TED Talks with Bulgarian transcript

Рей Курцвайл: Университет за предстоящата сингулярност

TED2009

Рей Курцвайл: Университет за предстоящата сингулярност
1,025,725 views

Последните графики на Рей Курцвайл показват, че главоломната скорост на технологично развитие ще продължи да се увеличава - независимо дали сме в рецесия или не. Той разкрива своя нов проект, Singularity University, чиято цел е да изучава навлизащите технологии и да ги използва за благото на човечеството.

Призивът на Лиз Коулман за преосмисляне на либералното образование по изкуствата

TED2009

Призивът на Лиз Коулман за преосмисляне на либералното образование по изкуствата
658,932 views

Президентът на "Бенингтън" Лиз Коулман отправя призив за радикална реформа във висшето образование. Като отхвърля тенденцията да се тласкат студентите към все по-тесни области за изучаване, тя предлага едно наистина междудисциплинарно образование, което комбинира динамично всички области на обучение с цел работа по огромните проблеми на днешното време.

Каки Кинг забива рок до "Pink Noise"

TED2008

Каки Кинг забива рок до "Pink Noise"
1,191,453 views

Каки Кинг, първата жена в листа на Rolling Stone's "бог на китарата", забива рок за цялостно представяне на живо в TED2008, включително сингълът й "Playing with Pink Noise." Зашеметяваща виртуозност среща техника на китара, която наистина изпъква.

Джонатан Дрори: Защо съхраняваме милиарди семена?

TED2009

Джонатан Дрори: Защо съхраняваме милиарди семена?
649,523 views

В този кратък разговор от TED U през 2009 г., Джонатан Дрори ни насърчава да запазим биоразнообразието - семе по семе. Напомняйки ни, че растенията поддържат човешкия живот, той споделя визията на семенната банка Милениум, която до днешна дата съхранява над 3 милиарда семена, от намаляващи, но със съществено значение растителни видове.

Призивът на Мишел Обама за образование

Elizabeth G. Anderson School

Призивът на Мишел Обама за образование
1,252,421 views

В своя реч в лондонско училище за момичета, Мишел Обама отправя страстен и личен призив към всяка ученичка да приема образованието сериозно. Според нея това ново, блестящо поколение ще затвори празнината между света, какъвто е, и света, какъвто трябва да бъде.

Джей Уокър за световната мания по английския език

TED2009

Джей Уокър за световната мания по английския език
4,750,949 views

Джей Уокър обяснява защо два милиарда души из целия свят се опитват да учат английски. Той споделя снимки и изумителен аудиозапис на китайски студенти, упражняващи се на английски - "вторият световен език" - хиляди едновременно.

Хоаким де Посада казва, "Не яжте локума"

TED2009

Хоаким де Посада казва, "Не яжте локума"
3,525,386 views

В тази кратка реч от TED U, Хоаким де Посада споделя важен експеримент за отложено задоволяване -- и как то може да предскаже бъдещ успех. С безценно видео за това как деца се стараят да не изядът локума.

Мотор с компресор дизайн на Ивс Бехар

TED2009

Мотор с компресор дизайн на Ивс Бехар
627,065 views

Ивс Бехар и Форест Норт разкриват Mission One, красив и мощен електрически мотор. Те представят кадри от далечни, но сходни детства, показвайки как съвместната работа подпалва тяхното приятелство и общи мечти.

Каролин Порко: Дали сателит на Сатурн може да е приютил живот?

TED2009

Каролин Порко: Дали сателит на Сатурн може да е приютил живот?
1,054,733 views

Каролин Порко споделя нови открития от скорошното пътуване на космическия кораб Касини до един от сателитите на Сатурн, Енцелад. Проби получени от ледени гейзери от сателита загатват, че в океан под неговата повърхност може да има живот.

