TED Talks with Finnish transcript

10:26

TED2015

Chris Milk: Miten virtuaalitodellisuudella voidaan luoda empatiakone

2015-03-181,616,453 views

Readability: 3.6

---

Chris Milk tuottaa hämmästyttäviä, ilahduttavia ja kiehtovia elokuvia hyödyntämällä uusinta teknologiaa. Kaikkea, mitä hän tekee, ohjaa kuitenkin ihmisyyden tarina. Tässä lyhyessä mutta hurmaavassa puheessaan hän esittelee yhteistyöprojektejaan muusikoiden, kuten Kanye Westin ja Arcade Firen kanssa sekä kertoo uusimmista, mieltä mullistavista kokeiluistaan virtuaalitodellisuuden parissa.

Play

05:55

TED2015

Lucianne Walkowicz: Ei tehdä Marsista varaplaneettaa

2015-03-162,273,259 views

Readability: 5.2

---

Tähtitieteilijä Lucianne Walkowicz työskentelee NASAn Kepler-tehtävässä, jossa etsitään maailmankaikkeuden planeettoja, joissa voisi olla elämää. On hyvä kuunnella häntä, kun hän käskee suhtautua Marsiin maltillisesti. Tässä lyhyessä puheessaan hän esittää, että on aika lakata kuvittelemasta, että Mars on paikka, johon siirrymme, kun olemme pilanneet Maan. Sen sijaan tulee ajatella, että tähtienvälinen matkustaminen ja Maan varjelu ovat saman kolikon eri puolia. "Mitä enemmän etsii Maan kaltaisia planeettoja, sitä enemmän arvostaa Maata", hän sanoo.

Play

22:31

TED2015

Monica Lewinsky: Häpeän hinta

2015-03-1916,921,466 views

Readability: 4.8

---

"Julkinen nolaaminen on urheilu, joka on lopetettava", sanoo Monica Lewinsky. Vuonna 1998 hän sanoo: "Olin ensimmäinen, joka menetti maineensa globaalisti lähes silmänräpäyksessä." Nykään hänen läpikäymänsä julkinen nolaaminen on jokapäiväistä -- ja se voi olla tappavaa. Rohkessa puheessaan hän käy läpi internetin nolaamiskulttuuria, ja pyytää toimimaan toisin.

Play

10:25

TEDxNorrkoping

Carol Dweck: Voima, jonka saamme uskosta kehityksen mahdollisuuteen

2014-11-1110,274,895 views

Readability: 4.6

---

Carol Dweck tutkii "kasvuajattelua" — ajatusta, että voimme kasvattaa aivojemme kapasiteettia oppia ja ratkaista ongelmia. Tässä puheessaan hän kuvaa kahta tapaa ajatella ongelmaa, joka on itselle vain hitusen liian vaikea ratkaistavaksi. Etkö ole tarpeeksi älykäs... vai etkö vain ole ratkaissut sitä vielä? Loistava johdatus tähän merkittävään alaan.

Play

06:10

TEDGlobal 2014

Anastasia Taylor-Lind: Ukrainan vallankumouksen taistelijat ja surijat

2014-10-14731,046 views

Readability: 4.8

---

"Miehet taistelevat sodissa ja naiset surevat heitä, kun he kaatuvat", sanoo valokuvaaja Anastasia Taylor-Lind. Voimakkailla kuvilla Maidanin protestista Ukrainassa tämä TED Fellow näyttää meille vallankumouksen intiimit kasvot. Synkkä ja kaunis puhe.

Play

15:01

TEDGlobal 2014

Michael Green: Mitä Yhteiskunnallisen Kehityksen Indeksi paljastaa maastasi?

