TED Talks with Russian transcript

Уэйд Дэвис о всемирной паутине верований и ритуалов

TED2008

Уэйд Дэвис о всемирной паутине верований и ритуалов
1,822,254 views

Антрополог Уэйд Дэвис поэтично и страстно повествует о всемирной паутине верований и ритуалов, объединяющей нас и делающей нас людьми. Он показывает удивительные фотографии и рассказывает о "старших братьях", группе индейцев из Сьерра-Невада, которые с помощью духовных практик сохраняют мир в равновесии.

Филипп Зимбардо: Психология зла

TED2008

Филипп Зимбардо: Психология зла
7,078,283 views

Филипп Зимбардо знает, как легко хорошие люди становятся плохими. В этой беседе он делится со зрителями своими наблюдениями — и выразительными снимками из дела о тюрьме Абу-Грейб. Затем он рассказывает об обратной стороне: как просто стать героем и превзойти неприятности.

Натан Мирволд об археологии, фотоохоте, барбекю...

TED2007

Натан Мирволд об археологии, фотоохоте, барбекю...
601,257 views

Натан Мирволд рассказывает о нескольких из своих последних увлечений: фотоохоте, археологии, барбекю, и, в целом, о своей жизни эксцентричного гения мультимиллионера. Слушайте дикие (местами непристойные) истории из мира животных.

Пол Колье: Последний миллиард

TED2008

Пол Колье: Последний миллиард
1,479,650 views

В этот момент больше миллиарда человек живут в бедных или недееспособных странах. Как мы им можем помочь? Экономист Пол Колье предлагает смелый план для сокращения разрыва между богатыми и бедными.

Сьюзен Блэкмор о мемах и «Т-мемах»

TED2008

Сьюзен Блэкмор о мемах и «Т-мемах»
882,044 views

Сьюзен Блэкмор изучает мемы – идеи, реплицирующие сами себя и переходящие из одного мозга в другой, словно вирусы. Она смело выдвигает новый аргумент: человечество породило новый вид мема – «Т-мем», распространяющийся посредством технологий и каждый раз находящий новые возможности выжить.

Доктор Сей Ойесола показывает одну из больниц Нигерии

TEDGlobal 2007

Доктор Сей Ойесола показывает одну из больниц Нигерии
266,781 views

Доктор Сей Ойесола описывает острые проблемы системы здравоохранения в слаборазвитых странах. Его фото-тур по нигерийской клинической больнице — полной низкотехнологичного подаренного оборудования — призывает задуматься об оказании основной медицинской помощи в таких районах.

Ив Беар о дизайне вещей с историями

TED2008

Ив Беар о дизайне вещей с историями
1,270,877 views

Дизайнер Ив Беар раскрывает корни своего творчества и рассказывает о некоторых впечатляющих предметах, которые он создал (светильник Листья, наушники Джобон). Затем он переходит к остроумным, поражающим, элегантным предметам, над которыми работает сейчас, включая "ноутбук за 100 долларов".

Роберт Боллард исследует океаны

TED2008

Роберт Боллард исследует океаны
1,634,767 views

Исследователь океана Роберт Боллард уносит нас в умопомрачительный скрытый подводный мир, где он и другие учёные обнаружили неожиданные формы жизни, ресурсы, даже горные массивы. Он аргументирует в пользу серьёзных исследований и картографирования. Google Ocean, есть желающие?

Марк Битман рассказывает, что не так в нашем питании

EG 2007

Марк Битман рассказывает, что не так в нашем питании
4,713,450 views

В своей пламенной и полной юмора речи Марк Битман, корреспондент Нью Йорк Таймз, который ведёт колонку о еде, показывает, что неправильно в нашем питании на настоящий момент (слишком много мяса, слишком мало растений, слишком много фастфуда, слишком мало домашней еды), и чем это грозит всему миру.

Джошуа Кляйн об интеллекте ворон

TED2008

Джошуа Кляйн об интеллекте ворон
2,645,444 views

Хакер и писатель Джошуа Клейн увлечен воронами (замечали когда-нибудь в их черных глазках проблески интеллекта?) После длительного исследования поведения семейства вороновых в качестве любителя, он сконструировал изящный прибор, который может стать новым связующим звеном между животным и человеком.

Пол Эвальд спрашивает: Можно ли приручить микробов?

TED2007

Пол Эвальд спрашивает: Можно ли приручить микробов?
583,626 views

Эволюционист Пол Эвальд тащит нас в канализацию, чтобы поговорить о микробах. Почему одни опаснее, чем другие? Как сделать из вредоносных микробов безвредных? В поисках ответа, он изучает отвратительный, увлекательный случай: диарея.

Пол Штамец - 6 способов, которыми грибы могут спасти мир.

TED2008

Пол Штамец - 6 способов, которыми грибы могут спасти мир.
6,118,855 views

Миколог Пол Штамец перечисляет 6 способов, которыми грибной мицелий может помочь сохранить мироздание: очищая загрязнённую почву, производя средство от насекомых, излечивая оспу и даже грипп...

Гектор Руиз об объединении мира

TEDGlobal 2007

Гектор Руиз об объединении мира
340,957 views

Гектор Руиз, исполнительный директор компании AMD, хочет, чтобы каждый человек имел доступ к интернету. В своём выступлении он рассказывает о своём необычном жизненном пути и описывает проект компании AMD под названием 50x15, который нацелен на то, чтобы к 2015 году 50% всех людей имели доступ в интернет.

