TED Talks with Turkish transcript

Neil MacGregor: Bir tek nesnedeki 2600 yıllık tarih

TEDGlobal 2011

Neil MacGregor: Bir tek nesnedeki 2600 yıllık tarih
1,160,889 views

Akad dilinde çivi yazısı ile yazılmış, hasarlı ve kırılmış, kilden bir silindir olan Cyrus Silindiri dini hoşgörünün ve çok kültürlülüğün güçlü bir sembolü. Bu büyüleyici konuşmada British Museum'un Yöneticisi Neil MacGregor, bu silindirden yola çıkarak Orta Doğu'nun 2600 yıllık tarihinin izini sürüyor.

Lucianne Walkowicz: Look up for a change

TEDxPhoenix

Lucianne Walkowicz: Look up for a change
295,630 views

TED Fellow Lucianne Walkowicz asks: How often do you see the true beauty of the night sky? At TEDxPhoenix, she shows how light pollution is ruining the extraordinary -- and often ignored -- experience of seeing directly into space. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/2504>TEDxPhoenix</a>.)</em>

Paul Conneally: Dijital yardımlaşma

TEDxRC2

Paul Conneally: Dijital yardımlaşma
407,294 views

Haiti'deki talihsiz deprem, yardımlaşma gruplarına beklenmeyen bir şey öğretti: mobil cihazların koordine etme, bilgilendirme ve yardım çalışmalarına rehberlik etme gücü. TEDxRC2'de, Paul Conneally, sosyal medya ve yeni teknolojilerin insani yardımın merkezine yerleşmesine dair sıradışı örnekler veriyor.

Simon Berrow: Hakkında hiçbir şey bilmediğiniz bir köpekbalığını nasıl koruyabilirsiniz?

TEDxDublin

Simon Berrow: Hakkında hiçbir şey bilmediğiniz bir köpekbalığını nasıl koruyabilirsiniz?
559,594 views

Dünyanın ikinci büyük balığı ama nesli çoktan tükenmek üzere ve hakkında neredeyse hiçbir şey bilmiyoruz. Simon Berrow, İrlanda dilinde "Güneşin Azametli Balığı" anlamına gelen muhteşem "büyük camgöz"leri TEDxDublin'de anlatıyor ve öğrendiği basit ama sıradışı teknolojilerle onları nasıl korumaya çalıştığını izah ediyor.

Lucien Engelen: Sağlınızı kitle kaynaklı yapın

TEDxMaastricht

Lucien Engelen: Sağlınızı kitle kaynaklı yapın
331,443 views

Akıllı telefonunuzu yerel bir ATM'yi bulmak için kullanabilirsiniz, ama ya bir defibrilatöre ihtiyacınız olursa? TEDxMaastricht'te Lucien Engelen bize, hayat kurtarma yöntemimizi değiştirecek online yenilikler gösteriyor, yerel defibrilatörlerin kitle kaynaklı bir haritası dahil.

Jenna McCarthy: Evlilik hakkında bilmedikleriniz

TEDxAmericanRiviera

Jenna McCarthy: Evlilik hakkında bilmedikleriniz
6,109,514 views

TEDx'den alınmış bu eğlenceli konuşmada, yazar Jenna McCarthy iyi giden evlilikler (özellikle de mutlu evlilikler) hakkında şaşırtıcı araştırmalarını paylaşıyor. Bir ipucu: En iyi kadın oyuncu dalında Oscar kazanmayı denemeyin.

Drew Dudley: Olağan liderlik

TEDxToronto 2010

Drew Dudley: Olağan liderlik
4,575,243 views

Hepimiz birilerinin hayatını değiştirmişizdir -- hem de genellikle bunu fark etmeden. Bu eğlendirici konuşmada, Drew Dudley hepimizi, liderliği başkalarının hayatlarını her gün değiştirebilen bir eylem olarak görmeye çağırıyor. (TEDxToronto'da çekilmiştir.)

Keith Nolan: Deaf in the military

TEDxIslay

Keith Nolan: Deaf in the military
299,902 views

Keith Nolan always wanted to join the United States military -- but he’s deaf, an automatic disqualification according to military rules. In this talk, he describes his fight to fight for his country. (In American Sign Language, with real time translation.) <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/1688>TEDxIslay</a>.)</em>

Erik Johansson: İmkansız fotoğrafçılık

TEDSalon London Fall 2011

Erik Johansson: İmkansız fotoğrafçılık
4,175,147 views

Erik Johansson imkansız sahnelerden gerçekçi fotoğraflar yaratıyor -- anları değil fikirleri yakalıyor. Bu esprili nasıl yapılır konuşmasında, Photoshop ustası bu fantastik senaryoları görsel olarak akla yatkın bir şekilde hayata geçirmek için hangi ilkeleri kullandığını açıklıyor.

