TED Talks with Vietnamese transcript

Stefan Sagmeister: 7 quy tắc để trở nên hạnh phúc hơn

TED@Cannes

Stefan Sagmeister: 7 quy tắc để trở nên hạnh phúc hơn
1,861,288 views

Bằng những minh họa đơn giản, thú vị, nhà thiết kế Stefan Sagmeister chia sẻ những suy nghĩ mới nhất của mình về hạnh phúc -- cả về mặt nhận thức và vô thức. Bảy quy tắc của ông về cuộc sống và tìm kiếm hạnh phúc có thể (với một số thay đổi) áp dụng với tất cả những ai đang tìm kiếm niềm vui.

Dennis Hong: Xe hơi dành cho người khiếm thị

TED2011

Dennis Hong: Xe hơi dành cho người khiếm thị
923,134 views

Với công nghệ chế tạo người máy, định dạng bằng la-se, GPS và phản hồi thông minh, Dennis Hong đang tạo ra một chiếc xe hơi dành cho người khiếm thị. Đây không phải là xe tự lái, anh nhấn mạnh, mà là chiếc xe cho người không nhìn được nhưng vẫn có thể nhận định được tốc độ, khoảng cách và đường đi, và có thể lái một cách độc lập.

Malcolm McLaren: Authentic creativity vs. karaoke culture

Handheld Learning

Malcolm McLaren: Authentic creativity vs. karaoke culture
257,432 views
No Transcript

How does one find authentic creativity? In his last talk before passing away, Malcolm McLaren tells remarkable stories from his own life, from failing school to managing the Sex Pistols. He argues that we're living in a karaoke culture, with false promises of instant success, and that messiness and failure are the key to true learning.

"Passacaglia" - Robert Gupta và Joshua Roman song tấu

TED2011

"Passacaglia" - Robert Gupta và Joshua Roman song tấu
896,041 views

Sự kết hợp tuyệt vời giữa nghệ sĩ violon Robert Gupta và cello Joshua Roman với bản "Passacaglia" - Halvorsen viết cho violon và viola. Roman biểu diễn phần viola trên cây cello Stradivarius của anh. Chứng kiến hai nghệ sĩ kết nối những khoảnh khắc âm nhạc (và tiếp tục sau một lần vấp giữa bài biểu diễn) thực sự là một trải nghiệm mãnh liệt. Hai người đều là các TED Fellows, và sự đồng cảm sâu sắc giữa họ đã thổi hồn cho bản song tấu tuyệt vời này.

Mustafa Akyol: Niềm tin và phong tục trong Hồi Giáo

TEDxWarwick

Mustafa Akyol: Niềm tin và phong tục trong Hồi Giáo
1,255,155 views

Tại TEDX Warwick, nhà báo Mustafa Akyol đã nói về cách những phong tục văn hóa vùng miền (ví dụ như việc choàng khăn quanh đầu) được mọi người cho rằng xuất phát từ những niềm tin trong Hồi giáo. Phải chăng ý niệm chung của thế giới về Hồi giáo đã quá chú trọng vào các tục lệ mà chưa đủ vào những niềm tin căn bản?

Shirin Neshat: Nghệ thuật tha hương.

TEDWomen 2010

Shirin Neshat: Nghệ thuật tha hương.
774,668 views

Nghệ sỹ người Iran Shirin Neshat khám phá tấm bi kịch của những người nghệ sỹ sống lưu vong: một tiếng nói cho những người Iran không thể trở về quê nhà. Cô nghiên cứu đất nước Iran trước và sau cuộc cách mạng Hồi Giáo, tìm hiểu những thay đổi chính trị và xã hội thông qua hình ảnh mạnh mẽ của những người phụ nữ.

