TED Talks with French transcript

Van Jones : l'injustice économique du plastique

TEDxGreatPacificGarbagePatch

Van Jones : l'injustice économique du plastique
632,699 views

Van Jones fait le procès de la pollution par le plastique du point de vue de la justice sociale. Il nous montre que les déchets plastiques touchent les pauvres et les pays pauvres "en premier et plus fort", avec des conséquences partagées par tous, quel que soit l'endroit et le revenu. A TEDxGPGP (Great Pacific Garbage Patch), il propose quelques idées fortes pour nous aider à récupérer notre planète jetable.

Charity Tilleman-Dick : Chanter avec une double transplantation des poumons

TEDMED 2010

Charity Tilleman-Dick : Chanter avec une double transplantation des poumons
605,948 views

Vous ne chanterez plus jamais, a dit son docteur. Mais dans une récit à la frontière même des possibilités de la médecine, la cantatrice soprano Charity Tilleman-Dick raconte une double histoire de survie -- de son corps, à une double transplantation des poumons, et de son esprit, alimenté par une volonté inébranlable de chanter. Une histoire magistrale de TEDMED 2010.

Naomi Klein : Accro au risque

TEDWomen 2010

Naomi Klein : Accro au risque
1,031,224 views

Quelques jours avant cette conférence, Naomi Klein était sur un bateau dans le Golfe du Mexique, en train d'observer les résultats catastrophiques de la recherche risquée de pétrole par BP. Nos sociétés sont devenues accros au risque extrême pour trouver des énergies nouvelles, de nouveaux outils financiers et plus encore .. et trop souvent, c'est nous qui devons nettoyer les dégâts derrière eux. La question que pose Naomi Klein : quel est le plan B?

Ali Carr-Chellman : Remotiver les garçons à apprendre avec les jeux vidéos

TEDxPSU

Ali Carr-Chellman : Remotiver les garçons à apprendre avec les jeux vidéos
1,257,589 views

A TEDxPSU, Ali Carr-Chellman met en avant trois raisons qui expliquent pourquoi les garçons sont massivement en train de se déconnecter de l'école et expose son plan audacieux pour les y ramener: apporter leur culture dans la salle de classe, avec de nouvelles règles qui permettent aux garçons d'être eux-mêmes, et des jeux vidéos qui instruisent tout en divertissant.

Elizabeth Lesser : Invitez " l'Autre " à déjeuner

TEDWomen 2010

Elizabeth Lesser : Invitez " l'Autre " à déjeuner
1,460,477 views

Il y a dans l'air une tension menaçante, semeuse de discorde, qui risque de rendre impossible toute politique moderne. Elizabeth Lesser explore les deux faces de la nature humaine qui créent cette tension ( appelons-les " le mystique " et " le guerrier "), et nous fait part d'un moyen simple et individuel d'entamer un vrai dialogue -- en allant déjeuner avec quelqu'un qui ne partage pas vos opinions et en lui posant trois questions pour découvrir ce qu'il a vraiment au fond de lui.

Thomas Thwaites : Comment j'ai fabriqué un grille-pain -- à partir de zéro

TEDSalon London 2010

Thomas Thwaites : Comment j'ai fabriqué un grille-pain -- à partir de zéro
1,456,254 views

Il faut toute une civilisation pour construire un grille-pain. Le designer Thomas Thwaites l'a découvert à ses dépends, en essayant d'en construire un à partir de zéro : extraire du minerai pour faire de l'acier, dériver du plastique à partir de pétrole... il est franchement étonnant qu'il soit allé aussi loin qu'il est allé. Une parabole de notre société interconnectée, pour les designers comme pour les consommateurs.

Amber Case : Nous sommes tous des cyborgs aujourd'hui

TEDWomen 2010

Amber Case : Nous sommes tous des cyborgs aujourd'hui
1,853,478 views

D'après Amber Case, la technologie nous fait évoluer, étant donné que nous devenons un nouveau genre d'homo sapiens, fixés devant nos écrans et cliquant sur des boutons en tous genres. Nous dépendons désormais de « cerveaux externes » (téléphones mobiles et ordinateurs) pour communiquer, garder en mémoire, et même vivre des vies secondaires. Mais ces appareils finiront-ils par nous connecter ou nous conquérir ? Case offre un aperçu étonnant de notre personnalité cyborg.

Jody Williams : Une vision réaliste de la paix dans le monde.