Jack Horner: Şekil Değiştiren Dinozorlar

TEDxVancouver

Jack Horner: Şekil Değiştiren Dinozorlar
2,632,927 views

Bebek dinozorlar nerede? TEDxVancouver'da paleontolojist Jack Horner muhteşem konuşmasında hepimizin bildiği ve hayranlık duyduğu dinozorlara ait fosil iskeletlerini nasıl kestiğini ve içlerinden nasıl şaşırtıcı sırlar çıkardığını anlatıyor.

Sheikha Al Mayassa: Yereli küreselleştirme, küreseli yerelleştirme

TEDWomen 2010

Sheikha Al Mayassa: Yereli küreselleştirme, küreseli yerelleştirme
767,617 views

Katar'da artistlerin, hikayecilerin ve film yapımcılarının yöneticisi olan Sheikha Al Mayassa, sanat ve kültürün nasıl bir ülkenin kimliğini yarattığını-- ve daha geniş bir dünya içinde diğer ülkelerin kendilerine özgü kimliklerinin paylaşılmasına nasıl zemin hazırladığını anlatıyor. Onun sözleriyle, " tamamiyle birbirimize benzemek istemiyoruz ama birbirimizi anlamak istiyoruz."

Aleph Molinari: Let's bridge the digital divide!

TEDxSanMigueldeAllende

Aleph Molinari: Let's bridge the digital divide!
211,228 views

Five billion people can’t use the Internet. Aleph Molinari empowers the digitally excluded by giving them access to computers and the know-how to use them. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/3371>TEDxSanMigueldeAllende</a>.)</em>

Nancy Duarte: The secret structure of great talks

TEDxEast

Nancy Duarte: The secret structure of great talks
2,423,996 views

From the "I have a dream" speech to Steve Jobs’ iPhone launch, all great presentations have a common architecture. In this talk, Nancy Duarte draws lessons on how to make a powerful call-to-action. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/175>TEDxEast</a>.)</em>

Danny Hillis: Geleceğe Dönüş (1994)

TED1994

Danny Hillis: Geleceğe Dönüş (1994)
686,810 views

TED'in derin arşivinden, Danny Hillis; teknolojik değişimin neden ve nasıl gittikçe hızlanıyor göründüğünü tam da yaşamın kendi evrimiyle ilişkilendirdiği şaşırtıcı bir teoriyle özetliyor. Kullandığı sunum teknikleri eskimiş görünebilir fakat fikirleri her zamanki geçerliliğini koruyor.

Eirca Frenkel: Evrensel anestezi makinesi

TEDxMidAtlantic

Eirca Frenkel: Evrensel anestezi makinesi
399,268 views

Bir ameliyatta iken elektrikler giderse ne yaparsınız? Işık yok, oksijen yok - ve anestezi gazınız duruyor. Dünya çapında sürekli gerçekleşiyor bu, rutin işlemleri trajediye çeviriyor. Erica Frenkel bir çözüm sunuyor: evrensel anestezi makinesi.

Shawn Achor: Daha iyi çalışmanın mutlu sırrı

TEDxBloomington

Shawn Achor: Daha iyi çalışmanın mutlu sırrı
21,573,773 views

Mutlu olmak için çalışmamız gerektiğine inanırız, peki bunun tersi mümkün mü? TEDxBloomington'da yapılan bu sürükleyici ve eğlenceli konuşmada psikolog Shawn Achor mutluluğun üretkenliği arttırdığını ileri sürüyor.

Bill Doyle: Kanseri elektriksel alanla tedavi etmek

TEDMED 2011

Bill Doyle: Kanseri elektriksel alanla tedavi etmek
664,368 views

Ameliyat, kemoterapi ve radyasyon, kanser tedavisinde en çok bilinen yöntemlerdir. TEDMED'de Bill Doyle; elektriksel alanları, kanserli hücrelerin bölünmesini engellemek için kullanan Tümörü Tedavi Eden Alanlar adındaki yeni bir yaklaşımı sunuyor. Daha başlangıç aşamasında olan ve sadece belirli tipteki kanserler için onaylanan tedavi yöntemi, büyük bir yararı beraberinde getiriyor: yaşam kalitesi.

Peter van Uhm: Neden silahı seçtim

TEDxAmsterdam

Peter van Uhm: Neden silahı seçtim
3,639,817 views

Peter van Uhm Hollanda Genelkurmay Başkanı olsa da, bu savaş yanlısı olduğu anlamına gelmiyor. TEDxAmsterdam'da kariyerinin nasıl kan dökme arzusuyla değil de, barış sevgisiyle dolu olduğunu, ve de barış için niye ordulara ihtiyacımız olduğunu anlatıyor.

Mick Mountz: Devasa depolarda işler nasıl yürüyor ?

TEDxBoston 2011

Mick Mountz: Devasa depolarda işler nasıl yürüyor ?
332,609 views

Her gün milyonlarca online alışveriş yapıyoruz ama kim (veya ne) o ürünleri paketlere koyuyor ? Bu söyleşide Mick Mountz o depoların içinde neler olup bittiğini robotlarla dolu büyüleyici bir hikayeyle gözler önüne seriyor.