2014-10-081,253,384 views

Readability: 4.6

---

Bruttokansantuote (BKT) on konsepti, jota ei juurikaan kyseenalaisteta, vaikka sen keksi ekonomi vasta 1920-luvulla. Tarvitsemme tehokkaamman työkalun mittaamaan 2000-luvun tarpeita, sanoo Michael Green. Sen nimi on yhteiskunnallisen kehityksen indeksi. Käyttäen charmia ja älyä hän näyttää kuinka tämä työkalu mittaa juuri niitä kolmea näkökulmaa, joilla on merkitystä. Sen käyttö paljastaa missä keskinäisessä järjestyksessä kansakunnat todellisuudessa ovat.

Play

03:35

TED2014

Frans Lanting: Kuvia, jotka antavat eläinkunnalle äänen

2014-03-111,556,078 views

Readability: 3.1

---

Luontokuvaaja Frans Lanting käyttää värikkäitä kuvia viedäkseen meidät syvälle eläinten maailmaan. Tässä lyhyessä, kuvitetussa puheessa hän kutsuu meitä tutustumaan uudelleen muihin maapallon asukkeihin ja ravistelemaan pois ne metaforiset kilvet, jotka erottavat meidät toisistaan.

Play

12:43

TEDMED 2014

Kitra Cahana: Kehoonsa lukittu isäni liitelee vapaana

2014-09-151,152,178 views

Readability: 4.2

---

Vuonna 2011 Ronnie Cahana sai vakavan aivoverenvuodon, jonka seurauksena hän sai locked-in-oireyhtymän. Hän oli silmiään lukuun ottamatta täysin halvaantunut. Tällainen saattaisi pirstoa ihmisen henkisen tilan, mutta Cahana löysikin rauhan. Ulkoinen lörpöttely vaimeni ja hän rakastui elämään ja kehoonsa uudelleen. Vakavassa ja tunteikkaassa puheessaan hänen tyttärensä Kitra kertoo kuinka hänen isänsä auttoi ja ohjasi muita, vaikka oli itse toivottomalta näyttävässä tilassa. Hän kertoo myös kuinka hän dokumentoi isänsä henkisiä kokemuksia.

Play

20:42

TEDGlobal 2014

Glenn Greenwald: Miksi yksityisyys on tärkeää

2014-10-022,346,660 views

Readability: 5.1

---

Glenn Greenwald oli yksi ensimmäisistä toimittajista, joka näki Edward Snowdenin vuotamat dokumentit ja kirjoitti niistä. Ne paljastivat Yhdysvaltojen harjoittaman, kansalaisiin kohdistuvan laajamittaisen urkinnan. Tässä kriittisessä puheessa Greenwald kertoo, miksi jokaisen tulisi välittää yksityisyydestä, vaikka "ei tekisi mitään väärää".

Play

04:17

TED2014

Eman Mohammed: Rohkeutta ja kätkettyjä tarinoita

2014-03-141,474,554 views

Readability: 4.6

---

Eman Mohammed on yksi harvoista naispuolisista kuvajournalisteista Gazan kaistaleella. Monen mieskollegan avoimesti karsastama Mohammed pääsee kuitenkin paikkoihin, jotka ovat miehiltä kiellettyjä. Tässä lyhyessä ja kuvitetussa esityksessä hän kritisoi yhteisönsä sukupuolinormeja ja tuo esiin muutamia kätkettyjä tarinoita.

Play

17:22

TED2014

Jim Holt: Miksi maailmankaikkeus on olemassa?

2014-03-137,775,216 views

Readability: 4.6

---

Miksi on jotain, kun voisi olla ei-mitään? Toisin sanoen: Miksi maailmankaikkeus on olemassa (ja miksi me olemme siinä)? Filosofi ja kirjailija Jim Holt esittelee kolme vastausta. Tai neljä. Tai ei yhtään.

Play

04:35

TED2014

Ze Frank: Oletko ihminen?

2014-03-204,872,033 views

Readability: 3.9

---

Oletko koskaan miettinyt, oletko ihminen? Ze Frank ehdottaa sarjaa yksinkertaisia kysymyksiä asian selvittämiseksi. Rentoutukaa ja seuratkaa ohjeita. Aloittakaamme...

