TED Talks with Vietnamese transcript

Joe Sabia: Công nghệ kể chuyện

Full Spectrum Auditions

Joe Sabia: Công nghệ kể chuyện
1,352,099 views

Người kể chuyện qua iPad Joe Sabia giới thiệu về Lothar Meggendorfer, là một nhà phát minh, trong thế kỷ trước ông đã sáng tạo ra một công nghệ táo báo để kể chuyện: sách động. Sabia chỉ ra cách thức mà công nghệ mới đã luôn giúp chúng ta kể lại câu chuyện của mình, từ vách hang động đến chiếc iPad của anh trên sân khấu.

Péter Fankhauser: Hãy àm quen với Rezero, chú Ballbot nhảy múa

TEDGlobal 2011

Péter Fankhauser: Hãy àm quen với Rezero, chú Ballbot nhảy múa
599,850 views

Tại buổi TEDGlobal, Péter Fankhauser giới thiệu Rezero, một robot có thể giữ thăng bằng trên một quả bóng. Được thiết kế và hoàn thiện bởi một nhóm sinh viên kĩ thuật. Rezero là robot ballbot đầu tiên có thể di chuyển nhanh gọn và uyển chuyển -- thậm chí có thể nhảy múa

Phil Plait:  Làm thế nào để bảo vệ Trái Đất khỏi các thiên thạch

TEDxBoulder 2011

Phil Plait: Làm thế nào để bảo vệ Trái Đất khỏi các thiên thạch
2,350,842 views

Cái gì rộng khoảng 6 dặm (~ 9,6km) và có thể kết liễu một nền văn minh trong khoảnh khắc? Một thiên thạch - và có rất nhiều những vật thể đó. Với sự hài hước và những hình ảnh tuyệt vời, Phil Plait làm say mê khán giả ở TEDxBoulder với những cách mà thiên thạch có thể hủy diệt, và những gì chúng ta phải làm để tránh chúng.

Natalie Warne: Being young and making an impact

TEDxTeen

Natalie Warne: Being young and making an impact
818,170 views
No Transcript

At 18, Natalie Warne’s work with the Invisible Children movement made her a hero for young activists. She uses her inspiring story to remind us that no one is too young to change the world. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/559>TEDxTeen</a>.)</em>

Gabe Zichermann: How games make kids smarter

TEDxKids@Brussels

Gabe Zichermann: How games make kids smarter
614,457 views

Can playing video games make you more productive? Gabe Zichermann shows how games are making kids better problem-solvers, and will make us better at everything from driving to multi-tasking. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/1210>TEDxKids@Brussels</a>.)</em>

Robin Ince:  Khoa học và huyền bí?

TEDGlobal 2011

Robin Ince: Khoa học và huyền bí?
807,015 views

Khoa học có làm mất đi sự huyền bí của cuộc sống hay không? Trong cuộc độc thoại cộc cằn nhưng thu huốt này, Robin Ince đưa ra một lý luận ngược lại. Chúng ta càng hiểu nhiều về những hành vi đáng kinh ngạc của vũ trụ -- chúng ta càng bị hấp dẫn hơn.

Cynthia Kenyon: Thí nghiệm hứa hẹn kéo dài tuổi thọ

TEDGlobal 2011

Cynthia Kenyon: Thí nghiệm hứa hẹn kéo dài tuổi thọ
1,030,469 views

Điều gì quyết định quá trình già đi? Nhà hoá sinh học Cynthia Kenyon đã tìm ra một đột biến gen cơ bản có khả năng kéo dài gấp đôi tuổi thọ của loài sâu đơn C. elegans. Những bài học được rút ra từ phát hiện đó và nhiều nguồn khác đang dần chỉ ra cách chúng ta có thể kéo dài tuổi thọ con người

Thomas Suarez: một nhà phát triển phần mềm 12 tuổi

TEDxManhattanBeach

Thomas Suarez: một nhà phát triển phần mềm 12 tuổi
10,688,744 views

Phần lớn những đứa trẻ 12 tuổi thích trò chơi điện tử -- Thomas Suarez tự học cách tạo ra chúng. Sau khi tạo vài ứng dụng iPhone như "Bustin Jeiber," một dạng game đập chuột, em giờ đang dùng kĩ năng mình để giúp nhứng đứa trẻ khác trở thành các nhà phát triển. (Quay tại TEDxManhattanBeach.)