Bruce Aylward: Chúng ta sẽ ngăn chặn bệnh bại liệt như thế nào

TED2011

Bruce Aylward: Chúng ta sẽ ngăn chặn bệnh bại liệt như thế nào
640,958 views

Căn bệnh bại liệt gần như được xóa bỏ hòan toàn. Nhưng Bruce Aylward vẫn nói: như vậy vẫn chưa đủ đối với căn bệnh kinh hãi này. Aylward vạch ra một kế hoạch tiếp tục sự kì diệu của khoa học để chấm dứt căn bệnh bại liệt trên hầu khắp thế giới--và để xóa tan nó tại bất kì nơi đâu, mãi mãi.

Aaron Koblin: Hình dung nhân loại theo một cách nghệ thuật

TED2011

Aaron Koblin: Hình dung nhân loại theo một cách nghệ thuật
1,731,467 views

Nghệ sĩ Aaron Koblin lấy một lượng lớn các số liệu - và đôi khi rất nhiều người - và đan dệt chúng thành những hình ảnh trực quan vô cùng ấn tượng. Từ những đường mảnh mai thể hiện các chuyến bay tới những khung cảnh tạo nên từ dữ liệu điện thoại di động, từ một video về Johnny Cash lắp ghép từ các bức vẽ của người tình nguyện tới video 'Hoang dã phố xá' được tùy chỉnh cho mỗi người dùng, những tác phẩm của anh đã khám phá làm cách nào mà công nghệ hiện đại có thể khiến chúng ta thêm con người.

Improv Everywhere: Gotta share!

Gel Conference

Improv Everywhere: Gotta share!
370,812 views
No Transcript

At the onstage introduction of Twirlr, a new social-sharing platform, someone forgets to silence their cell phone. And then ... this happens. (Song by Scott Brown and Anthony King; edit by Nathan Russell.)

Terry Moore: Làm thế nào để buộc dây giày

TED2005

Terry Moore: Làm thế nào để buộc dây giày
7,612,252 views

Terry Moore nhận ra rằng ông ấy đã buộc sai dây giày trong suốt cả cuộc đời của mình. Và trên tinh thần của TED, ông đã đưa lên sân khấu 1 cách buộc tốt hơn. (Ghi chú: Đây là video trò chuyện khán giả 3 phút đầu tiên của TED vào năm 2005)

Thế giới huyền bí và kỳ diệu của những động vật phát sáng

TED2011

Thế giới huyền bí và kỳ diệu của những động vật phát sáng
1,520,226 views

Trong đại dương sâu thẳm và đen tối, nhiều sinh vật tự phát sáng vì mục đích săn mồi, ghép đôi và tự bảo vệ. Chuyên gia về phát quang sinh học Edith Widder là một trong những người đầu tiên làm phim về thế giới huyền ảo này. Tại TED2011, cô mang đến một vài người bạn phát sáng trên sân khấu, và trình diễn một vài cảnh phim kinh ngạc hơn nữa về cuộc sống phát sáng dưới đáy biển.

Elliot Krane: Bí ẩn của những cơn đau mãn tính

TED2011

Elliot Krane: Bí ẩn của những cơn đau mãn tính
2,012,954 views

Chúng ta vẫn nghĩ đau chỉ là một triệu chứng, nhưng có những trường hợp hệ thần kinh phát triển các xung phản hồi và bản thân cơn đau trở thành một căn bệnh ác nghiệt. Bắt đầu từ câu chuyện của một cô gái với chiếc cổ tay bị trẹo lại trở thành cơn ác mộng, Elliot Krane nói về sự bí ẩn phức tạp của những cơn đau mãn tính, và xem lại những bằng chứng rằng chúng ta mới chỉ bắt đầu hiểu được cách chúng hoạt động và cách chữa chúng.

Thomas Heatherwick: Xây dựng Cung điện Hạt giống

TED2011

Thomas Heatherwick: Xây dựng Cung điện Hạt giống
1,765,063 views

Tương lai có đẹp hơn không? Kiến trúc sư Thomas Heatherwick trình bày 5 dự án gần đây bắt nguồn cảm hứng từ thiết kế sinh thái. Một số là làm mới những thứ thông thường: xe buýt, cây cầu, trạm điện, Và có một công trình đặc biệt, Nhà thờ Hạt...

