TED Talks with Catalan transcript

Jarreth Merz: filmar la democracia a Ghana

TEDGlobal 2011

Jarreth Merz: filmar la democracia a Ghana
432,980 views

Jarreth Merz, un director de nacionalitat suïssa i ghanesa, va anar a Ghana al 2008 per a filmar les eleccions generals. El que va veure allà li va ensenyar una lliçó sobre la democràcia i sobre ell mateix.

Geoff Mulgan: Una breu introducció al Studio School

TEDGlobal 2011

Geoff Mulgan: Una breu introducció al Studio School
760,424 views

Alguns nens aprenen escoltant; altres aprenen fent. Geoff Mulgan presenta una breu introducció al Studio School, un nou tipus d'escola en el Regne Unit on uns petits de nens aprenen treballant en projectes que son, com deia Mulgan, 'de debò'.

Amy Lockwood: vendre condons al Congo

TEDGlobal 2011

Amy Lockwood: vendre condons al Congo
923,043 views

El VIH és un greu problema a la República Democràtica del Congo i les organitzacions humanitàries han omplert el país de condons barats i de franc. Però gairebé ningú no els fa servir. Per què? L'Amy Lockwood, renegada experta en màrqueting, ens dóna una resposta sorprenent que desafia el concepte tradicional de filantropia. (Algunes de les imatges no són recomenades per ser visualitzades al lloc de treball).

El que hem après amb 5 milions de llibres.

TEDxBoston 2011

El que hem après amb 5 milions de llibres.
2,049,453 views

Heu fet servir el Google Labs' Ngram Viewer? És una eina addictiva que et permet cercar mots i idees en una base de dades de 5 milions de llibres de diferents segles. Erez Lieberman Aiden i Jean-Baptiste Michel ens monstren que funciona, i també algunes de les coses sorprenents que podem aprendre amb 5000 milions de mots.

Les 6 aplicacions més canyeres de la prosperitat

TEDGlobal 2011

Les 6 aplicacions més canyeres de la prosperitat
1,762,544 views

Durant els últims segles, les cultures de l'oest han tingut éxit creant prosperitat per a elles mateixes. L'historiador Niall Ferguson pregunta: Per què l'oest i no la resta? Ell proposa mitja dotzena de grans idees de la cultura de l'oest, anomenades les 6 aplicacions més canyeres, per promocionar la riquesa, l'estabilitat i la innovació. I en aquest nou segle totes es poden compartir.

Lauren Zalaznick: La consciència de la televisió

TEDWomen 2010

Lauren Zalaznick: La consciència de la televisió
788,675 views

L'executiva del món de la televisió Lauren Zalaznick reflexiona sobre la televisió popular. Mostrant els resultats d'un atrevit estudi que recull les actituds en contra de les quotes d'audiència durant més de cinc dècades, exposa arguments que demostren que la televisió reflecteix qui som realment en maneres que potser no esperàvem.

Kate Hartman: L'art de la comunicació portable

TED2011

Kate Hartman: L'art de la comunicació portable
969,380 views

L'artista Kate Hartman utilitza dispositius electrònics portables per explorar la manera en la que ens comuniquem amb nosaltres mateixos i amb el món. Amb aquesta xerrada extravagant i intel·lectualment estimulant, ens ensenya el "Barret parla amb tu mateix", el "Cor inflable", el "Vestit per abraçar glaciars" i altres aparells inesperats.

Raghava KK: Sacseja la teva història.

TEDGlobal 2011

Raghava KK: Sacseja la teva història.
1,036,676 views

L'artista Raghava KK ens ensenya el seu nou llibre infantil per a iPad amb una característica molt divertida: quan el sacseges, la història i la teva perspectiva canvien. Amb aquesta encantadora i curta conferència, ens convida a tots a sacsejar una mica la nostra perspectiva.

Julia Bacha: Pareu atenció a la no violència

TEDGlobal 2011

Julia Bacha: Pareu atenció a la no violència
857,162 views

A 2003, el poble palestí de Budrus va organitzar una protesta no violenta de 10 mesos de duració per evitar la construcció d'un mur que trvessa els seus oliverars. Heu sentit parlar-ne d'això? No ho crec. La cineasta brasilera Julia Bacha pregunta perquè només parem atenció a la violència en el conflicte palestí-israelià i no als liders no violents que un dia podrien aconseguir la pau.