Мери Роуч: 10 неща, които не знаехте за оргазма

TED2009

Мери Роуч: 10 неща, които не знаехте за оргазма
30,520,828 views

"Лудата" авторка Мери Роуч се рови в неясни научни изследвания, някои от тях отпреди векове, за да излезе с 10 изненадващи твърдения за сексуалния климакс, вариращи от чудновати до невероятно весели. (Този разговор е предназначен за възрастни. Препоръчва се родителски контрол.)

Дан Ейрайли пита, "Ние ли контролираме своите решения"?

EG 2008

Дан Ейрайли пита, "Ние ли контролираме своите решения"?
6,706,559 views

Икономистът по поведенческа икономика, Дан Ейрайли, авторът на "Предсказуемо Ирационален", използва класически зрителни илюзии и неговите нелогични (понякога шокиращи) резултати от изследвания, за да покаже, че не сме толкова рационални, колкото си мислим, когато взимаме решения.

Реч на Рей Андерсън за устойчивото развитие в бизнеса.

TED2009

Реч на Рей Андерсън за устойчивото развитие в бизнеса.
1,098,554 views

По време на управлението на своята компания за килими, Рей Андерсън увеличава продажбите си и удвоява печалбата, докато преобръща традиционната "вземи / прави / изхвърляй" система в компанията си. По един елегантен, разбираем начин, той ни разкрива силна визия на устойчива търговия.

Ханс Розлинг за ХИВ: Нови факти и смайващи визуални данни

TED2009

Ханс Розлинг за ХИВ: Нови факти и смайващи визуални данни
1,174,291 views

Ханс Розлинг разкрива нови визуални данни, които разплитат сложните рискови фактори на една от най-смъртоносните (и най-погрешно разбирани) болести: ХИВ. Той твърди, че предотвратяването на разпространението - а не лечението с лекарства - е ключът към края на епидемията.

Сет Годин за племената, които водим

TED2009

Сет Годин за племената, които водим
2,377,169 views

Сет Годин твърди, че Интернет е довел до края на масовия маркетинг и е възкресил една социална форма от далечното минало: племената. Базирани на споделени идеи и ценности, племената дават силата на обикновените хора да водят и да направят голяма промяна. Той ни кара и ние да направим така.

Луиз Фреско за изхранването на целия свят

TED2009

Луиз Фреско за изхранването на целия свят
1,092,607 views

Луиз Фреско ни показва защо трябва да се радваме на масово произвеждания, тип супермаркет бял хляб. Тя казва, че масовото производство, проявяващо благоразумие спрямо околната среда, ще изхранва света, и все пак ще остави роля за малки пекарни и традиционни методи.

Ал Гор предупреждава за последните тенденции в промяната на климата

TED2009

Ал Гор предупреждава за последните тенденции в промяната на климата
952,886 views

На конференцията TED2009, Ал Гор представя последната информация от целия свят, за да обърне внимание, че обезпокояващите тенденции на промяна на климата са по-лоши, отколкото учените предричаха и за да покаже ясно своята позиция относно "екологично-чистите въглища".

Том Шанън и неговата скулптура, която отрича гравитацията

TED2003

Том Шанън и неговата скулптура, която отрича гравитацията
1,302,639 views

Том Шанън показва своята отричаща гравитацията, неземна скулптура - изработена от прости, земни материали - която се носи и върти като планети върху механизъм от магнити и окачване. Това е вдъхновено от науката изкуство в най-възвишена форма.

Мей Джемисън за преподаване на изкуство и наука заедно

TED2002

Мей Джемисън за преподаване на изкуство и наука заедно
907,108 views

Мей Джемисън е астронавт, доктор, колекционер на изкуство, танцьор ... Разказвайки истории от собственото си образование и от времето прекарано в космоса, тя призовава обучителите да преподават едновременно наука и изкуство, интуиция и логика, като едно, за да създадат смели мислители.

Шон Гурли говори за математиката на войната

TED2009

Шон Гурли говори за математиката на войната
1,030,256 views

Извеждайки груби данни от новините и представяйки ги във вид на графика, Шон Гурли и неговият екип е достигнал до впечатляващото заключение за същноста на съвременната война. Може би и до модел, чрез който да стане възможно разрешаването на конфликти.