Bjarke Ingels: Hedonistic sustainability

TEDxEast

Bjarke Ingels: Hedonistic sustainability
607,241 views
No Transcript

Bjarke Ingels' architecture is luxurious, sustainable and community-driven. In this talk, he shows us his playful designs, from a factory chimney that blows smoke rings to a ski slope built atop a waste processing plant. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/464>TEDxEast</a>.)</em>

Ariel Garten: Beyin tarayıcısıyla kendinizi tanıyın

TEDxToronto 2011

Ariel Garten: Beyin tarayıcısıyla kendinizi tanıyın
480,514 views

Zihniniz tarafından kontrol edilen video oyunu düşünün. Şimdi bu oyunun aynı zamanda sizin stres, rahatlama ve odaklanma kalıplarınızı öğrettiğini düşünün. TEDxToronto'da Ariel Garten bize beyin aktivitelerine bakarak eski "kendini tanı" özdeyişine yeni anlam katmamızı sağlıyor.

Brian Goldman: Doktorlar hata yaparlar. Peki bizim bu konuyu konuşabilmemiz mümkün mü?

TEDxToronto 2010

Brian Goldman: Doktorlar hata yaparlar. Peki bizim bu konuyu konuşabilmemiz mümkün mü?
1,589,793 views

Her doktor hatalar yapar. Fakat, doktor Brian Goldman' ın da söylediği gibi tıbbın red (ve utanç) kültürü doktorları her zaman bu hatalar üzerine konuşmaktan ya da onlar yoluyla öğrenme ve kendini geliştirme işinden alıkoyar. Kendi uzun pratiğinden hikayeler anlatarak o, doktorları yanlışları üzerinde konuşmaya davet ediyor.

Lisa Harouni: 3 Boyutlu baskı üzerine bir el kitabı

TEDSalon London Spring 2011

Lisa Harouni: 3 Boyutlu baskı üzerine bir el kitabı
1,788,111 views

2012, 3D baskının yılı olabilir, çünkü bu otuz yıllık teknoloji sonunda ulaşılabilir ve hatta sıradan bir hale geldi. Lisa Harouni, bir zamanlar üretmesi imkansız olan karışık objeler dahil bir şeyler yapmanın bu olağanüstü yöntemiyle ilgili faydalı bir tanıtım veriyor.

Julian Baggini: Gerçek bir sen var mı?

TEDxYouth@Manchester

Julian Baggini: Gerçek bir sen var mı?
1,394,856 views

Seni sen yapan nedir? Kendinle ilgili düşündüklerin mi, başkalarının seninle ilgili düşündükleri mi yoksa başka bambaşka bir şey mi? Bu konuşmada Julian Baggini felsefe ve nörobilimden faydalanarak şaşırtıcı bir cevap veriyor. (TEDxYouth@Manchester'da çekildi)

Bilal Bomani: Bir jeti uçarabilecek biyoyakıt

TEDxNASA@SiliconValley

Bilal Bomani: Bir jeti uçarabilecek biyoyakıt
270,441 views

Su yosunu artı tuzlu su eşittir...yakıt? TEDxNASA@SiliconValley'de Bilal Bomani, bioyakıt üreten ve kendi kendini sürdürebilen bir ekosistemi açıklıyor -- işlenebilir arazileri ve tatlı suyu sarfetmeden.

Scott Rickard: The beautiful math behind the ugliest music

TEDxMIA

Scott Rickard: The beautiful math behind the ugliest music
4,270,382 views

Scott Rickard set out to engineer the ugliest possible piece of music, devoid of repetition, using a mathematical concept known as the Costas Array. In this talk, he shares the math behind musical beauty (and its opposite). <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/3960>TEDxMIA</a>.)</em>

Sheena Iyengar: Seçim yapmayı nasıl kolaylaştırırız

TEDSalon NY2011

Sheena Iyengar: Seçim yapmayı nasıl kolaylaştırırız
2,749,817 views

Hepimiz bize özel deneyimler istiyoruz-- ama bir tüketici olarak 700 tercihle karşılaşınca donup kalıyoruz. Sheena Iyengar etkileyici yeni çalışması ile şirketlerin (ve diğer herkesin) seçimlerini nasıl iyileştirebileceğini gösteriyor.

Clay Shirky: SOPA neden kötü bir fikir

TEDSalon NY2012

Clay Shirky: SOPA neden kötü bir fikir
1,582,800 views

PIPA/SOPA gibi bir yasa tasarısı paylaşım dünyamız için ne anlama geliyor? TED ofislerinde Clay Shirky yerinde bir manifesto dağıtıyor -- pasif bir tüketim yerine yaratma, tartışma, bağlantı kurma ve paylaşma özgürlüğümüzü koruma çağrısı.