TED Talks with Catalan transcript

Jinsop Lee: Dissenyar per als 5 sentits

TED2013

Jinsop Lee: Dissenyar per als 5 sentits
1,663,871 views

El bon disseny es veu genial, sí... però per què no se sent, s'olora i s'escolta també genial? El dissenyador Jinsop Lee (guanyador de la Cerca de talents TED) comparteix la seva teoria del disseny dels 5 sentits, amb un pràctic gràfic i alguns exemples. La seva esperança és inspirar la gent per tenir experiències multisensorials.

Peter van Manen: Com pot un cotxe de Formula 1 ajudar...a bebès?

TEDxNijmegen

Peter van Manen: Com pot un cotxe de Formula 1 ajudar...a bebès?
845,406 views

Durant una cursa de Formula 1, un cotxe enviar centenars de milions de dades als boxes perquè siguin analitzats en temps real. Perquè no utilitzar aquest sistema precís i rigorós en altres indrets com per exemple... un hospital de nens? Peter van Manen ens explicarà com fer-ho.

Julie Taymor: Spiderman, El Rei lleó i la vida a la vora creativa

TED2011

Julie Taymor: Spiderman, El Rei lleó i la vida a la vora creativa
1,034,077 views

La directriu Julie Taymor relata una vida immersa en teatres i pel·lícules a través d'imatges espectaculars de produccions com Frida, La Tempesta i El Rei Lleó. Filmat quan la controvèrsia sobre la seva producció de Broadway "Spider-Man: Turn Off the Dark" estava al seu apogeu, descriu amb franquesa les tensions inherents al seu procés creatiu, mentre s'esforça tant per capturar l'essència d'una història com produir imatges i experiències totalment diferents de la resta.

Bastian Schaefer: Un enorme jet imprès en 3D?

TEDGlobal 2013

Bastian Schaefer: Un enorme jet imprès en 3D?
1,146,821 views

El dissenyador Bastian Schaefer ens ensenya un disseny que especula amb el futur dels avions, amb un esquelet inspirat per formes naturals resistents i flexibles, i adaptat a les necessitats d'una població que, ahem, cada vegada creix més. Imagina un avió amb molta llum i espai -- i construït amb peces construïdes a partir d'una impressora 3D.

Tania Luna: Com un cèntim em va fer sentir milionària

TED@New York

Tania Luna: Com un cèntim em va fer sentir milionària
1,797,188 views

De petita, la Tania Luna va deixar la seva casa en la Ucraïna post-Txernòbil per asilar-se en els Estats Units. I un dia, al terra de l'alberg per a sense sostres de Nova York on vivien ella i la seva família, va trobar un cèntim. Mai s'ha tornat a sentir tan rica. Una reflexió sobre les alegries agredolces de la infantesa... i com mantenir-les en ment.

Roberto D'Angelo + Francesca Fedeli: Una lliçó de vida en la malaltia del nostre nadó,

TEDGlobal 2013

Roberto D'Angelo + Francesca Fedeli: Una lliçó de vida en la malaltia del nostre nadó,
1,239,223 views

En Roberto D'Angelo i la Francesca Fedeli pensaven que el seu fill Mario gaudia de bona salut... fins que quan tenia 10 dies de vida, van descobrir que patia un vessament cerebral perinatal. Amb en Mario incapaç de controlar el costat esquerre del seu cos, es van enfrontar a dures preguntes: serà ell "normal"? Podrà viure una vida completa? La commovedora història d'uns pares encarant-se a les seves pors... i com les hi van donar la volta.

Tom Thum: L'orquestra a la meva boca

TEDxSydney

Tom Thum: L'orquestra a la meva boca
27,583,811 views

En una representació molt entretinguda, el beatboxer Tom Thum ens llença ritmes, gags i un grapat d'imitacions d'instruments en 11 minuts de creativitat i diversió que et faran somriure (Filmat a TEDxSidney.)