TEDWomen 2010

Jody Williams : Une vision réaliste de la paix dans le monde.
821,241 views

La Prix Nobel de la Paix Jody Williams porte un amour sans compromission au rêve de la paix dans le monde, avec sa description au scalpel de ce que le mot « paix » signifie vraiment, et une série de récits profonds qui cernent le combat imaginatif - et les sacrifices - de ceux qui œuvrent pour elle.

Neil Pasricha: Les 3 A de fAbuleux

TEDxToronto 2010

Neil Pasricha: Les 3 A de fAbuleux
3,207,333 views

Le blog de Neil Pasricha 1000 choses fAbuleuses savoure les plaisirs simples de la vie, des boissons gratuites aux draps propres. Dans cette conférence sincère à TEDx Toronto, il révèle les trois secrets (qui en anglais commencenent tous par A) pour mener une vie qui soit vraiment fAbuleuse.

Deborah Rhodes : Un appareil qui détecte trois fois plus de tumeurs au sein, et la raison pour laquelle il ne vous est pas acces

TEDWomen 2010

Deborah Rhodes : Un appareil qui détecte trois fois plus de tumeurs au sein, et la raison pour laquelle il ne vous est pas acces
1,021,722 views

En travaillant avec une équipe de physiciens, le Dr Deborah Rhodes a développé un nouvel outil de détection des tumeurs qui est trois fois plus efficace que les mammographies traditionnelles pour les femmes avec un tissu mammaire dense. Les implications pour sauver des vies sont fantastiques. Pourquoi n'en avons-nous donc pas entendu parler ? Rhodes nous fait partager les coulisses de la création de cet outil, et le réseau politique et économique qui empêche son utilisation courante.

Charles Limb : Votre cerveau pendant une impro

TEDxMidAtlantic

Charles Limb : Votre cerveau pendant une impro
1,351,678 views

Charles Limb, musicien et chercheur, s'est demandé comment le cerveau fonctionne pendant une improvisation musicale -- il a donc mis des musiciens de jazz et des rappeurs dans un I.R.M. fonctionnel pour le découvrir. Ce que son équipe et lui ont trouvé a de profondes implications pour notre compréhension de la créativité en tout genre.

Lesley Hazleton : A propos de la lecture du Coran

TEDxRainier

Lesley Hazleton : A propos de la lecture du Coran
2,252,412 views

Lesley Hazleton s'attela un jour à lire le Coran. Et ce qu'elle y trouva -- en tant que non-musulmane, une "touriste" du livre sacré de l'islam, selon ses propres mots -- ne fut pas ce à quoi elle s'attendait. Maniant érudition et humour chaleureux, Hazleton nous fait partager la grâce, la flexibilité et le mystère qu'elle y trouva, dans cette conférence démystifiante de TEDxRainier.

Arianna Huffington : Comment réussir ? En dormant plus.

TEDWomen 2010

Arianna Huffington : Comment réussir ? En dormant plus.
5,209,500 views

Dans ce bref discours, Arianna Huffington partage une petite idée qui peut en éveiller de bien plus grandes : le pouvoir d'une bonne nuit de sommeil. Au lieu de nous vanter de notre manque de sommeil, elle nous incite à fermer les yeux pour mieux voir les enjeux. Nous pouvons dormir de tout notre soûl pour accroître notre productivité et notre bonheur -- et prendre de meilleures décisions.

Barry Schwartz : De l'usage de notre sagesse pratique

TEDSalon NY2011

Barry Schwartz : De l'usage de notre sagesse pratique
1,136,541 views

Dans un discours intime, Barry Schwartz se plonge dans la question : « Comment faire ce qui est juste ? » Grâce à l'aide de son collaborateur Kenneth Sharpe, il partage des histoires qui illustrent la différence entre suivre les règles et choisir véritablement sagement.

Brene Brown : le pouvoir de la vulnérabilité.

TEDxHouston

Brene Brown : le pouvoir de la vulnérabilité.
46,319,192 views

Brene Brown étudie les relations humaines -- notre capacité à éprouver de l'empathie, un sentiment d'appartenance, de l'amour. Dans un exposé émouvant et drôle donné à TEDxHouston, elle nous fait partager sa profonde réflexion issue de ses recherches, et qui l'a menée dans une quête personnelle vers la connaissance d'elle-même, comme de l'humanité. Une conférence à faire découvrir.