Yves Rossy: Cùng bay với Jetman

TEDGlobal 2011

Yves Rossy: Cùng bay với Jetman
8,564,968 views

Được trang bị một chiếc cánh có động cơ phản lực, Yves Rossy là một Jetman -- bay lượn tự do, cơ thể anh như thể một chiếc bánh lái, bay qua vùng núi Thụy Sĩ và Grand Canyon. Sau một thước phim ngắn cho thấy điều đó được thực hiện thế nào, Rossy bước lên sân khấu TEDGlobal để chia sẻ kinh nghiệm và sự li kì của những lần bay.

Charlie Todd : Trải nghiệm chung của sự hài hước.

TEDxBloomington

Charlie Todd : Trải nghiệm chung của sự hài hước.
3,155,979 views

Charlie Todd tạo ra nhiều cảnh kỳ lạ, hài hước và bất ngờ ở những nơi công cộng. Bảy mươi người nhảy đồng bộ trước các cửa sổ của một cửa hàng, những "ghostbusters" (người diệt ma) chạy trong thư viện công cộng New York, hay chuyến đi tàu điện không quần hàng năm. Tại TEDxBloomington, anh đã chia sẻ cách làm thế nào mà nhóm Improv Everywhere dùng những cảnh này để mang mọi người đến với nhau.

Roger McNamee: 6 ways to save the internet

TEDxSantaCruz

Roger McNamee: 6 ways to save the internet
340,035 views

The next big shift is now, and it’s not what you think: Facebook is the new Windows; Google must be sacrificed. Tech investor Roger McNamee presents 6 bold ways to prepare for the next internet. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/1371>TEDxSantaCruz</a>.)</em>

Allan Jones: Bản đồ bộ não.

TEDGlobal 2011

Allan Jones: Bản đồ bộ não.
1,269,611 views

Bằng cách nào chúng ta bắt đầu tìm hiểu cách thức làm việc của bộ não? Điều này cũng như khi muốn hiểu một thành phố: chúng ta phải lập bản đồ. Trong bài nói chuyện với những minh họa sắc sảo này, Allan Jones giới thiệu về cách nhóm của ông đã sử dụng để xác định các gene được hoạt động trong mỗi tiểu vùng, và bằng cách nào tất cả các gene này kết nối với nhau.

Ben Kacyra : Những kì quan cổ được lưu giữ bằng 3D

TEDGlobal 2011

Ben Kacyra : Những kì quan cổ được lưu giữ bằng 3D
603,659 views

Những công trình cổ đại cho chúng ta biết về những nền văn minh quá khứ đầy kinh ngạc -- nhưng chúng lại đang bị đe dọa bởi ô nhiễm, chiến tranh, và lãng quên. Ben Kacyra, người đã chế tạo ra hệ thống quét 3 chiều đột phá, đang sử dụng phát minh của mình để quét và gìn giữ di sản thế giới trong hệ thống lưu trữ. (Hãy xem đến cuối cùng để xem thử phát minh đó hoạt động như thế nào.)

Aparna Rao: Nghệ thuật công nghệ cao (với óc hài hước)

TEDGlobal 2011

Aparna Rao: Nghệ thuật công nghệ cao (với óc hài hước)
951,514 views

Aparna Rao - nghệ sĩ và thành viên của TED đã tưởng tượng lại những điều quen thuộc theo những cách đầy hài hước ngạc nhiên. Cùng với người cộng sự Soren Pors, Rao đã tạo ra những hệ thống nghệ thuật công nghệ cao - máy đánh chữ gửi được emails, camera theo dấu bạn trong phòng chỉ để làm bạn tàng hình, v.v... Điều này tạo ra sự xoay chuyển đầy khôi hài cho những vật thể và tương tác bình thường.

