TED Talks with Persian transcript

فیلیپ زیمباردو : چگونه افرادعادی جامعه به یک بیدادگر  یا یک قهرمان تبدیل می شوند ؟!

TED2008

فیلیپ زیمباردو : چگونه افرادعادی جامعه به یک بیدادگر یا یک قهرمان تبدیل می شوند ؟!
7,078,283 views

فیلیپ زیمباردو می داند که چقدر ساده افراد نیکوکار به افرادی شریر تبدیل می شوند. در این سخنرانی، او تصاویری دیده نشده از زندان ابوغریب را نشان می دهد. او درباره اثرات سو سخن می گوید: چقدر ساده است که به یک قهرمان تبدیل شد، و چگونه می توانیم تلاشمان را زیاد کنیم.

سوزان بلکمور از «مِم»ها و «تِم»ها می‌گوید

TED2008

سوزان بلکمور از «مِم»ها و «تِم»ها می‌گوید
882,044 views

سوزان بلکمور مِم‌ها را مورد مطالعه قرار می‌دهد. مم [Meme] یعنی ایده‌هایی که خودشان را از یک مغز به مغز دیگر کپی می‌کنند، درست مثل یک ویروس. در همین راه او یک ادعای جسورانه جدید نیز مطرح می‌نماید: انسان نوع جدیدی از مم تولید کرده است؛ که تِم [Teme] نام دارد. تم خودش را بوسیلهٔ تکنولوژی پراکنده می‌سازد، و روش‌هایی را برای بقای خودش اختراع می‌کند.

جاشوا کلاین درباره زیرکی کلاغ ها

TED2008

جاشوا کلاین درباره زیرکی کلاغ ها
2,645,444 views

جاشوا کلاین، نویسنده و هکر، شیفتگی خاصی به کلاغ ها دارد (هیچ وقت نور این زیرکی را در چشم های مشکی و کوچکشان دیده اید؟) پس از پژوهشی طولانی و غیر حرفه ای بر رفتار کلاغ ها، او دستگاهی هوشمند تدبیر کرد که بستگی تازه ای میان انسان و حیوان را شکل دهد.

پل ستامتس: از شش راه قارچ می‌تواند جهان را نجات دهد.

TED2008

پل ستامتس: از شش راه قارچ می‌تواند جهان را نجات دهد.
6,118,855 views

دانشمند قارچ شناسی، پل ستامتس، معتقد است جُلینه (میسلیوم) قارچ ها می‌تواند از شش راه جهان را نجات دهد، برای مثال پاک کردن خاک از آلوده کننده ها، تولید آفت کش، درمان آبله و حتی ویروس انفلوآنزا.

برایان کاکس از برخورددهنده عظیم سرن می‌گوید

TED2008

برایان کاکس از برخورددهنده عظیم سرن می‌گوید
4,087,820 views

برایان کاکس، فیزیکدان مشهور، دربارۀ زمینۀ کاری‌اش در برخورددهنده بزرگ هادرون در سرن صحبت می‌کند. وی با طرح مسائل بزرگترینِ بزرگ دانش‌ها، به طور سرگرم‌کننده و به روشی قابل فهم، ما را به دیدار توری در دنیای این پروژۀ عظیم می‌برد.

دین ارنیش می‌گوید ژن‌هایتان سرنوشت شما نیستند

TED2008

دین ارنیش می‌گوید ژن‌هایتان سرنوشت شما نیستند
1,725,634 views

دین اُرنیش نتیجۀ پژوهش‌های جدیدی را در میان می‌گذارد که نشان می‌دهد چگونه اتخاذ عادات سالم زندگی، می‌توان فرد را در سطح ژنتیک تحت تاثیر قرار دهد. برای نمونه، او می‌گوید، وقتی سالم‌تر زندگی می‌کنید، بهتر تغدیه می‌کنید، ورزش می‌کنید و عشق می‌ورزید؛ به واقع سلول‌های مغزی شما افزایش می‌یابند.

آليسا ميلر اخبار را در مورد اخبار با ما در ميان ميگذارد

TED2008

آليسا ميلر اخبار را در مورد اخبار با ما در ميان ميگذارد
2,182,143 views

آليسا ميلر، رئيس راديوي عمومي بين المللي، صحبت ميکند که چرا -- با اينکه بيش از هميشه ما از دنيا بيشتر ميخواهيم بدانيم -- راديو و تلوزيون امريکا کمتر از دنيا پخش ميکند. آمار و نمودارهاي جالب و آگاهي دهنده

ال گور: دیدگاهی جدید بر بحران آب و هوا

TED2008

ال گور: دیدگاهی جدید بر بحران آب و هوا
2,169,877 views

در این نمایش اسلاید جدید، که اولین نمایش آن بر تی.ای.دی. دات کام می باشد، آل گور شواهدی را نشان می دهد دال بر اینکه سرعت تغییر آب و هوا ممکن است بدتر از آنچه دانشمندان تخمین زده اند باشد. او ما را به عمل تشویق می کند.

