TED Talks with Hebrew transcript

אנדרו קונולי: מהו החלון הבא ליקום שלנו?

TED2014

אנדרו קונולי: מהו החלון הבא ליקום שלנו?
1,261,423 views

ים הנתונים* קיים בכל מקום - אפילו בשמיים. בהרצאה מאלפת מראה האסטרונום אנדרו קונולי כיצד נאספות כמויות גדולות של נתונים אודות היקום שלנו ומתעדות אותו במצבי-רוח משתנים תדיר. ואיך בדיוק מדענים לוכדים תמונות ענק רבות כל כך? הכל מתחיל מטלסקופ ענקי... * "ים נתונים" - הצעה של ד"ר עמנואל לוטם ל-Big Data

מירה ויג'אין: מצא את קולך מול אלימות מגדרית

TEDxHousesOfParliament

מירה ויג'אין: מצא את קולך מול אלימות מגדרית
1,028,379 views

השיחה הזו מתחילה עם סיפור אישי על אלימות מינית שאולי יהיה קשה להקשיב לו. אבל זו הנקודה, אומרת העיתונאית האזרחית מירה ויג'אין, לדבר בקול על חוויות קשות ואסורות זה הניצוץ בדרך לשינוי. ויג'אין משתמשת במדיה דיגיטלית כדי לדבר בכנות על חוויות האלימות המגדרית שלה במדינתה, הודו- וקוראת לאחרים לדבר על כך גם.

סר מרטין ריס: האם נוכל למנוע את קץ העולם?

TED2014

סר מרטין ריס: האם נוכל למנוע את קץ העולם?
1,283,785 views

עולם בתר-אפוקליפטי וריק מאדם מזכיר סרטי מד"ב ותכניות טלוויזיה עתידניות. אך בהרצאה קצרה ומפתיעה זו, הלורד מרטין ריס מבקש מאיתנו לחשוב על הסכנות הקיומיות האמיתיות שניצבות לפתחנו, סכנות שמקורן בטבע וגם במעשי האדם, שבכוחן להכחיד את האנושות. כחבר מודאג במין האנושי, הוא שואל: מהו הדבר הגרוע ביותר שעלול לקרות?

לורל ברייטמן: כלבים מדוכאים, חתולים עם הפרעה טורדנית-כפייתית - מה הטירוף בבעלי חיים אומר עלינו כבני אדם

TEDSalon NY2014

לורל ברייטמן: כלבים מדוכאים, חתולים עם הפרעה טורדנית-כפייתית - מה הטירוף בבעלי חיים אומר עלינו כבני אדם
1,649,249 views

מאחורי קטעי וידאו מצחיקים אלה של בעלי חיים , לפעמים, באופן מוזר אלו הן בעיות כמו אצל בני אדם. לורל ברייטמן חוקרת בעלי חיים שאינם בני אדם, שמפגינים סימנים של בעיות של בריאות נפש - החל מדובים כפייתיים עד לחולדות עם הרס עצמי וקופים עם חברים בלתי סבירים. ברייטמן שואלת מה אנו כבני אדם יכולים ללמוד מצפייה בבעלי חיים שמתמודדים עם דיכאון, עצבות ובעיות כלל אנושיות אחרות.

רוז גוסלינגה: ביטוח יבולים: רעיון שראוי לנטוע

TEDSalon Berlin 2014

רוז גוסלינגה: ביטוח יבולים: רעיון שראוי לנטוע
712,277 views

בכל רחבי אפריקה של תת-הסהרה, החקלאים הקטנים הם סלע קיומן של כלכלות לאומיות ואזוריות - אלא אם מזג האוויר מתברר כבלתי-צפוי ויבוליהם נובלים. הפתרון הוא ביטוח בהיקף רחב ויבשתי, ובמחיר נמוך מאד ומעשי. רוז גוסלינגה, אזרחית קניה, יחד עם צוותה, מובילים יוזמה חלוצית להעניק לחקלאים, שיבוליהם כושלים בתחילת העונה, הזדמנות שניה ליבול עונתי.