Ed Boyden: Công tắc bằng ánh sáng cho nơ-ron thần kinh

TED2011

Ed Boyden: Công tắc bằng ánh sáng cho nơ-ron thần kinh
1,098,379 views

Ed Boyden chỉ ra rằng, bằng cách cấy các gen quy định protein nhạy sáng vào tế bào não, anh ấy có thể kích hoạt hoặc vô hiệu quá những nơ-ron thần kinh cụ thể bằng sợi quang. Với khả năng điều khiển chưa từng có này, anh ấy có thể chữa trị cho những con chuột mang triệu chứng rồi loạn stress sau sang chấn (PTSD) và một số dạng mù lòa. Tương lai phát triển: Kiểm soát hệ thống thần kinh, thần kinh nhân tạo. Người chủ trì hội nghị Juan Enriquez nói trong buổi Hỏi và Trả lời (Q&A)

Leonard Susskind: Người bạn của tôi Richard Feynman.

TEDxCaltech

Leonard Susskind: Người bạn của tôi Richard Feynman.
1,213,939 views

Sẽ như thế nào nếu bạn trở thành người bạn thân với 1 thiên tài? Trên sân khấu của TEDxCaltech, nhà vật lý Leonard Susskind chia sẻ một vài câu chuyện về tình bạn của ông với Richard Feynman huyền thoại và bình luận cách tiếp cận các vấn đề khác lạ của mình, cả nghiêm túc lẫn ... ít hơn như vậy.

Amit Sood: Xây dựng bảo tàng của các bảo tàng trên mạng

TED2011

Amit Sood: Xây dựng bảo tàng của các bảo tàng trên mạng
712,315 views

Hãy hình dung rằng bạn có thể chiêm ngưỡng những tác phẩm nghệ thuật từ các bảo tàng nổi tiếng nhất trên thế giới mà không cần phải đi đâu. Được thúc đẩy bởi niềm say mê với nghệ thuật, Amit Sood chia sẻ câu chuyện về việc phát triển Dự án Nghệ thuật nhằm giúp mọi người thực hiện được điều đó.

Sức mạnh tiềm ẩn của Nụ cười

TED2011

Sức mạnh tiềm ẩn của Nụ cười
5,652,656 views

Ron Gutman đã tìm hiểu rất nhiều nghiên cứu về nụ cười và tìm ra những kết quả đáng ngạc nhiên. Bạn có biết rằng nụ cười có thể dự đoán tuổi thọ cũng như mức độ hạnh phúc trong cuộc sống của bạn? Hãy chuẩn bị để co giãn một số cơ mặt khi bạn tìm hiều thêm về hành động mang tính truyền nhiễm ấy.

Fiorenzo Omenetto: Lụa, chất liệu xưa cho tương lai

TED2011

Fiorenzo Omenetto: Lụa, chất liệu xưa cho tương lai
803,457 views

Fiorenzo Omenetoo chia sẻ hơn 20 cách sử dụng lụa lạ lùng, 1 trong những chất liệu thanh nhã nhất của tự nhiên -- trong việc truyền ánh sáng, cải tiến sự bền vững, tăng sức mạnh và tạo bước nhảy vọt trong y học. Trên sân khấu, ông đã đưa ra 1 vài đồ vật hấp dẫn tạo bởi vật liệu linh hoạt này.

Paul Nicklen: Chuyện kể về vùng đất thần kì băng bao phủ

TED2011

Paul Nicklen: Chuyện kể về vùng đất thần kì băng bao phủ
2,430,095 views

Lặn dưới băng Nam Cực để tiếp cận loài sư tử biển nhiều lông, nhiếp ảnh gia Paul Nicklen đã có một người bạn mới lạ thường. Hãy cùng chia sẻ câu chuyện vui nhộn, thiết tha về vùng cực thần kì, được lột tả qua những hình ảnh hết sức thú vị về các loài động vật sống bên trên và dưới lớp băng.

