TED Talks with Croatian transcript

Jay Walkerova knjižnica ljudske mašte

TED2008

Jay Walkerova knjižnica ljudske mašte
543,178 views

Jay Walker, kustos Knjižnice ljudske mašte, izvodi iznenađujuću prikaži-i-ispričaj sesiju naglašavajući nekoliko intrigantnih artefakata koji su se našli na TED2008 pozornici.

Eva Zeisel o zaigranoj potrazi za ljepotom

TED2001

Eva Zeisel o zaigranoj potrazi za ljepotom
503,633 views

Dizajnerica keramike Eva Zeisel daje uvid u svoju 75-godišnju karijeru. Što je to što održava njezin rad aktualnim danas(posljednju liniju radova je izdala 2008.) kao što je bio 1926? Odgovor je njezin smisao za zaigranost i ljepotu te poriv za avanturom. Poslušajte priče iz njezinog bogatog i šarolikog života.

Nick Sears demonstrira Orb

TED2007

Nick Sears demonstrira Orb
533,035 views

Izumitelj Nick Sears prikazuje prvu generaciju Orb-a, rotirajućeg zaslona s dosljednim prikazom koji stvara sjajeće 3D slike. Kratka, zanimljiva priča o izumu.

Larry Burns o budućnosti automobila

TED2005

Larry Burns o budućnosti automobila
633,502 views

Larry Burns, potpredsjednik General Motorsa, prikazuje narednu generaciju automobilskog dizajna: elegantna, prilagodljiva (i računalno poboljšana) vozila koja se pokreću čistom vodikovom energijom -- i vraćaju energiju natrag u električnu mrežu kada ne voze.

Philip Rosedale o Second Life-u

Serious Play 2008

Philip Rosedale o Second Life-u
603,179 views

Zašto graditi virtualni svijet? Philip Rosedale govori o virtualnom društvu koje je osnovao, Second Life, s podlogom u ljudskoj kreativnosti. To je mjesto toliko različito da se je sve moglo dogoditi.

Gregory Petsko o nadolazećoj neurološkoj epidemiji

TED2008

Gregory Petsko o nadolazećoj neurološkoj epidemiji
994,855 views

Biokemičar Gregory Petsko predstavlja uvjerljiv argument da ćemo u slijedećih 50 godina vidjeti epidemiju neuroloških bolesti, poput Alzheimerove, kako svjetska populacija stari. Njegovo rješenje: više istraživanja mozga i njegovih funkcija.

George Smoot o ustroju svemira

Serious Play 2008

George Smoot o ustroju svemira
2,187,714 views

Na Serious Play 2008, astrofizičar George Smoot prikazuje zapanjujuće nove slike istraživanja dubokog svemira, i izaziva nas da duboko razmislimo kako se svemir -- sa svojom ogromnom mrežom tamne tvari i misterioznih praznih prostora -- uspio izgraditi na ovaj način.

Ursus Wehrli uređuje umjetnost

TED2006

Ursus Wehrli uređuje umjetnost
1,527,571 views

Ursus Wehrli dijeli svoju viziju o čišćoj, organiziranijoj, uređenijoj vrsti umjetnosti -- rastavljajući slike modernih umjetnika na dijelove, sortirane po boji i veličini.

Isaac Mizrahi o modi i kreativnosti

TED2008

Isaac Mizrahi o modi i kreativnosti
1,094,176 views

Modni dizajner Isaac Mizrahi prolazi kroz vrtoglavu paletu inspiracija -- od prikvačke iz 50-ih do lutajućeg pogleda na rupu u košulji koja izaziva da viče "Zaustavite taksi!" U tom razbacanom govoru se nalaze indicije kako živjeti sretnim, kreativnim životom.

Graham Hawkes: Let oceanom

TED2005

Graham Hawkes: Let oceanom
429,805 views

Graham Hawkes nas vodi u svojim gracioznim podmornicama s krilima u dubine planeta Ocean (također zvanog Zemlja). To je tamnoplavi svijet koji mi ljudi s kopna rijetko vidimo u trodimenzionalnoj slici.

Virginia Postrel: O glamuru

TED2004

Virginia Postrel: O glamuru
421,899 views

U govoru koji dolazi u pravo vrijeme, kritičarka kulture Virginia Postrel izlaže svoja razmišljanja o pravom značenju i moćnim upotrebama glamura -- koji ona definira kao proračunatu, pažljivo konstruiranu sliku, stvorenu radi uvjeravanja i ostavljanja dojma.

Jared Diamond o razlozima propadanja društava

TED2003

Jared Diamond o razlozima propadanja društava
2,576,778 views

Zašto društva propadaju? Lekcijama iz nordijske kulture na Grenlandu iz željeznog doba, s raskrčenog Uskršnjeg otoka i današnje Montane, Jared Diamond govori o znakovima blizine kolapsa i o tome kako ga, ako ga primijetimo na vrijeme, možemo spriječiti.

David Perry: Jesu li igre bolje od života?

TED2006

David Perry: Jesu li igre bolje od života?
1,299,492 views

Dizajner igrica David Perry, kaže kako će buduće videoigrice biti više od obične zabave za iduću generaciju igrača. To će biti sočna, kompleksna i emocionalna iskustva -- za neke, te igrice će biti obuhvatnije i značajnije od stvarnog života.

James Nachtwey se bori protiv XDR-TB

TED Prize Wish

James Nachtwey se bori protiv XDR-TB
470,998 views

Fotoreporter James Nachtwey promatra kako se njegova TED nagradna želja ostvaruje, dok dijelimo njegove snažane fotografije XDR-TB, na lijekove otporan soj tuberkuloze koji razbuktava globalnu medicinsku krizu. Saznajte kako pomoći na http://www.xdrtb.org

Marvin Minsky  o zdravlju i ljudskom umu

TED2003

Marvin Minsky o zdravlju i ljudskom umu
606,909 views

Poslušajte pozorno -- zaigran, eklektičan i šarmantno neobavezan govor Marvina Minskog o zdravlju, prenapučenosti i ljudskome umu pun je suptilnosti, mudrosti i tek tračka “ On se šali?” savjeta

Laura Trice predlaže da svi kažemo hvala

TED2008

Laura Trice predlaže da svi kažemo hvala
2,449,953 views

U ovom varljivo jednostavnom trominutnom govoru, dr. Laura Trice razmišlja o snazi čarobnih riječi "hvala ti" -- kako bi produbili prijateljstvo, popravili vezu, kako bi bili sigurni da druga osoba zna što nam znači. Pokušajte.

Ann Cooper: Što ne valja sa školskim ručkom

EG 2007

Ann Cooper: Što ne valja sa školskim ručkom
1,527,423 views

Odmetnica kad su ručci u pitanju, Ann Cooper, na EG konferenciji 2007. govori o nadolazećim revolucionarnim ručcima koji će se posluživati u školama -- napravljeni od lokalne, održive, sezonske, pa čak i poučne hrane.

David Gallo o životu u dubokim oceanima

TED1998

David Gallo o životu u dubokim oceanima
1,123,933 views

S video isječcima punima živosti koje je snimila podmornica, David Gallo nas vodi u neka od Zemljinih najmračnijih, najnasilnijih, otrovnih i prekrasnih staništa, doline i vulkanske grebene oceanskih dubina, gdje je život neobičan, otporan i začuđujuće bogat.