Chrystia Freeland: L'auge dels nous super-rics globals

TEDGlobal 2013

Chrystia Freeland: L'auge dels nous super-rics globals
2,114,375 views

La tecnologia està avençant a passos agegantats, com ho fan les desigualtats econòmiques, diu l'escriptora Chrystia Freeland. En una xerrada apassionada, analitza l'auge d'una nova classe de plutòcrates (els que són extremadament poderosos perquè són extremadament rics), i suggereix que la globalització i les noves tecnologies estan, de fet, afavorint en comptes d'escurçar les desigualtats globals d'ingressos. Freeland exposa tres problemes amb la plutocràcia... i un raig d'esperança.

Dong Woo Jang: L'art de construir arcs

TED2013

Dong Woo Jang: L'art de construir arcs
2,472,005 views

Dong Woo Jang té un hobby inusual després de l'escola. Jang, que tenia 15 anys quan va fer la xerrada, explica la història de com, viure a la jungla de Seúl, el va inspirar a construir l'arc perfecte. Mira la demo d'un dels seus preciosos arcs fets a mà.

Charmian Gooch: Meet global corruption's hidden players

TEDGlobal 2013

Charmian Gooch: Meet global corruption's hidden players
1,793,117 views

TÍTOL: Els actors amagats de la corrupció global Charmian Gooch: Els actors amagats de la corrupció global DESCRIPCIÓ: Quan el fill del president d'un país desesperadament pobre comença a comprar mansions i cotxes esportius amb un sou mensual de 7.000 $, Chairman Gooch suggereix que la corrupció hi juga un paper. En un xerrada punyent i reveladora (i amb l'ajuda d'exemples concrets), detalla com seguint els diners, els investigadors de la corrupció global es troben amb cares sorprenentment familiars.

Peter Attia: I si ens equivoquem amb la diabetis?

TEDMED 2013

Peter Attia: I si ens equivoquem amb la diabetis?
4,258,278 views

Un cirurgià jove, Peter Attia, va sentir menyspreu per una pacient amb diabetis. Ella tenia sobrepès, va pensar, i era per això que li havien d'amputar un peu. Però anys més tard, Attia va rebre una desagradable sorpresa mèdica que el va portar a preguntar-se si la nostra idea sobre la diabetis era la correcta. Podrien els precursors de la diabetis ser la causa de l'obesitat, i no a l'inrevés? Un cop d'ull a com les assumpcions ens porten a lluitar la guerra mèdica equivocada.

Lesley Hazleton: El dubte essencial de la fe

TEDGlobal 2013

Lesley Hazleton: El dubte essencial de la fe
1,660,357 views

Quan Lesley Hazleton estava escrivint la biografia de Mahoma, es va sorprendre d'una cosa: la nit en què ell va rebre la revelació de l'Alcorà, segons els primers testimonis, la seva primera reacció va ser el dubte, la sorpresa, inclús la por. I no obstant això aquesta experiència es va convertir en la base del seu pensament. Hazleton exigeix una nova apreciació del dubte i del qüestionament com a fonaments de la fe -- i un final als fonamentalistes de qualsevol tipus.

Juliana Rotich: Us presentem el BRCK, l'accés a Internet construït per a l'Àfrica

TEDGlobal 2013

Juliana Rotich: Us presentem el BRCK, l'accés a Internet construït per a l'Àfrica
665,111 views

Per tota Àfrica estan naixent i creixent comunitats tecnològiques, diu Juliana Rotich, que viu a Nairobi i és cofundadora d'Ushahidi, un software de codi obert. Però aconseguir connectar-se i mantenir-se connectat encara és difícil en una regió que pateix apagades freqüents i on Internet es penja sovint. Així és que Rotich i els seus amics han desenvolupat BRCK, que ofereix als països en vies de desenvolupament una connectivitat estable.