עזיזה חאוני: איך החזרתי את הנהר ואת העיר שלי לחיים

TED2014

עזיזה חאוני: איך החזרתי את הנהר ואת העיר שלי לחיים
732,804 views

נהר פז מתפתל דרך המדינה של פז, מרוקו -- עיר סבוכה מימי הביניים שהיא אתר מורשת עולמי. פעם נחשב ל"נשמה" של העיר הנחשבת הזו, הנהר נכנע לביוב וזיהום, ובשנות ה 50 כוסה חלק אחרי חלק עד שדבר לא נשאר. עמיתת TED עזיזה חאוני מפרטת את המאמץ שלה ב-20 השנים האחרונות להחזיר את הנהר לפאר הקודם שלו, ולשנות את העיר שלה תוך כדי.

זיאה גאפיק: חפצים של יומיום, היסטוריה טרגית

TED2014

זיאה גאפיק: חפצים של יומיום, היסטוריה טרגית
1,040,925 views

זיאה גאפיק מצלם חפצים יומיומיים: שעונים, נעליים, משקפיים. אך תמונות אלה מוליכות שולל בפשטותן; הפריטים המופיעים בהן חולצו מקברי האחים של מלחמת בוסניה. גאפיק, חבר TED ויליד סרייבו, צילם כל פריט ופריט מאותם קברים בכדי ליצור ארכיון חי של זהויותיהם של אלו שאבדו.

ג'ארט קרוסוקצה: למה גברות ארוחת הצהריים הן גיבורות

TED@NYC

ג'ארט קרוסוקצה: למה גברות ארוחת הצהריים הן גיבורות
1,432,846 views

סופר סיפרי הילדים ג'רט קרוסוקצה חולק את המקורות של סדרת הנובל הגרפי גברות ארוחת הצהריים, בהן גיבורות חשאיות בבית הספר מגישות ארוחת צהריים... וצדק! הפרוייקט החדש שלו, יום גיבור ארוחת הצהריים בבית הספר, מגלה איך צוות הקפיטריה בארוחת הצהריים מספק יותר מאוכל, ומתאר כמה חזקה תודה יכולה להיות.

טים ברנרס-לי: מגילת זכויות לרשת האינטרנט

TED2014

טים ברנרס-לי: מגילת זכויות לרשת האינטרנט
1,149,270 views

סיר טים ברנרס-לי המציא את רשת האינטרנט לפני 25 שנה. היום הוא בא להזהיר אותנו מפי מאבק מתקרב. הגבלת גישה לתכנים בחלקים מהעולם, בועות שנוצרות ע"י מסנני תוכן שיווקיים ושליטה מסחרית הולכת וגדלה, כולם מאיימים על החופש ברשת. על משתמשי הרשת להילחם בעד הזכות לגישה חופשית ופתיחות ברשת. השאלה שלפנינו היא, איזה מין רשת אינטרנט אנו רוצים בעתיד?

אריק ליו: למה אנשים רגילים צריכים להבין כח

TEDCity2.0

אריק ליו: למה אנשים רגילים צריכים להבין כח
2,147,704 views

יותר מידי אמריקאים בורים בעניין כח- מהו, כיצד הוא פועל ולמה לחלק מהאנשים יש אותו. כתוצאה מכך, מעטים אלו שמבינים כח מחזיקים בכל כך הרבה השפעה על כל השאר. "אנו צריכים להפוך אזרחות לסקסית שוב", אומר המורה לאזרחות אריק ליו. "סקסית כמו בזמן המהפכה האמריקאית או בתנועת זכויות האזרח".

קלינט סמית': הסכנה שבשתיקה

TED@NYC

קלינט סמית': הסכנה שבשתיקה
5,033,082 views

"אנו משקיעים זמן כה רב בהקשבה לדברים שאנשים אומרים עד כי אנו בקושי שמים לב לדברים שהם אינם אומרים," כך אומר המשורר והמורה קלינט סמית'. יצירה קצרה ורבת-עוצמה היישר מן הלב, אודות גילוי האומץ להשמיע קול נגד בורות ואי-צדק.