They Might Be Giants: Проснись!

TED2007

They Might Be Giants: Проснись!
433,447 views

Очень, очень рано утром «They Might Be Giants» зажигают в последний день TED2007. Исполнены песни «Старше», «Пчела, которая Птица, которая Мотылёк», «Асбери-Парк», «Кончики пальцев», премьеры песен «Звонки от мертвецов» и «Алфавит Наций».

Брайан Кокс про суперколлайдер ЦЕРНа

TED2008

Брайан Кокс про суперколлайдер ЦЕРНа
4,087,820 views

"Физик-рок-звезда" Брайан Кокс рассказывает о своей работе над большим адронным коллайдером в ЦЕРНе. Объясняя самую большую из больших наук увлекательно и доступно, Кокс переносит нас в путешествие по этому крупному проекту.

Дин Орниш говорит, что наши гены - это еще не приговор

TED2008

Дин Орниш говорит, что наши гены - это еще не приговор
1,725,634 views

Дин Орниш делится результатами последних исследований, которые показывают, как переход к здоровому образу жизни способен оказать влияние на человека на генетическом уровне. Например, он говорит, что когда мы ведем более здоровый образ жизни, лучше питаемся, делаем больше физических упражнений и больше любим, количество наших мозговых клеток, как это ни удивительно, растет.

Брайан Грин о теории струн

TED2005

Брайан Грин о теории струн
6,215,922 views

Физик Брайaн Грин рассказывает о теории суперструн, основная идея которой заключается в том, что все частицы и силы во Вселенной представляют собой крохотные волокна энергии, колеблющиеся в одиннадцати измерениях.

Эми Тан о творчестве

TED2008

Эми Тан о творчестве
3,221,031 views

Писательница Эми Тан исследует процесс творчества, в поисках объяснения того, как ей самой удается что-то придумывать.

Эрнест Маду о медицинской помощи мирового уровня

TEDGlobal 2007

Эрнест Маду о медицинской помощи мирового уровня
426,962 views

Доктор Эрнест Маду управляет Институтом Сердца Карибских островов в Кингстоне, Ямайка, где доказывает, что при продуманном дизайне, умном техническом выборе и искреннем желании служить, возможно предоставить медицинскую помощь мирового уровня и в развивающихся странах.

Алиса Миллер делится новостями о новостях.

TED2008

Алиса Миллер делится новостями о новостях.
2,182,143 views

Алиса Миллер, директор Public Radio International, рассказывает почему, несмотря на то, что мы хотим знать о мире больше чем когда либо, американские СМИ освещают мир меньше. Интересная статистика и графики.

Тод Маковер и Дэн Элси создают новую музыку

TED2008

Тод Маковер и Дэн Элси создают новую музыку
578,384 views

Тод Маковер из Медиа-лаборатории Массачусетского технологического института работает над созданием музыкальных технологий, которые помогут выразить себя в музыке каждому желающему — от любителя до виртуоза, в самых разных жанрах — от оперы до видео игр. Тод и композитор Дэн Элси показывают нам будущее в развитии музыки.

Джон Ли: Нестандартное использование беспроводного контроллера Ви

TED2008

Джон Ли: Нестандартное использование беспроводного контроллера Ви
6,914,172 views

Собирая из недорогих деталей обучающие пособия, Джон Ли демонстрирует как беспроводной контроллер Ви за 40 долларов превратить в цифровую доску, сенсорный экран и устройство для просмотра трехмерного изображения.

Эл Гор. Новое мнение о климатическом кризисе

TED2008

Эл Гор. Новое мнение о климатическом кризисе
2,169,877 views

В этом совершенно новом слайд-шоу (впервые продемонстрированном на TED.com) Эл Гор представляет доказательства того, что климат меняется, возможно, еще быстрее, чем недавно предсказывали ученые. Он призывает нас к действиям.

Стивен Хокинг: Задавая вопросы о вселенной

TED2008

Стивен Хокинг: Задавая вопросы о вселенной
12,876,555 views

Продолжая тему конференции TED2008, профессор Стивен Хокинг задает важные и сложные вопросы о нашей вселенной. Каково её происхождение? Каково происхождение жизни? Одни ли мы во вселенной? Он предлагает возможные пути нахождения ответов на эти вопросы.

Джейкоб Троллбэк переосмысливает музыкальное видео

TED2007

Джейкоб Троллбэк переосмысливает музыкальное видео
536,395 views

Как выглядело бы музыкальное видео, если его концепция задавалась бы не кинорежиссёром, а шла от самой музыки, как отражение хорошей песни? Дизайнер Джейкоб Троллбэк делится результатом своего эксперимента в этом направлении.

Дэвид Хоффман рассказывает о своем фмльме Спутник Мания

TED2007

Дэвид Хоффман рассказывает о своем фмльме Спутник Мания
378,053 views

Режиссёр Дэвид Хоффман делится кадрами своего полнометражного документального фильма Спутник Мания, в котором рассказывается о том, как запуск cпутника Советским Союзом в 1957 году привел к космической гонке и гонке вооружений, а также дал толчок развитию научного и математического образования во всем мире.

Клиффорд Стролл говорит обо... всем

TED2006

Клиффорд Стролл говорит обо... всем
3,213,274 views

Клиффорд Стролл очаровывает аудиторию бесконечным потоком анекдотов, наблюдений и даже одним научным экспериментом. В конце концов он ученый и, по его собственному выражению, когда он сделает что-либо, ему хочется переключиться на что-то совершенно иное.