Manal al-Sharif: La dona saudita que es va atrevir a conduir

TEDGlobal 2013

Manal al-Sharif: La dona saudita que es va atrevir a conduir
1,659,001 views

No hi ha cap llei actual contra les dones condueixin a l'Aràbia Saudita . Però està prohibit . Fa dos anys , Manal al - Sharif va decidir encoratjar les dones a conduir en fer-ho - i filmant a si mateixa per YouTube . Escolteu la seva història del que va passar després.

Raffaello D'Andrea: L'increïble poder atlètic dels quadcòpters.

TEDGlobal 2013

Raffaello D'Andrea: L'increïble poder atlètic dels quadcòpters.
12,409,728 views

En un laboratori de robòtica a TEDGlobal, en Raffaelo D'Andrea demostra les capacitats dels seus quadcòpters: robots que pensen com atletes, solucionen problemes físics amb algorismes que els ajuden a aprendre. En una sèrie d'impressionants demostracions, D'Andrea ens ensenya com els seus robots autònoms agafen pilotes, s'estabilitzen i prenen decisions de forma conjunta, i es coordinen amb ell mateix per fer una increïble demostració en què inclús s'utilitza una Kinect per dirigir-los.

Andrew Solomon: Estima, sense importar res més

TEDMED 2013

Andrew Solomon: Estima, sense importar res més
4,969,430 views

Com és criar un nen que és diferent a tu d'alguna manera fonamental (com un prodigi, o un nen amb capacitats diferents, o un criminal)? En aquesta tranquil·la xerrada emotiva, l'escriptor Andrew Salomon comparteix el que va aprendre després de parlar amb dotzenes de pares preguntant-los: Quina és la frontera entre l'amor incondicional i l'acceptació incondicional?

Lisa Bu: Com els llibres poden obrir la teva ment

TED2013

Lisa Bu: Com els llibres poden obrir la teva ment
4,963,279 views

Què passa quan un somni que has tingut des de la teva infància... no es fa realitat? Mentre la Lisa Bu s'ajustava a la seva nova vida als Estats Units, es va passar als llibres per a expandir la seva ment i crear un nou camí per a ella mateixa. Comparteix el seu enfocament únic vers la lectura en aquesta bonica i personal xerrada sobre la màgia dels llibres.

Jackson Katz: La violència contra les dones: és cosa d'homes



Jackson Katz:: La violència contra les dones: és cosa d'homes.

TEDxFiDiWomen

Jackson Katz: La violència contra les dones: és cosa d'homes Jackson Katz:: La violència contra les dones: és cosa d'homes.
2,252,948 views

La violència domèstica i els abusos sexuals són, sovint, anomenats "temes de dones". Però en aquesta xerrada dura i valenta, Jackson Katz defensa que són temes intrínsecament masculins, i demostra com aquestes conductes violentes estan lligades a les definicions de masculinitat. Un toc d'atenció a tots nosaltres (homes i dones) per denunciar els comportaments inacceptables i convertir-nos en líders del canvi.

Hendrik Poinar: Reviure el mamut llanut!

TEDxDeExtinction

Hendrik Poinar: Reviure el mamut llanut!
1,086,263 views

És el somni de tot nen veure bèsties gegants caminant de nou per la Terra. Es pot (i s'hauria de) fer realitat aquest somni? Hendrik Poinar fa una xerrada informativa sobre el següent (gran) tema: la recerca per crear una criatura que s'assembla molt al nostre amic pelut, el mamut llanut. El primer pas per seqüenciar el genoma d'aquest mamut ja està gairebé complet. I és gegant. (Enregistrat a TEDxDeExtinction.)

Ji-Hae Park: El violí i la meua nit fosca de l'ànima.

TED2013

Ji-Hae Park: El violí i la meua nit fosca de l'ànima.
3,927,756 views

En la recerca per convertir-se en una violinista de fama mundial, Ji-Hae Park va caure en una depressió severa. Només la música va poder fer-la remuntar; mostrant-li que el seu objectiu no necessàriament havia de ser actuar en auditoris sublims, sinó fer arribar la meravella de l'instrument a tants com pugui.