Louie Schwartzberg: Vẻ đẹp tiềm ẩn trong sự thụ phấn

TED2011

Louie Schwartzberg: Vẻ đẹp tiềm ẩn trong sự thụ phấn
2,302,018 views

Thụ phấn: nó quan trọng vô cùng với sự sống trên địa cầu, nhưng lại không thể thấy bằng mắt thường. Nhà làm phim Louie Schwartzbery cho ta thấy thế giới tinh xảo của hạt phấn hoa và các tác nhân thụ phấn qua những khung hình tốc độ cao tuyệt vời trong bộ phim "Đôi cánh sự sống", lấy cảm hứng từ sự biến mất của ong mật, một trong những tác nhân thụ phấn chính yếu của tự nhiên.

Sean Carroll: Thời gian xa xôi và dấu vết của đa vũ trụ

TEDxCaltech

Sean Carroll: Thời gian xa xôi và dấu vết của đa vũ trụ
1,776,253 views

Tại TEDxCaltech, nhà vũ trụ học Sean Carroll tấn công một câu hỏi có vẻ đơn giản "Tại sao thời gian lại tồn tại?" bằng chuyến du hành đầy thú vị và gợi nhiều suy nghĩ về bản chất của thời gian và vũ trụ. Những câu trả lời tiềm tàng chỉ ra một tầm nhìn đáng ngạc nhiên về bản chất của vũ trụ và vị trí của chúng ta trong đó.

Suzanne Lee: Nuôi trang phục của bạn

TED2011

Suzanne Lee: Nuôi trang phục của bạn
1,519,065 views

Nhà thiết kế Suzanne Lee giới thiệu những thí nghiệm của cô trong việc tạo ra một loại vật liệu từ trà kombucha có thể được sử dụng như vải vóc hay da thực vật để may quần áo. Quy trình sản xuất này rất thú vị với những kết quả ấn tượng (mặc dù vẫn còn đó một số hạn chế...) và tiềm năng ứng dụng tuyệt vời.

Carlo Ratti: Kiến trúc biết cảm nhận và phản hồi

TED2011

Carlo Ratti: Kiến trúc biết cảm nhận và phản hồi
746,791 views

Carlo Ratti đến từ học viện MIT cùng nhóm nghiên cứu của anh ở SENSEable City Lab chế tạo ra những tác phẩm tuyệt vời thông qua việc cảm nhận nguồn dữ liệu mà chúng ta tạo ra. Anh sử dụng những bộ dữ liệu thụ động - ví dụ như các cuộc điện thoại, hay những thứ rác chúng ta vứt bỏ - để tạo ra những trực quan thật bất ngờ của đời sống thành thị. Anh cùng với nhóm nghiên cứu đã tạo ra những môi trường tương tác từ nước biết chuyển động và ánh sáng biết bay được thực hiện thông qua những cử chỉ đơn giản bắt được bằng cảm ứng.

Làm lành vết thương của ngày 11 tháng 9: Những người mẹ tìm thấy sự tha thứ và tình bạn

TEDWomen 2010

Làm lành vết thương của ngày 11 tháng 9: Những người mẹ tìm thấy sự tha thứ và tình bạn
964,245 views

Tình bạn giữa Phyllis Rodriguez và Aicha el-Wafi nảy sinh từ sự mất mát không thể tưởng tượng nổi. Con trai Rodriguez chết trong vụ tấn công Trung tâm Thương mại Thế giới vào ngày 11 tháng 9 năm 2001, trong khi con trai của el-Wafi Zacarias Moussaoui bị cáo buộc tham gia vào những cuộc tấn công đó và bị kết án tù chung thân. Trong hy vọng tìm lại được sự an bình, hai người mẹ đã tìm được sự thấu hiểu và tôn trọng lẫn nhau.