Play

05:16

TED2014

Shih Chieh Huang: Teoksia, jotka olisivat kuin kotonaan valtameren pohjassa

2014-03-17858,849 views

Readability: 4.2

---

Nuorena taiteilija Shih Chieh Huang rakasti lelujen purkamista ja omituisten esineiden etsimistä Taiwanin yömarkkinakujilta. Nykyään tämä TED Fellow luo hurjapäisiä taideteoksia, jotka tuntuvat heräävän eloon: niiden silmät vilkkuvat, lonkerot levittäytyvät ja osat syttyvät kuin itsestään hohtavat merenelävät.

Play

18:38

TED2014

David Chalmers: Miten selität tietoisuuden?

2014-03-182,876,790 views

Readability: 4.6

---

Tietoisuus on perustavanlaatuinen osa olemistamme filosofi David Chalmersin mukaan: "Emme tiedä mistään asiasta yhtä suorasti... ja samaan aikaan se on maailmankaikkeuden mysteerisin ilmiö." Hän kertoo eri tapoja ajatella elokuvaa, joka pyörii päässämme.

Play

16:24

TEDSalon NY2014

Paul Bloom: Voiko ennakkoluuloista seurata mitään hyvää?

2014-01-151,233,148 views

Readability: 4.3

---

Ajattelemme usein, että ennakkoluulot ja puolueellisuus johtuvat tietämättömyydestä. Psykologi Paul Bloom pyrkii kuitenkin osoittamaan, että ennakkoluuloisuus on usein luonnollista, järkevää... jopa moraalista. Bloomin mukaan meidän on tärkeää ymmärtää, kuinka omat puolueelliset asenteemme toimivat, jotta voimme hallita niitä, kun ne menevät pieleen.

Play

17:55

TEDSalon Berlin 2014

Simon Anholt: Mikä maa tekee eniten hyvää maailmassa?

2014-06-236,237,290 views

Readability: 3.6

---

Eräs globalisaation odottamattomista sivuvaikutuksista: ongelmat, jotka olisivat aiemmin olleet vain paikallisia—esimerkiksi liikaa velkaantuva pankki—aiheuttavat seuraamuksia ympäri maailman. Tästä huolimatta valtiot toimivat edelleen erillään toisistaan, aivan kuin ne olisivat yksin maailmassa. Poliittinen neuvonantaja Simon Anholt on kehittänyt erikoisen mittarin, jonka tavoitteena on saada hallinnot suuntautumaan ulospäin: hyvä maa -indeksin. Hauskassa ja mukaansatempaavassa puheessaan hän vastaa kysymykseen: "Mikä maa tekee eniten hyvää?" Vastaus saattaa yllättää sinut (varsinkin, jos asut Yhdysvalloissa tai Kiinassa).

Play

09:59

TEDGlobal 2013

Julian Treasure: Kuinka puhua niin, että ihmiset haluavat kuunnella

2013-02-2740,379,785 views

Readability: 2.9

---

Onko sinusta koskaan puhuessasi tuntunut, ettei kukaan kuuntele? Tähän antaa apua Julian Treasure. Hyödyllisessä puheessaan ääniasiantuntija esittelee voimakkaan puhumisen aakkoset -- kätevistä ääniharjoituksista empaattisen puhumisen vihjeisiin. Puhe, joka voi saada maailman kuulostamaan kauniimmalta.

Play

04:03

TED2014

Billy Collins: Kaksi runoa siitä, mitä koirat ajattelevat (luultavasti)

2014-03-201,748,151 views

Readability: 3.1

---

Mitä koiramme mahtavat ajatella, kun ne katsovat meitä? Runoilija Billy Collins kuvailee kahden kovin erilaisen kumppanin sielunelämää. Tämä on hurmaava pieni puhe, täydellinen, jos haluat pitää pienen tauon ja unelmoida hetken...

