем да направим всички ние, за да запазим баланса. Неговият принос: соларни самолети, суперефикасни глайдери и електрическата кола.

Дийн Орниш за излекуването

TED2004

Дийн Орниш за излекуването
1,506,422 views

Дийн Орниш говори за някои прости, лесно изпълними и достъпни начини как да се възползваме от естествената нужда на тялото да се излекува.

Вирджиния Пострел за блясъка

TED2004

Вирджиния Пострел за блясъка
421,899 views

В уместна дискусия, културоведът Вирджиния Пострел размишлява за истинското значение и мощното използване на блясъка, което тя определя като всяко пресметнато, внимателно излъскано изображение създадено за да впечатлява и убеждава

Джон Ходжман: Малко отклонение по въпроси за изгубеното време

TED2008

Джон Ходжман: Малко отклонение по въпроси за изгубеното време
2,321,311 views

Хумористът Джон Ходжман разказва една нова история за извънземни, физиката, времето, пространството и начина, по който всички те някакси допринасят към сладкия, перфектен спомен за едно влюбване.

Паола Антонели представя "Дизайнът и еластичният ум"

EG 2007

Паола Антонели представя "Дизайнът и еластичният ум"
377,553 views

Кураторът по дизайн от Музея на модерното изкуство МОМА - Ню Йорк, представя революционната изложба "Дизайнът и еластичният ум" - изпълнена с продукти и дизайн, които отразяват сегашния ни начин на мислене.

Гарет Лиси за своята теория за всичко

TED2008

Гарет Лиси за своята теория за всичко
1,952,456 views

Физикът и сърфист Гарет Лиси представя един противоречив нов модел на Вселената, който... може би... отговаря на всички големи въпроси. Ако не друго, това е най-красивият 8-мерен модел от елементарни частици и сили, който някога сте виждали.

Михай Чиксентмихайи за състоянието на"поток"

TED2004

Михай Чиксентмихайи за състоянието на"поток"
5,809,721 views

Михай Чиксентмихайи задава въпроса "Какво дава смисъл на това да живеем?". След като отбелязва, че парите не могат да ни направят щастливи, той обръща поглед към хората, които намират удоволствие и дълготрайно удовлетворение в дейности, които водят до състояние на "поток".

Джаред Даймънд за това защо обществата рухват

TED2003

Джаред Даймънд за това защо обществата рухват
2,576,778 views

Защо обществата се провалят? С уроци от стара Норвегия - Гренландия от желязната епоха, обезлесения Великденски остров и съвременна Монтана, Джаред Даймънд говори за знаците, че рухването наближава, и как - ако го видим навреме - можем да го предотвратим.

Дорис Киърнс Гудуин: Да се учим от бивши президенти

TED2008

Дорис Киърнс Гудуин: Да се учим от бивши президенти
1,977,349 views

Историчката Дорис Киърнс Гудуин говори за това какво можем да научим от Американските президенти, включително Ейбрахам Линкълн и Линдън Джонсън. След това тя споделя един трогателен спомен за собствения си баща и за споделената им обич към бейзбола.

Стивън Джонсън за Мрежата като град

TED2003

Стивън Джонсън за Мрежата като град
395,928 views

Стивън Джонсън от "Outside.in" казва, че Мрежата е като град: построена за много хора, неконтролирана напълно от никого, сложно взаимосвързана и все пак функционираща като много независими части. Дори на едно място да настъпи катастрофа, другаде животът продължава.

Дейвид Пери за видеоигрите

TED2006

Дейвид Пери за видеоигрите
1,299,492 views

Дизайнерът на игри Дейвид Пери твърди, че видеоигрите на утрешния ден ще са нещо повече от забавление за следващото поколение геймъри. Ще има емоции, които ще са много по-значими от тези, които предлага реалният живот.

Джеймс Хачтюи се бори с XDR-TB

TED Prize Wish

Джеймс Хачтюи се бори с XDR-TB
470,998 views

Фотожурналистът Джеймс Хачтюи вижда как се сбъдва желанието му за наградата на TED, докато споделяме силно въздействащите му снимки на XDR-TB -- устойчив на лекарствени препарати вид туберколоза, който заплашва да предизвика глобална медицинска криза. Вижте как можете да помогнете на http://www.xdrtb.org

Лиз Дилър си играе с архитектурата

EG 2007

Лиз Дилър си играе с архитектурата
771,724 views

В тази увлекателна презентация, архитект Лиз Дилър споделя необичайната работа на нейната фирма DS+R, включително и сградата Блър, чиито стени са направени от мъгла, и преправената зала Алис Тъли, която е облечена в искряща дървена обвивка.

Ноа Фелдман: Политиката и религията са технологии

TED2003

Ноа Фелдман: Политиката и религията са технологии
442,154 views

Ноа Фелдман доказва съкрушително, че както религията, така и политиката - каквито и да са различията им - са сходни технологии, проектирани за ефективно свързване и управление на произволна група от хора.