Svante Paabo: Pistes d'ADN per el nostre neandertal interior.

TEDGlobal 2011

Svante Paabo: Pistes d'ADN per el nostre neandertal interior.
1,530,771 views

En compartir els resultats d'un estudi massiu, d'escala mundial, el genetista Svante Pääbo mostra la prova genètica de que els primers humans es van aparellar amb neandertals quan van sortir d'Àfrica. (Sí, molts de nosaltres tenim ADN neandertal). També ens mostra com el petit os d'un dit de nadó va ser suficient per identificar una espècie humanoide totalment nova.

Dan Ariely: Aneu amb compte amb els conflictes d'interessos

TED2011

Dan Ariely: Aneu amb compte amb els conflictes d'interessos
1,284,831 views

En aquesta breu xerrada, el psicòleg Dan Ariely ens explica dues històries personals que exploren el conflicte d'interessos científic: com la cerca de coneixement i enteniment es poden veure afectades, conscientment o no, pels nostres objectius personals amb poca visió de futur. Quan pensem sobre qüestions importants, ens recorda, estiguem atents als nostres cervells massa humans.

Lucianne Walkowicz: A la recerca de planetes al voltant d'altres estrelles

TEDGlobal 2011

Lucianne Walkowicz: A la recerca de planetes al voltant d'altres estrelles
1,240,810 views

Com trobem planetes, planetes habitables si pot ser, al voltant d'altres estrelles? La TED Fellow Lucianne Walkowicz i la missió Kepler han trobat uns 1.200 nous sistemes planetaris potencials mitjançant la recerca de lleugeres variacions de llum quan un planeta passa davant del seu sol. Amb noves tècniques, podrien trobar, fins i tot, un amb les condicions ideals per a la vida.

Eve Ensler: De sobte, el meu cos.

TEDWomen 2010

Eve Ensler: De sobte, el meu cos.
1,526,914 views

La poetessa, escriptora, activista Eve Ensler vivia dins el seu cap. En aquesta xerrada de TEDWomen, parla de la desconnexió al llarg de la seva vida amb el seu cos; i com dos esdeveniments terribles l'ajudaren a connectar amb la realitat, el fet físic de ser humana.

Jessica Green: Estem filtrant els microbis equivocats?

TEDGlobal 2011

Jessica Green: Estem filtrant els microbis equivocats?
639,339 views

Hem de deixar l'aire exterior fora dels hospitals? L'ecologista i TED Fellow Jessica Green se n'ha adonat que la ventilació mecànica elimina molts tipus de microbis, però del tipus equivocat: els que queden a l'hospital són molt més propensos a ser patògens.

Mark Pagel: com el llenguatge ha transformat la humanitat

TEDGlobal 2011

Mark Pagel: com el llenguatge ha transformat la humanitat
1,708,914 views

El biòleg Mark Pagel comparteix amb nosaltres una teoria intrigant sobre per què els humans hem desenvolupat un sistema de llenguatge complex. Proposa el llenguatge com una peça de la "tecnologia social" que va permetre a les tribus humanes accedir a una eina nova i poderosa: la cooperació.

Adam Ostrow: Després de l'última actualització d'estat.

TEDGlobal 2011

Adam Ostrow: Després de l'última actualització d'estat.
1,280,208 views

Molts de nosaltres estem presents a les xarxes socials, amb una personalitat virtual feta d'actualitzacions d'estat, piulades (Twitter) i connexions, que s'emmagatzema a la nebulosa virtual. Adam Ostrow planteja una gran pregunta: què passa amb aquesta personalitat un cop morim? Podria ser que continués vivint?

Julian Treasure: 5 maneres d'escoltar millor

TEDGlobal 2011

Julian Treasure: 5 maneres d'escoltar millor
8,060,876 views

En un món cada vegada més sorollós, diu l'expert en sons Julian Treasure, "estem perdent la nostra facultat d'escoltar". En aquesta xerrada curta i fascinant, Treasure comparteix cinc maneres de tornar a sintonitzar les orelles per escoltar de manera conscient: a altres persones i al món que ens envolta.