Play

15:42

TEDSalon NY2014

Pico Iyer: Toimettomuuden taito

2014-08-123,176,968 views

Readability: 3.7

---

Mihin paikkaan matkakirjailija Pico Iyer haluaisi mennä kaikkein eniten? Ei-minnekään. Yllättävässä ja lyyrisessä puheessaan Iyer käsittelee ällistyttäviä oivalluksia, jotka syntyvät, kun vietämme aikaa hiljaisuudessa. Hän antaa keinoja siihen, miten jatkuvassa liikkeen ja häiriötekijöiden maailmassamme voi luoda minuutin pari aikaa päivittäin tai muutaman päivän joka vuodenaikana. Tämä puhe on kaikille, jotka tuntevat musertuvansa maailman vaatimusten alle.

Play

09:14

TED2014

Zak Ebrahim: Olen terroristin poika. Näin valitsin rauhan.

2014-03-125,839,825 views

Readability: 4.4

---

Jos on kasvanut dogmaan ja vihaan, miten voi valita toisen tien? Zak Ebrahim oli vain seitsenvuotias, kun hänen isänsä suunnitteli vuoden 1993 World Trade Centerin pommitusta. Hänen tarinansa on sokeeraava, voimakas, ja lopulta myös inspiroiva.

Play

09:17

TEDxSydney

Stella Young: En ole innoittajasi, kiitos vaan

2014-04-263,196,222 views

Readability: 3.6

---

Stella Young on koomikko ja journalisti, joka sattuu liikkumaan pyörätuolilla. Tämä asia — kuten hän tahtoo tehdä hyvin selväksi — ei tee hänestä automaattisesti jaloa inspiraation lähdettä koko ihmiskunnalle. Tässä hyvin hauskassa puheessa Young erittelee yhteiskunnan taipumusta muuttaa vammaiset "inspiraatiopornoksi."

Play

06:50

TED2014

Dan Gilbert: Tulevaisuuden minämme psykologia

2014-03-185,798,493 views

Readability: 3.3

---

"Ihmiset ovat jatkuvasti työn alla, vaikka luulevatkin virheellisesti olevansa valmiita." Dan Gilbert jakaa tuoreita tutkimustuloksia ilmiöstä, jota hän kutsuu "historian lopun illuusioksi", jossa me jotenkin kuvittelemme, että henkilö, jollainen olemme juuri nyt, on sama jollainen tulemme olemaan elämämme loppuun asti. Vihje: todellisuudessa asia ei ole aivan näin.

Play

14:41

TEDSalon NY2014

Kwame Anthony Appiah: Onko uskonto hyvä vai paha asia? (Tämä on kompakysymys)

2014-05-151,809,043 views

Readability: 4.2

---

Uskonnon nimissä tehdään paljon hyvää, mutta myös paljon pahaa. Mutta mitä uskonto oikeastaan on — onko se itsessään hyvä tai paha asia? Filosofi Kwame Anthony Appiah tarjoaa laajan ja yllättävän näkökannan.

Play

12:00

TED2014

Simon Sinek: Miksi hyvät johtajat luovat turvaa

2014-03-1412,536,564 views

Readability: 3.5

---

Mistä tunnistaa loistavan johtajan? Johtamisteoreetikko Simon Sinek ehdottaa, että hyvä johtaja luo työntekijöilleen turvallisen ympäristön. Mutta luottamuksen ja turvan luonti -- erityisesti epävakaassa taloustilanteessa -- tarkoittaa isoa vastuuta.

Play

14:14

TED2014

Kevin Briggs: Silta itsemurhan ja elämän välillä

2014-03-185,482,244 views

Readability: 3.6

---

Useita vuosia ylikonstaapelina Kevin Briggsillä oli synkkä, epätavallinen, toisinaan omituisen palkitseva työ; hän partioi San Franciscon Golden Gate -sillan eteläpuolta, joka on suosittu itsemurhapaikka. Tässä henkilökohtaisessa puheessa Briggs kertoo tarinoita ihmisistä, joiden kanssa hän on puhunut -- ja joita hän on kuunnellut -- elämän ja kuoleman rajalla. Hän antaa hyviä neuvoja niille, joiden läheinen ehkä harkitsee itsemurhaa.