استیون هاوکینگ پرسش های بزرگی درباره جهان می پرسد

TED2008

استیون هاوکینگ پرسش های بزرگی درباره جهان می پرسد
12,876,555 views

همگام با مطالب TED2008، پرفسور استیون هاوکینگ پرسش های بزرگی درباره جهان مان می پرسد -- جهان چگونه آغاز شد؟ حیات چه طور آغاز شد؟ آیا ما تنها هستیم؟ -- و این موضوع را مطرح می کند که ما احتمالا چگونه پاسخ آنها را خواهیم یافت.

جاکوب ترولبک، موزیک ویدئو را بازنگری می کند

TED2007

جاکوب ترولبک، موزیک ویدئو را بازنگری می کند
536,395 views

چی می شد اگر یک موزیک ویدئو توسط موسیقی هدایت میشد؟ صرفا به عنوان بیانی از آهنگ، به جای اینکه ایده های فیلمساز اون رو کارگردانی کنه. جاکوب ترولبک طراح، نتایج تجربه اش رو با دیگران به اشتراک میذاره.

دیوید هافمن هیجانش در مورد اسپاتنیک (Sputnik) را با ما به اشتراک میگذارد.

TED2007

دیوید هافمن هیجانش در مورد اسپاتنیک (Sputnik) را با ما به اشتراک میگذارد.
378,053 views

دیوید هافمن، فیلم ساز، قسمت هایی از فیلم مستند خودش را در مورد هیجانی که اسپاتنیک ایجاد کرد، به اشتراک میگذارد، که در آن چگونگی پرتاب اسپاتنیک در 1957 توسط شوروی به تصویر کشیده شده است. اتفاقی که منجر به مسابقه در فضانوردی و همچنین مسابقه تسلیحاتی منجر شد -- و باعث رشد زیاد آموزش علوم و ریاضیات در سراسر جهان شد.

کریستوفر دی چارمز مغز را بلادرنگ اسکن می کند.

TED2008

کریستوفر دی چارمز مغز را بلادرنگ اسکن می کند.
1,923,937 views

عصب شناسان و کریستوفر دی چارمز(مخترع)، روشی جدید برای استفاده از fMRI نشان می دهند که فعالیت های مغز--افکار، احساسات، درد-- را در لحظه وقوع نشان می دهد. به عبارتی دیگر، می توانید احساسات خود را به چشم ببینید.

زيگفريد ولدهك نشان ميدهد كه چگونه چهره واقعي لئوناردو داوينچي را پيدا كرده است

TED2008

زيگفريد ولدهك نشان ميدهد كه چگونه چهره واقعي لئوناردو داوينچي را پيدا كرده است
1,343,993 views

مونا ليزا يكي از شناخته شده ترين چهره ها در اين سياره است. اما ميتونيد تصويري از لئوناردو داوينچي را تشخيص دهيد؟ زيگفريد ولدهك تصويرگر تعدادي از راهكارهاي فكري تجزيه تحليل تصوير را براي پيدا كردن آنچه او باور دارد چهره حقيقي لئوناردو ميباشد، بكار گرفته است.

کِرِن آرمسچرانگ، هنگام دريافت جایزه ی TED، آرزوی خود را بیان میکند: منشور شفقت

TED2008

کِرِن آرمسچرانگ، هنگام دريافت جایزه ی TED، آرزوی خود را بیان میکند: منشور شفقت
1,787,721 views

کِرِن آرمسچرانگ، انديشمند و محقق، میگوید: مردم ميخواهند كه مذهبی باشند. ما بايد تلاش كنيم كه دين رابه يك نیرو برای هماهنگی تبديل كنيم. او از جامعه ی TED درخواست میکند تا در ساختن يك منشور شفقت از برای بازسازی قانون طلايی بعنوان اصول مركزی اديان الهی در جهان، كمك كنند.

نيل تورك آرزوى خودش رو در هنگام دريافت جايزه TED بيان مى كند.

TED2008

نيل تورك آرزوى خودش رو در هنگام دريافت جايزه TED بيان مى كند.
609,381 views

نيل توروك، فيزيكدان، در هنگام دريافت جايزه TED از جوانان با استعداد آفريقايي صحبت مي كند كه از فرصت ها محروم بوده اند. با آزاد كردن و پروراندن پتانسيل خلاق اين قاره مي توانيم در آينده آفريقا تغييري ايجاد كنيم.