Meg Jay: Per què els 30 no són els nous 20

TED2013

Meg Jay: Per què els 30 no són els nous 20
11,119,401 views

La psicòloga clínica Meg Jay té un missatge clar per als joves de vint-i-escaig: contràriament al que es pensa, la dècada dels vint no es pot deixar perdre. En aquesta xerrada provocativa, la Jay diu que el fet que el matrimoni, la feina i els fills arribin més tard no significa que no puguis començar a fer plans ara. Dóna tres consells sobre com aquests joves poden reivindicar l'adultesa en la dècada que més definirà les seves vides.

Ken Robinson: Com fer sortir l'educació de la vall de la mort

TED Talks Education

Ken Robinson: Com fer sortir l'educació de la vall de la mort
9,881,283 views

Ken Robinson defineix 3 principis crucials per al cultiu de la ment humana… i cóm la cultura de l'educació actual hi actua en contra. En una exposició divertida i estimulant, ens parla de com fer sortir l'educació de la vall de la mort en què es troba i com nodrir les generacions més joves d'un ambient de possibilitat.

Malcolm London: 'Terreny de formació a l'institut'

TED Talks Education

Malcolm London: 'Terreny de formació a l'institut'
1,409,864 views

El jove poeta, educador i activista Malcom London recita el seu emotiu poema sobre la vida a primera línia de batalla a l'institut. Parla dels "mars d'adolescents" que van a classe "però mai no aprenen a nedar", de la "masculinitat imitada per homes que van créixer sense pare". Preciós, líric, esborronador.

ShaoLan Hsueh: Apreneu a llegir xinès... fàcilment!

TED2013

ShaoLan Hsueh: Apreneu a llegir xinès... fàcilment!
4,781,742 views

Per als estrangers, aprendre a parlar xinès és difícil. Però aprendre a llegir els caràcters bonics, i sovint complexos, del xinès escrit pot ser menys difícil. La ShaoLan ens guia en una lliçó senzilla per reconèixer les idees darrere dels caràcters i els seus significats i construeix formes simples en conceptes més complexos. Amb un joc de paraules en anglès ho anomena Chineasy ('xinès fàcil').

Angela Lee Duckworth: La clau de l'èxit? La valentia

TED Talks Education

Angela Lee Duckworth: La clau de l'èxit? La valentia
19,500,078 views

Havent deixat una prometedora feina com a consultora, l'Angela Lee Duckworth es va fer professora de matemàtiques de nens de 12 anys en una escola pública de Nova York. Aviat es va adonar que el QI no era l'única cosa que distingia els alumnes amb èxit i els que tenien dificultats. Ara explica la seva teoria sobre la valentia com a predictora de l'èxit.

Juan Enriquez: La teva vida en línea, permanent com un tatuatge

TED2013

Juan Enriquez: La teva vida en línea, permanent com un tatuatge
1,746,210 views

I si l'Andy Warhol s'hagués equivocat, i en canvi de ser famosos per 15 minuts, fóssim anònims només per aquest temps? En aquesta curta xerrada, Juan Enriquez examina els efectes sorprenenment permanents en la nostra privacitat de compartir en línia. Recorre als coneixements dels antics grecs per ajudar-nos a fer front als nostres 'tatuatges digitals'.

Sebastião Salgado:  El drama silenciós de la fotografia

TED2013

Sebastião Salgado: El drama silenciós de la fotografia
1,942,261 views

El Doctor en Economia Sebastiao Salgado va començar fotografia quan tenia uns 30 anys, però aquesta disciplina va acabar convertint-se en tota una obsessió. Els seus projectes capturen de forma elegant la part humana d'una història global que massa sovint està relacionada amb la mort, la destrucció o el decaïment. En aquesta xerrada, ens explica una història profundament personal de la professió que quasi el mata, i ens mostra imatges sorprenents de la seva obra recent, Genesis, la qual documenta els llocs i les persones oblidades en el món.