Play

07:24

TED2014

Louie Schwartzberg: Luonnon kätketyt ihmeet

2014-03-198,739,873 views

Readability: 4.7

---

Elämme näkymättömän kauneuden maailmassa, niin herkän hienovaraisessa, ettei se ole ihmissilmän havaittavissa. Tämän näkymättömän maailman havainnollistamiseksi elokuvantekijä Louie Schwartzberg muokkaa ajan ja paikan rajoja suurnopeuskameroilla, intervallikuvauksella ja mikroskoopeilla. TED2014-tapahtumassa hän jakaa maistiaisia viimeisimmän projektinsa huippukohdista, 3D-elokuvasta "Mysteries of the Unseen World", joka hidastaa, nopeuttaa ja suurentaa luonnon merkillisiä ihmeitä.

Play

07:55

TEDGlobal 2013

Toby Shapshak: Tuohon ei tarvita sovellusta

2013-07-171,529,135 views

Readability: 3.9

---

Ovatko yksinkertaiset puhelimet älykkäimpiä? Kun muu maailma päivittää statuksia ja pelaa pelejä älypuhelimillaan, Afrikassa kehitetään käytännöllisiä tekstiviestipohjaisia ratkaisuja jokapäiväiseen käyttöön, sanoo toimittaja Toby Shapshak. Hän tarkastelee etulinjan mobiilikeksintöjä Afrikassa ja saa meidät harkitsemaan uudelleen innovointiin liittyviä käsityksiämme.

Play

08:19

TED Fellows Retreat 2013

Christopher Soghoian: Valtion suorittama valvonta — tämä on vasta alkua

2013-08-12893,397 views

Readability: 5.2

---

Yksityisyyden tutkija Christopher Soghoian näkee suuria muutoksia valtion suorittamassa tarkkailussa valvontaohjelmia tuottavan toimialan kasvun seurauksena. Hän kertoo, että hallitukset ostavat yksityisiltä yrityksiltä teknologiaa, jonka avulla ne voivat jälkiä jättämättä murtautua tietokoneisiimme, varastaa dokumenttejamme ja tarkkailla tekemisiämme. Tämä TED puhuja maalaa huolestuttavan kuvan siitä, mikä meitä odottaa.

Play

09:50

TEDGlobal 2013

Annette Heuser: Kolme luottoluokittajaa päättää talouksien kohtalosta

2013-06-071,237,713 views

Readability: 4.6

---

Luottoluokitusten uudistaja, Annette Heuser, pitää vääränä tapaa, jolla kansantalouksia luokitetaan. Kolme yksityistä yhdysvaltalaista luokituslaitosta käyttää salaperäisiä menetelmiään ja suunnatonta valtaansa kansantalouksiin eri puolilla maapalloa, ja seuraukset ovat tuhoisia. Entä jos meillä olisi käytettävissä toinen tapa? Rohkeassa puheessaan Heuser kertoo visiostaan epäkaupallisesta luokituslaitoksesta, joka lisäisi tasa-arvoa ja kohtuutta.

Play

09:51

TEDCity2.0

Catherine Bracy: Hyvä hakkeri on hyvä kansalainen

2013-09-20897,422 views

Readability: 4.7

---

Hakkerointi on muutakin kuin kiusantekoa ja kumouksellista toimintaa. Catherine Bracy kuvaa hakkertointia voimana yhtälailla hyvään kuin pahaankin. Hän antaa inspiroivia esimerkkejä kansalaishakkeroinnista Honolulussa, Oaklandissa ja Mexico Cityssä ja houkuttelee meitä kaikkia mukaan hakkeroimaan.

Play