Martin Hanczyc: Ranh giới giữa sự sống và phi sự sống

TEDSalon London Spring 2011

Martin Hanczyc: Ranh giới giữa sự sống và phi sự sống
819,541 views

Trong phòng thí nghiệm của mình, Martin Hanczyc chế tạo ra "tế bào nguyên mẫu", một mẫu hóa chất thí nghiệm hoạt động như tế bào sống. Công trình của ông cho thấy sự sống có thể đã bắt đầu trên Trái Đất như thế nào... và có thế ở những nơi khác nữa.

Sandra Fisher-Martins: The right to understand

TEDxO'Porto

Sandra Fisher-Martins: The right to understand
345,660 views
No Transcript

Medical, legal, and financial documents should be easy to read, but too often they aren’t. With spot-on (and funny) examples, Sandra Fisher Martins shows how overly complex language separates us from the information we need -- and three steps to change that. In Portuguese with English subtitles. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/1069>TEDxO'Porto</a>.)</em>

Daniel Wolpert: Lý do thực sự cho các hoạt động của bộ não con người

TEDGlobal 2011

Daniel Wolpert: Lý do thực sự cho các hoạt động của bộ não con người
1,994,993 views

Nhà thần kinh học Daniel Wolpert bắt đầu với một giả thuyết gây ngạc nhiên: bộ não của con người tiến hóa, không phải để nghĩ hoặc cảm nhận, mà để kiểm soát sự vận động. Trong bài phát biểu thú vị, giàu thông tin này, ông đưa ra một cái nhìn sơ lược về cách bộ não tạo ra những chuyển động uyển chuyển, nhanh nhẹn của con người.

Anna Mracek Dietrich: Chiếc máy bay mà bạn có thể lái đi trên đường

TEDGlobal 2011

Anna Mracek Dietrich: Chiếc máy bay mà bạn có thể lái đi trên đường
1,003,710 views

Một chiếc ô tô bay -- hình ảnh biểu tượng cho tương lai. Thế nhưng sau 100 năm lịch sử ngành hàng không và kĩ thuật ô tô, chưa một ai thật sự giải quyết được vấn đề này. Phi công Anna Mracek Dietrich và nhóm của cô đã lật ngược vấn đề và tự hỏi: Tại sao lại không tạo ra một chiếc máy bay mà bạn có thể lái đi trên mặt đất?

Paui Zak: Lòng tin, đạo đức -- và oxytocin

TEDGlobal 2011

Paui Zak: Lòng tin, đạo đức -- và oxytocin
1,741,186 views

Điều gì thúc đẩy mong muốn cư xử có đạo đức của chúng ta? Nhà kinh tế thần kinh học Paul Zak chỉ ra tại sao ông tin rằng oxytocin (ông gọi nó là "phân tử đạo đức") là chất chịu trách nhiệm cho lòng tin tưởng, sự đồng cảm và những cảm xúc khác, những thứ giúp chúng ta xây dựng một xã hội bền vững.

Hasan Elahi: Tôi đang ở đây này, FBI!

TEDGlobal 2011

Hasan Elahi: Tôi đang ở đây này, FBI!
912,115 views

Sau khi tình cờ bị đưa vào danh sách theo dõi, Hasan Elahi được FBI đề nghị phải báo cáo cho họ bất kì đâu mà anh đi đến. Anh đã làm đúng như vậy ... và nhiều hơn thế.