דן פצ'לקה: איך בתי כלא עוזרים לכלואים לחיות חיים משמעותיים

TEDxMonroeCorrectionalComplex

דן פצ'לקה: איך בתי כלא עוזרים לכלואים לחיות חיים משמעותיים
897,964 views

בארצות הברית, הסוכנויות ששולטות בבתי הכלא הרבה פעמים נקראות "המחלקה לתיקון". ועדיין, ההתמקדות שלהם היא להכיל ולשלוט באסירים. דן פצ'ולקה, סגן מנהל מחלקת התיקון במדינת וושינגטון, חולק חזון שונה של בתי כלא שמספקים תנאי מגורים אנושיים כמו גם הזדמנויות לעבודה משמעותית ולמידה

תליט'יה ויליאמס: קחו בעלות על הנתונים של גופכם

TEDxClaremontColleges

תליט'יה ויליאמס: קחו בעלות על הנתונים של גופכם
1,717,214 views

מיכשור טכנולוגי חדיש לניטור עצמי של פעילות הגוף (דופק, לחץ דם, שינה, צעדים) נועד לכאורה בעיקר לאתלטים מקצועיים. אבל תליט'יה ויליאמס, סטטיסטיקאית, משכנעת אותנו שכולנו צריכים למדוד ולרשום מידע יומיומי בסיסי לגבי הגוף שלנו - משום שהנתונים שלנו יכולים לגלות לנו מידע שאפילו הרופאים לא יודעים.

ניק הנאואר: היזהרו אילי ההון, הקילשונים מגיעים

TEDSalon NY2014

ניק הנאואר: היזהרו אילי ההון, הקילשונים מגיעים
2,414,590 views

ניק הנאואר הוא בחור עשיר, קפיטליסט ללא רגש אשמה - ויש לו מה לומר לעמיתיו אילי ההון: התעוררו! הפער הגדל עומד לדחוף את החברות שלנו לתנאים שדומים לאלה ששררו בצרפת שלפני המהפיכה. הקשיבו לטיעון שלו מדוע עלייה דרמטית בשכר המינימום יכולה להגדיל את מעמד הביניים, להביא לשגשוג כלכלי... ולמנוע מהפיכה.

מייגן וושינגטון: מדוע אני חיה בפחד קיומי מדיבור פומבי

TEDxSydney

מייגן וושינגטון: מדוע אני חיה בפחד קיומי מדיבור פומבי
1,926,966 views

מייגן וושינגטון היא אחת מהזמרות\יוצרות המובילות באוסטרליה. ומאז הילדות, היא מגמגמת. בהרצאה נועזת ומרגשת זו, היא מגלה כיצד היא מתמודדת עם פגם הדיבור -- החל מהימנעות מצירופי האותיות "סט" דרך עבודה על מוחה על ידי שינוי מילותיה בשנייה האחרונה ועד לבחור לשיר את הדברים במקום לומר אותם.

יוברטוס קנאבה: הסודות האפלים של מדינת המעקב

TEDSalon Berlin 2014

יוברטוס קנאבה: הסודות האפלים של מדינת המעקב
1,232,877 views

צאו לסיור בעולם האפל של סוכנות הבטחון המזרח-גרמנית הידועה בשם "שטאזי". ה"שטאזי" ריגלה בעוצמה יוצאת-דופן אחר אזרחיה עד לנפילת חומת ברלין ב-1989, והיא ניהלה מערכת מעקב ולחץ פסיכולוגי שהותירה את המדינה נתונה לפיקוח במשך עשרות שנים. יוברטוס קנאבה חקר את ה"שטאזי" - וזו גם ריגלה אחריו. הוא חושף פרטים מזעזעים מנפילתה של מדינת המעקב ומראה באיזו קלות אדם עלול לפנות נגד שכנו.

שי רשף: תואר אוניברסיטאי סופר-זול

TED2014

שי רשף: תואר אוניברסיטאי סופר-זול
6,307,713 views

באוניברסיטה המרושתת של העם, כל אחד עם תעודת בגרות מהתיכון יכול לקחת שיעורים למען השגת תואר במנהל עסקים אן מדעי המחשב -- ללא שכר לימוד סטנדרטי ( אם כי המבחנים עולים כסף). המייסד שי רשף מקווה שהשכלה גבוהה משתנה "מהיותה זכות למעטים לכדי זכות בסיסית, זמינה לכל כיס ונגישה לכל.