Arvind Gupta: Biến rác thải thành đồ chơi học tập

INK Conference

Arvind Gupta: Biến rác thải thành đồ chơi học tập
1,714,028 views

Tại hội nghị INK, Arvind Gupta chia sẻ các kế hoạch đơn giản nhưng tuyệt vời biến rác thải thành những đồ chơi giải trí nghiêm túc, được thiết kế một cách rất tốt mà trẻ em có thể tự tạo ra -- cùng lúc học các quyên lý khoa học và thiết kế cơ bản.

Mike Matas: Cuốn sách kỹ thuật số thế hệ kế tiếp.

TED2011

Mike Matas: Cuốn sách kỹ thuật số thế hệ kế tiếp.
1,728,557 views

Nhà phát triển phần mềm Mike Matas giới thiệu cuốn sách tương tác hoàn toàn đầy đủ đầu tiên cho iPad -- với đoạn phim thông minh, có thể lướt được và đồ họa và một vài hình ảnh dữ liệu rất tuyệt để nghĩ đến. Cuốn sách này là "Sự lựa chọn của chúng ta", dự án tiếp theo của phim "Một sự thật mất lòng" của Al Gore.

Angela Belcher: Sử dụng tự nhiên để "trồng" pin

TEDxCaltech

Angela Belcher: Sử dụng tự nhiên để "trồng" pin
971,791 views

Lấy cảm hứng từ vỏ bào ngư, Angela Belcher lập trình những vi rút để tạo ra những kết cấu cỡ nano mà con người có thể sử dụng. Chọn lựa những gen tốt từ quá trình tiến hóa có định hướng, bà đã sản xuất những vi rút có thể xây dựng nên những nguồn pin mới rất khỏe, nhiên liệu hyđrô sạch và pin sử dụng năng lượng mặt trời tốt nhất.

Bruce Schneier: Ảo tưởng về an toàn

TEDxPSU

Bruce Schneier: Ảo tưởng về an toàn
958,315 views

Các cảm giác an toàn và thực tế về an toàn không phải lúc nào cũng trùng khớp, theo chuyên gia bảo mật máy tính Bruce Schneier. Tại TEDxPSU, ông giải thích lý do tại sao chúng ta chi tiêu hàng tỷ để giải quyết những rủi ro lan truyền trên báo, giống như "rạp chiếu an ninh", trong khi bỏ qua những rủi ro có thể xảy ra nhiều hơn - và làm thế nào chúng ta có thể phá vỡ mô hình này.

Harvey Fineberg: Chúng ta đã sẵn sàng cho tân tiến hóa?

TED2011

Harvey Fineberg: Chúng ta đã sẵn sàng cho tân tiến hóa?
1,108,576 views

Nhà nhân đạo học Harvey Fineberg trình bày 3 khả năng cho sự tiến hóa của loài người: dừng tiến hóa hoàn toàn, tiến hóa tự nhiên - và tiến hóa có kiểm soát sử dụng biến đổi gen làm con người thông minh hơn, nhanh nhẹn hơn, tốt đẹp hơn. Tân tiến hóa đang nằm trong tay con người. Chúng ta sẽ làm gì với cơ hội này?

Ric Elias: 3 điều tôi học được khi máy bay bị rơi

TED2011

Ric Elias: 3 điều tôi học được khi máy bay bị rơi
7,721,543 views

Ric Elias ngồi ở hàng ghế đầu trong chuyến bay 1549, chiếc máy bay bị đâm tại sông Hudson ở New York vào tháng 1 năm 2009. Điều gì diễn ra trong tâm trí anh khi chiếc máy may xấu số lao xuống? Tại TED, lần đầu tiên anh công khai kể câu chuyện của mình.