سکته قدرتمند بصیرت جیل بولت تیلور

TED2008

سکته قدرتمند بصیرت جیل بولت تیلور
26,359,883 views

جیل بولت تیلور یک فرصت تحقیقاتی به دست آورد که کمتر محققانی تقاضای آن را دارند. او یک سکته مغزی بزرگ کرد، و از کار افتادن یکی یکی عملیات مغزش - حرکت، قدرت سخن، خود آگاهی - را تماشا کرد. یک داستان شگفت انگیز.

الن کی، ایده ای قدرتمند درباره ایده ها مطرح میکند.

TED2007

الن کی، ایده ای قدرتمند درباره ایده ها مطرح میکند.
851,991 views

با تمام توانمندی و زیرکی که برای او شناخته شده است، الن کی تکنیکهای بهتری برای آموزش کودکان بوسیله ی کامپیوترها ، به منظور نشان دادن تجربیات به صورت علمی و محاسباتی- که تنها بکمک کامپیوترها قادر به اجراست- را مجسم میکند.

کریگ ونتر در آستانه ی ایجاد حیات مصنوعی

TED2008

کریگ ونتر در آستانه ی ایجاد حیات مصنوعی
1,196,566 views

" آیا میتوانیم زندگی جدیدی از دنیای دیجیتالمان خلق کنیم؟" کریگ ونتر می پرسد. جواب او "آری" است - به زودی زود. او وارد تازه ترین پژوهش خود می شود و قول می دهد که به زودی قادر به ساختن و راه اندازی کروموزوم مصنوعی خواهیم بود.

روی گولد و کورتیس وانگ: پیش نمایش تلسکوپ جهانی

TED2008

روی گولد و کورتیس وانگ: پیش نمایش تلسکوپ جهانی
1,136,334 views

"روی گولد"، معلم، و "کورتیس وانگ"، محقق، یک پیش نمایش کوچک از تلسکوپ جهانی مایکروسافت را نشان می دهند، که تصاویر را از تلسکوپ‌ها و ماهواره‌ها جمع آوری می‌کند تا منظره ای کلی و تعاملی، از جهان ما را بسازد.

نمایش جیل و جولیا

TED2007

نمایش جیل و جولیا
546,581 views

دو نفر از سخنران های محبوب ‏TED‏ ،‏ "جیل سوبل" و "جولیا سویینی" با همکاری یکدیگر اجرای زیبایی از ترکیب یک تصنیف با ‏ تعدادی تفاسیر اجتماعی ارائه می دهند.

ژرف لیکاتون: نمونه‌اي از کنیا

TEDGlobal 2007

ژرف لیکاتون: نمونه‌اي از کنیا
226,268 views

ژرف لیکاتون، نمایند مجلس کنیا، صحبتش را با داستان فوق‌العاده تحصیلش شروع می‌کند، بعد مثالي در خصوص اينكه افريقا چگونه می‌تواند رشد کند مطرح می‌كند. پیغام اميد او بسيار فوق‌العاده است.

پامیلا کارستین ترومین می نوازد-- نوازندگی  بدون لمس

TED2002

پامیلا کارستین ترومین می نوازد-- نوازندگی بدون لمس
2,115,903 views

هنرمند با ذوق پامیلا کارستسن، با ترمین قطعه ای را اجرا و ( درباره) آن گفتگو می کند. با ساز الکترونیکی ( نه فقط برای علمی تخیلی ) بدون لمس کردن آن نواخته می شود.آهنگ ها عبارتند از "برگهای پاییزی"،"زندگی با شکوه" است و "گوش کن، واژه ها مرده اند ." دیوید مش.

"جیمی لرنر " از شهر می گوید

TED2007

"جیمی لرنر " از شهر می گوید
722,990 views

جیمی لرنر فضای شهری را در زادگاه خود، کوریتیبا-برزیل بازسازی می کند. در این راه، او دیدگاه طراحان شهری سرتاسر جهان را نسبت به امکانات فضاهای شهری عوض می کند.

کریس اندرسون دیدگاه خود را نسبت به TED می گوید

TED2002

کریس اندرسون دیدگاه خود را نسبت به TED می گوید
369,396 views

وقتی کریس اندرسون - مدیر TED - این سخنرانی را در سال 2002 ارائه داد، آینده ی TED نامشخص بود. در این سخنرانی، او تلاش می کند که اعضای TED را متقاعد کند که دیدگاه او برای تبدیل این مراسم به کنفرانس های غیر انتفاعی درست است. این کار با موفقیت انجام شد.

دیوید گالو شگفتی های اعماق آب را نشان می دهد

TED2007

دیوید گالو شگفتی های اعماق آب را نشان می دهد
15,797,194 views

دیوید گالو تصاویری شگفت انگیز از موجودات جالب دریا را نشان میدهد, شامل یک ده پای تغییر رنگ دهنده (یک اسپیداژ) , یک اختاپوس کاملا مستتر و نمایش نور یک ماهی که در اعماق تاریک اقیانوس زندگی میکند (و مثل نمایشگر میدان تایمز میماند).