Béatrice Coron: Những câu chuyện được làm từ giấy

TED2011

Béatrice Coron: Những câu chuyện được làm từ giấy
988,696 views

Nghệ sĩ Béatrice Coron dùng kéo và giấy để tạo nên vô vàn thế giới đa dạng, từ thành phố ra nông thôn, từ thiên đường cho đến tận địa ngục sâu thẳm. Sải bước trên sân khấu trong chiếc áo choàng được cắt từ Tyvek, bà miêu tả quá trình sáng tạo và phương thức phát triến những câu chuyện của mình trên những chiếc kéo và dao cắt.

Jay Bradner: Nghiên cứu ung thư mã nguồn mở

TEDxBoston 2011

Jay Bradner: Nghiên cứu ung thư mã nguồn mở
594,023 views

Làm thế nào ung thư biết được nó là ung thư? Ở phòng thí nghiệm của Jay Bradner, họ tìm thấy một phân tử có thể nắm giữ câu trả lời, JQ1 -- và thay vì độc quyền sáng chế JQ1, họ xuất bản những nghiên cứu của họ và gửi bản mẫu đến 40 phòng thí nghiệm khác để nghiên cứu. Một cách nhìn đầy cảm hứng đến tương lai mở của nghiên cứu y học.

Iain McGilchrist: The divided brain

RSA Animate

Iain McGilchrist: The divided brain
705,180 views
No Transcript

Psychiatrist Iain McGilchrist describes the real differences between the left and right halves of the human brain. It's not simply "emotion on the right, reason on the left," but something far more complex and interesting. A Best of the Web talk from RSA Animate.

Richard Wilkinson:Bất bình đẳng về kinh tế làm hại xã hội như thế nào?

TEDGlobal 2011

Richard Wilkinson:Bất bình đẳng về kinh tế làm hại xã hội như thế nào?
3,198,950 views

Chúng ta cảm thấy rằng xã hội với khoảng cách thu nhập quá lớn dẫn đến điều gì đó không ổn. Richard Wilkinson vẽ những đồ thị từ các số liệu về bất bình đẳng kinh tế, và chỉ ra những hậu quả khi mà khoảng cách giàu - nghèo quá lớn: tác động thực sự lên sức khỏe, tuổi thọ, thậm chí cả những giá trị cơ bản như niềm tin.

Nathalie Miebach: Nghệ thuật từ bão

TEDGlobal 2011

Nathalie Miebach: Nghệ thuật từ bão
805,744 views

Nghệ sĩ Nathalie Miebach thu thập dữ liệu thời tiết từ các cơn bão lớn và chuyển nó thành những đường nét phức tạp biểu đạt ý nghĩa của tự nhiên và thời gian. Sau đó những đường nét này trở thành những bản nhạc giành cho một đàn dây.

Todd Kuiken: Cánh tay giả có thể "cảm nhận"

TEDGlobal 2011

Todd Kuiken: Cánh tay giả có thể "cảm nhận"
964,029 views

Bác sỹ liệu pháp vật lí và kỹ sư Todd Kuiken đang chế tạo một cánh tay giả mà có thể kết nối với hệ thần kinh của con người--cải thiện cử động, điều khiển và thậm chí cả cảm giác. Bệnh nhân Amanda Kitts trên sân khấu giúp minh hoạ cánh tay máy thế hệ tiếp theo này.

Guy-Philipse Goldstein: Vũ khí công nghệ cao có thể đe doạ nền hoà bình thế giới như thế nào

TEDxParis 2010

Guy-Philipse Goldstein: Vũ khí công nghệ cao có thể đe doạ nền hoà bình thế giới như thế nào
558,059 views

Ngày càng nhiều các quốc gia đang tiến hành các cuộc chiến với vũ khí công nghệ cao -- những cuộc chiến âm thầm vào hệ thống máy tính của quốc gia khác mà không để lại dấu vết nào. Tại TEDXParis, Guy-Philipse Goldstein đã chỉ ra cách mà những cuộc chiến đó có thể chuyển từ thế giới ảo sang thế giới thật với những cuộc chiến tranh vũ trang có mục đích -- và cách chúng ta có thể ngăn ngừa mối đe doạ toàn cầu đó.