Браян Кокс: Какво се обърка с Големият адронен колайдер (ГАК)

TED2009

Браян Кокс: Какво се обърка с Големият адронен колайдер (ГАК)
1,425,948 views

В тази кратка презентация от TED U 2009, Браян Кокс споделя какво ново има, около супер-колайдера в CERN. Той разказва за текущите ремонти и какво крие бъдещето, за най-големия научен експеримент предприеман някога.

Лори Гарет за уроците от грипа от 1918 г.

TED2007

Лори Гарет за уроците от грипа от 1918 г.
544,419 views

През 2007 г., докато светът се притесняваше за възможна епидемия от птичи грип, Лори Гарет, автор на "Идващата чума", изнeсe този важен разговор пред малка публика от TED. Нейните прозрения от минали пандемии изведнъж са по-уместни от всякога.

Сара Джоунс представя глобалното село

TED2009

Сара Джоунс представя глобалното село
2,447,519 views

В това изключително забавно и живо изпълнение актрисата Сара Джоунс представя възрастна еврейка, бързо говореща студентка от Доминикана и други, давайки на TED2009 представа за впечатляващия си набор от образи.

Майкъл Мерзенич за обновяването на връзките в мозъка

TED2004

Майкъл Мерзенич за обновяването на връзките в мозъка
1,483,469 views

Неврологът Майкъл Мерзенич разглежда една от тайните на невероятната сила на мозъка: неговата способност активно да обновява връзките си. Той изследва начините за впрягане на пластичността на мозъка за увеличаване на нашите умения и възстановяване на изгубена функция.

Алекс Табарок за това как идеите побеждават кризите

TED2009

Алекс Табарок за това как идеите побеждават кризите
881,960 views

"Мрачната наука" наистина блести в този оптимистичен разговор с твърдението на икономиста Алекс Табарок, че свободната търговия и глобализацията оформят нашия, някога разделен свят, в една общност за споделяне на идеи, по-здрава, щастлива и просперираща от каквито и да било предвиждания.

Комиксите на Бен Качър за някогашния Ню Йорк

TED2002

Комиксите на Бен Качър за някогашния Ню Йорк
329,078 views

В този пленяващ разговор от архива на TED, аниматорът Бен Качър чете от своите комикс разкази. Тези лесни за възприемане, сюрреалистични истории откриват дълбоките надежди и слаби места на историята (и модерен Ню Йорк), запазени в обекти като ключове за лампи и табели.

Ерик Хършман за кризисните доклади чрез текстови съобщения

TED2009

Ерик Хършман за кризисните доклади чрез текстови съобщения
466,307 views

По време на TEDU 2009 Ерик Хършман представя забележителната история за Ushahidi - приложение към GoogleMaps, позволило на кенийците да докладват и проследяват насилието след изборите през 2008 г. чрез мобилните си телефони. Оттогава насам тази програма продължава да спасява животи и в други страни.

Нейт Силвър: Влияе ли расата на гласуването?

TED2009

Нейт Силвър: Влияе ли расата на гласуването?
498,847 views

Нейт Силвър предлага отговори на противоречиви въпроси, свързани с расата и политиката: Дали расата на Обама се отразява на гласоподаването в някои региони? Статистика и митове се сблъскват в този увлекателен разговор, който завършва със забележително прозрение за това как градоустройственото планиране може да насърчи толерантността.

Нилс Дифриънт премисля начина, по който сядаме

TED2002

Нилс Дифриънт премисля начина, по който сядаме
613,712 views

Легендата в дизайна Нилс Дифриънт говори за живота си в индустриалния дизайн (и причината да стане дизайнер, вместо пилот на реактивен самолет). Той разказва подробно за своето търсене с цел пълно премисляне на офисния стол, започвайки от един фундаментален набор данни: човешкото тяло.