Paul Bloom: Els origens del plaer

TEDGlobal 2011

Paul Bloom: Els origens del plaer
2,137,903 views

Per què preferim un quadre original per sobre d'una falsificació? El psicòleg Paul Bloom argumenta que els éssers humans som essencialistes, que les nostres creences sobre la història d'un objecte afecten com l'experimentem, no només com a il·lusió, sinó com a una profunda característica del que és el plaer (i el dolor).

Kevin Slavin: Com els algoritmes donen forma al nostre món

TEDGlobal 2011

Kevin Slavin: Com els algoritmes donen forma al nostre món
4,199,898 views

Segons Kevin Slavin, vivim en un món disenyat per ―i cada vegada més, controlat per― algoritmes. En aquesta apassionant xerrada de TEDGlobal, explica com aquests complicats programes d'ordinador determinen tàctiques d'espionatge, preus de mercat, guions de cinema, i arquitectura. I avisa: estem escrivint codi que no podem entendre, amb implicacions que no podem controlar.

Nadia Al-Sakkaf: Vegin Yemen a través dels meus ulls

TEDGlobal 2011

Nadia Al-Sakkaf: Vegin Yemen a través dels meus ulls
589,435 views

Mentre continua l'agitació política al Iemen, l'editora del 'Yemen Times', Nadia Al-Sakkaf, parla a TEDGlobal amb la presentadora Pat Mitchell. El diari independent d'Al-Sakkaf, en anglès, és vital per l'intercanvi de notícies i per compartir una nova visió del Iemen i de les dones d'aquest país amb les mateixes condicions d'igualtat a la feina i davant el canvi.

Nina Tandon: La cura dels teixits artificials

TED2011

Nina Tandon: La cura dels teixits artificials
556,310 views

L'enginyera tissular i Ted Fellow Nina Tandon cultiva cors i ossos artificials. Per fer-ho, necessita noves formes de cuidar les cèl·lules cultivades artificialment; tècniques que ha desenvolupat amb el mètode simple però efectiu d'imitar els seus entorns naturals.

Matt Cutts: prova alguna cosa nova durant 30 dies.

TED2011

Matt Cutts: prova alguna cosa nova durant 30 dies.
12,215,040 views

Hi ha alguna cosa que sempre hagis desitjat fer, volgut fer, però... no has fet? En Matt Cutts suggereix: prova-ho durant trenta dies. Aquesta xerrada curta i divertida ofereix una manera simple de marcar i aconseguir objectius.

Rajesh Rao: Una pedra de Rosetta per a l'escriptura de l'Indus

TED2011

Rajesh Rao: Una pedra de Rosetta per a l'escriptura de l'Indus
2,103,451 views

A Rajesh Rao el fascina "la mare de tots els mots encreuats": Com desxifrar l'escriptura de l'Indus, de més de 4.000 anys. A TED 2011 ens explica com està fent servir tècniques computacionals modernes per a llegir la llengua de l'Indus, fonamental per a la comprensió d'aquesta antiga civilització.

Joshua Walters: ésser suficientment boig

Full Spectrum Auditions

Joshua Walters: ésser suficientment boig
1,851,774 views

A les TED's Full Spectrum Auditions, el comediant Joshua Walters, que és bipolar, concilia la malatia mental i l'habilitat mental. En aquesta divertida xerrada que invita a la reflexió, pregunta: Quin és l'equilibri adequat entre medicar la bogeria i experimentar la part maníaca de la creativitat i l'energia?

Jok Church: Un cercle d'amor

TED2007

Jok Church: Un cercle d'amor
809,620 views

En aquesta xerrada de 3 minuts, el dibuixant i educador Jok Church conta la commovedora història de la mestra que va cuidar d'ell quan ningú més ho va fer, i com ell li va tornar el favor.

Daniel Tammet: diferent maneres de conèixer

TED2011

Daniel Tammet: diferent maneres de conèixer
2,246,769 views

Daniel Tammet té sinestèsia lingüística, numèrica i visual - això significa que la seva percepció de paraules, números i colors està entreteixida en una nova manera de percebre i entendre el món. L'autor de "Nascut en un dia blau" ("Born on a Blue Day", en la versió original), Tammet comparteix el seu art i la seva passió per les llengües en aquest cop d'ull a la seva bella ment.