Majora Carter : 3 histoires d'éco-activisme local

TEDxMidwest

Majora Carter : 3 histoires d'éco-activisme local
1,275,564 views

L'avenir de l'écologie est local -- et à TEDxMidwest, Majora Carter nous livre les histoires de trois personnes qui sauvent leurs propres communautés tout en sauvant la planète. On peut appeler ça "sécurité de sa propre ville".

Beverly + Dereck Joubert : Des leçons de vie de la part de grands félins

TEDWomen 2010

Beverly + Dereck Joubert : Des leçons de vie de la part de grands félins
962,232 views

Beverly + Dereck Joubert vivent dans la brousse, filmant et photographiant les lions et les léopards dans leur habitat naturel. Images impressionnantes à l'appui (dont certaines inédites), ils débattent de leur relation personnelle avec ces animaux majestueux -- et de leur quête pour sauver les grands félins de la menace humaine.

Ken Robinson: Changing education paradigms

RSA Animate

Ken Robinson: Changing education paradigms
2,180,835 views
No Transcript

In this talk from RSA Animate, Sir Ken Robinson lays out the link between 3 troubling trends: rising drop-out rates, schools' dwindling stake in the arts, and ADHD. An important, timely talk for parents and teachers.

Hanna Rosin : de nouvelles données sur l'essor des femmes

TEDWomen 2010

Hanna Rosin : de nouvelles données sur l'essor des femmes
1,047,470 views

Hanna Rosin présente de surprenantes nouvelles statistiques qui montrent que les femmes surpassent en réalité les hommes dans plusieurs domaines essentiels, tels que le taux de réussite dans les études supérieures. Ces tendances, aussi bien aux USA que dans le monde entier, signalent-elles la "fin des hommes" ? Probablement pas -- mais elles indiquent un important bouleversement sociétal qui mérite une discussion approfondie.

Kiran Bedi : Une commissaire de police pas comme les autres

TEDWomen 2010

Kiran Bedi : Une commissaire de police pas comme les autres
1,401,566 views

Kiran Bedi possède un curriculum vitae étonnant. Avant de devenir directrice générale de la police indienne, elle dirigea l'une des prisons les plus dures -- et pratiqua une nouvelle approche basée sur la prévention et l'éducation pour en faire un centre d'apprentissage et de méditation. Elle partage ses pensées sur un commandement visionnaire lors de TEDWomen.

Tony Porter : un appel aux hommes

TEDWomen 2010

Tony Porter : un appel aux hommes
3,010,230 views

A TEDWomen, Tony Porter lance un appel aux hommes où qu'ils soient: "N'agissez pas comme une homme." En racontant des histoires puissantes tirées de sa propre vie, il montre comment cette mentalité, enfoncée dans le crâne de tant d'hommes et de garçons, peut conduire les hommes à manquer de respect, à maltraiter, et à abuser des femmes. Sa solution : se libérer de la "boîte à hommes".

Arthur Potts Dawson: Une vision pour des restaurants durables

TEDGlobal 2010

Arthur Potts Dawson: Une vision pour des restaurants durables
938,666 views

Si vous êtes allés dans la cuisine d'un restaurant, vous avez vu combien on peut y gaspiller de nourriture, d'eau et d'énergie. Le chef Arthur Potts Dawson partage sa vision personnelle d'une réduction radicale au restaurant, au supermarché et des déchets -- en créant du recyclage, du compost, des moteurs durables pour le bien (et de la bonne nourriture).

Marcel Dicke: Pourquoi ne pas manger des insectes?

TEDGlobal 2010

Marcel Dicke: Pourquoi ne pas manger des insectes?
1,580,166 views

Marcel Dicke plaide de façon appétissante pour l'ajout d'insectes au menu de tout le monde. Son message aux chefs mal à l'aise et aux gourmets: des friandises comme les sauterelles et les chenilles valent largement la viande pour ce qui est du goût, de la nutrition et du respect de l'environnement.

William Ury : La marche du "non" vers le "oui"

TEDxMidwest

William Ury : La marche du "non" vers le "oui"
2,393,780 views

William Ury, auteur de "Getting to Yes" (Comment réussir une négociation) nous offre un moyen élégant, simple (mais pas facile) d'arriver à un accord même dans les situations les plus difficiles -- du conflit familial à, peut-être, le Moyen Orient.