זה פרנק: האם אנחנו אנושיים

TED2014

זה פרנק: האם אנחנו אנושיים
4,872,033 views

האם אי פעם תהיתם: האם אני בן אנוש? זה פרנק מציע סדרה של שאלות פשוטות שיקבעו את זה. הרגעו ועקבו אחר ההוראות. בואו נתחיל....

הת'ר ברנט: מה יכולים בני האדם ללמוד מרירית אינטליגנטית למחצה

TEDSalon Berlin 2014

הת'ר ברנט: מה יכולים בני האדם ללמוד מרירית אינטליגנטית למחצה
1,179,448 views

בהשראת העיצוב הביולוגי ומערכות ארגון-עצמי, האמנית הת'ר ברנט יוצרת יחד עם הפטרייה פיסרום פוליצפלום, יצור חד תאי שחי בסביבות קרירות ולחות. מה יכולים בני האדם ללמוד מפטריית עובש רירית אינטליגנטית למחצה? צפו בסרטון ותבינו.

ש'יי צ'ייא הוואנג: פסלים שיחושו בבית בקרקעית הים

TED2014

ש'יי צ'ייא הוואנג: פסלים שיחושו בבית בקרקעית הים
858,849 views

כאשר היה צעיר, האמן ש'יי צ'ייא הוואנג אהב לפרק צעצועים ולחקור את המעברים של שווקי הלילה בטיוואן בניסיון למצוא חפצים לא רגילים.כיום, עמית TED הזה יוצר פסלים משוגעים אשר נדמה כי הם בעלי חיים משל עצמם -- עם עיניים שממצמצות, מחושים אשר נפרשים וחלקים שמוארים כמו יצורי ים ביולומינסנציטים.

ניקולאי בג: כלי לתקן את אחד הרגעים הכי מסוכנים בניתוחים

TEDxBeaconStreet

ניקולאי בג: כלי לתקן את אחד הרגעים הכי מסוכנים בניתוחים
1,373,990 views

מנתחים נדרשים כל יום לפצוע עור אנושי לפני ניתוחים -- עם הסיכון של פגיעה במה שבצד השני. בהרצאה המרתקת הזו, גלו איך מהנדס המכונות ניקולאי בג משתמש בפיזיקה כדי לעדכן מכשיר רפואי חשוב, שנקרא טרוקאר, ולשפר את אחד הרגעים הכי מסוכנים בהרבה ניתוחים נפוצים.

דיויד צ'אלמרז: איך מסבירים את המודעות?

TED2014

דיויד צ'אלמרז: איך מסבירים את המודעות?
2,876,790 views

המודעות שלנו היא חלק יסודי של הקיום שלנו, טוען הפילוסוף דיויד צ'אלמרז: "אין דבר שאנחנו מכירים באופן ישיר יותר... אבל במקביל זוהי התופעה המסתורית ביותר ביקום." הוא חולק מספר דרכי מחשבה אודות הסרט שמתנגן בראשינו.

רנטה סלקל: האובססיה הלא בריאה שלנו עם בחירה

TEDGlobal 2013

רנטה סלקל: האובססיה הלא בריאה שלנו עם בחירה
1,587,906 views

עומדת בפנינו שורה אינסופית של בחירות, שגורמות לנו לחוש חרדה, אשמה וסבל בשל חוסר התאמה, שאולי אנו עושים את הבחירות הלא נכונות, אבל הפילוסופית רנטה סלקל שואלת: האם ייתכן שבחירות אישיות מסיחות את דעתנו ממשהו גדול יותר - מהכוח שלנו כהוגי דעות חברתיים? היא יוצאת בקריאה נועזת אלינו להפסיק להתייחס לבחירות אישיות ברצינות כה גדולה ולהתמקד בבחירות שאנו עושים באופן קולקטיבי.

ניקולאס נגרופונטה: 30 שנות הסטוריה של העתיד

TED2014

ניקולאס נגרופונטה: 30 שנות הסטוריה של העתיד
2,035,246 views

מייסד מעבדת המדיה של MIT ניקולאס נגרופונטה לוקח אתכם למסע ב 30 השנים האחרונות של הטכנולוגיה. החוזה מאיר ממשקים והמצאות שהוא חזה בשנות ה 70 וה 80 עליהן לעגו לו בזמנו אבל נפוצות היום. ומשאיר אתכם עם תחזית אחת (אבסורדית? גאונית?) לשלושים השנים הבאות.

קארימה בנון: טרור - ההיבט שאיננו מגיע לכותרות

TEDxExeter

קארימה בנון: טרור - ההיבט שאיננו מגיע לכותרות
1,504,177 views

קארימה בנון מספרת ארבעה סיפורים רבי עוצמה אודות אנשים אמיתיים שלוחמים נגד הקנאות הדתית בקהילותיהם, בסרבם להתיר לדת האהובה עליהם להפוך מכשיר לפשע, פיגועים ורצח. סיפורים אישיים אלה מקנים צביון אנושי לאחד המאבקים העלומים ביותר בעולם למען זכויות האדם. בתרגום זה: פסק ההלכה שלכם אינו קביל כאן - Your Fatwa Does Not Apply Here

ג'וי איטו: רוצה לחדש? תהפוך ל"עכשוויסט"

TED2014

ג'וי איטו: רוצה לחדש? תהפוך ל"עכשוויסט"
2,304,454 views

"זוכרים את התקופה לפני האינטרנט?" שואל ג'וי איטו. "זוכרים את התקופה בה אנשים ניסו לחזות את העתיד?" בהרצאה מרתקת, ראש מעבדת המדיה של MIT מדלג על התחזיות לעתיד ובמקומן חולק גישה חדשה ליצירה ברגע: בניה מהירה ושיפור מתמיד, בלי לחכות לרשות או הוכחה שיש לכם את הרעיון הנכון. סוג כזה של חדשנות מלמטה למעלה נראה בפרוייקטים הכי מרתקים ועתידיים שעולים היום, וזה מתחיל, הוא אומר, עם להיות פתוחים ומודעים למה קורה סביבכם עכשיו. אל תהיו עתידנים הוא מציע, תהיו עכשוויסטים.

מרגרט גולד סטיוארט: איך אתרים ענקיים מעוצבים בשבילך? (כמו עוד מליארדים אחרים)

TED2014

מרגרט גולד סטיוארט: איך אתרים ענקיים מעוצבים בשבילך? (כמו עוד מליארדים אחרים)
1,744,107 views

הכפתורים של "Like" ו"Share" של פייסבוק נצפים 22 מליארד פעמים ביום, מה שהופך אותם חלק מהאלמנטים העיצוביים הנצפים ביותר שנוצרו אי פעם. מרגרט גולד סטיוארט, מנהלת עיצוב המוצר של פייסבוק, מתארת שלושה כללים לעיצוב בקנה מידה כזה מסיבי, כל כך גדול, ששינוי קטן יכול לגרום לזעם גלובלי, ומצד שני, גם כל כך גדול, ששיפור קטנטן, יכול להשפיע באופן חיובי על חייהם של רבים .

ג'ורג'  טאקיי: מדוע אני אוהב מדינה שפעם בגדה בי

TEDxKyoto

ג'ורג' טאקיי: מדוע אני אוהב מדינה שפעם בגדה בי
3,155,256 views

כילד, ג'ורג' טאקיי ומשפחתו נכלאו במחנה מעצר לאמריקאים ממוצא יפני, כאמצעי ביטחון, במהלך מלחמת העולם השנייה. 70 שנה מאוחר יותר, טאקיי מסתכל אחורה על האופן בו המחנה עיצב את הגדרתו האישית והמפתיעה של פטריוטיות ודמוקרטיה.

פול בלום: האם אפשר למצוא משהו טוב בדעות קדומות?

TEDSalon NY2014

פול בלום: האם אפשר למצוא משהו טוב בדעות קדומות?
1,233,148 views

אנו מרבים לחשוב שההטייה והדעה הקדומה מעוגנות בבורות. אך כפי שהפסיכולוג פול בלום מנסה להוכיח, הדעה הקדומה היא לעתים קרובות טבעית, הגיונית - ואף מוסרית. המפתח, לדברי בלום, הוא בהבנה כיצד פועלות ההטיות שלנו, כדי שנוכל לקחת את השליטה לידינו כשהן משתבשות.