TED Talks with Hebrew transcript

איב מוריו: שישה כללים פשוטים לנוכח התגברות מורכבותה של העבודה

TED@BCG San Francisco

איב מוריו: שישה כללים פשוטים לנוכח התגברות מורכבותה של העבודה
3,677,731 views

מדוע אנשים מרגישים בעבודה כה אומללים ומנותקים? משום שהעסקים של ימינו הולכים ונעשים מורכבים במהירות מסחררת - ומנגד, אבד הכלח על עמודי התווך של הניהול, כך טוען איב מוריו. כיוון שכך, הוא אומר, העובד הבודד הוא שנאלץ לנווט בארנביה הצפופה של גורמי התלות ההדדית. בהרצאה נמרצת זו מציע מוריו שישה כללי "פשטות חכמה". (כלל מספר 1: להבין מה עמיתיך עושים בפועל).

פאולה ג'והנסון: "הוא והיא" בטיפול הרפואי

TEDWomen 2013

פאולה ג'והנסון: "הוא והיא" בטיפול הרפואי
1,178,652 views

לכל תא בגוף יש מין, וזה אומר שגברים ונשים נבדלים אלה מאלה עד לרמת התא. אך לעתים תכופות מתעלמים המחקר והרפואה מתובנה זו - ומן ההבדלים המבהילים, לעתים קרובות, בתגובותיהם של שני המינים למחלה ולטיפול. כפי שהרופאה החלוצה ד"ר פאולה ג'והנסון מתארת בהרצאה מעוררת-מחשבה זו, משמעות ההכללה הגורפת היא שאנו מותירים את בריאות הנשים בידי המזל. הגיעה העת לחשוב על הדברים מחדש.

שִירִין אֵל פֵקי: הסיפור שלא סופר אודות מין ומיניות

TEDGlobal 2013

שִירִין אֵל פֵקי: הסיפור שלא סופר אודות מין ומיניות
2,332,768 views

"אם אתם רוצים להכיר אנשים באמת, כדאי שתציצו תחילה לחדר המיטות שלהם", מציעה שִירִין אֵל פֵקי, שסיירה בעולם הערבי במשך 5 שנים, ושוחחה עם אנשים על מין. למרות שהשיחות הציגו תמונה של מסורות שמרניות ודיכוי מיני, אֵל פֵקי גילתה גם שהשמרנות המינית בעולם הערבי היא מסורת חדשה. היא תוהה: האם תחייתו המחודשת של הדיבור הפומבי אודות המין עשויה להוביל לחיי מין מהנים ובטוחים יותר?

גיא הופמן: רובוטים עם נשמה

TEDxJaffa 2013

גיא הופמן: רובוטים עם נשמה
3,054,391 views

איזה סוג של רובוטים יוצר אנימטור\מוזיקאי ג'ז\רובוטיקאי? כאלה שובבים, מגיבים וסקרנים. גיא הופמן מראה סרטון דמו של המשפחה של הרובוטים יוצאי הדופן שלו-- כולל שני רובוטים מוזיקלים שאוהבים לגמג'ם עם בני אדם. (צולם ב TEDxJaffa.)

לוק סיסון: איך למדתי להפסיק לדאוג ולאהוב אמנות "חסרת תועלת"

TEDxMet

לוק סיסון: איך למדתי להפסיק לדאוג ולאהוב אמנות "חסרת תועלת"
1,198,168 views

לוק סיסון היה אוצר של אמנות רנסאנס, של ציורים נשגבים של קדושים וגברות איטלקיות רציניות-- אמנות רצינית. ואז הוא החליף עבודה, וירש את אוסף הקרמיקה של מוזיאון המטרופוליטן -- פמוטים וואזות יפים, מקושטים ו"חסרי תועלת". הוא לא אהב את זה. הוא לא הבין את זה. עד שיום אחד... (צולם בTEDxMet)

שריל סנדברג: אז התחלנו לפרוץ קדימה.. מה השלב הבא?

TEDWomen 2013

שריל סנדברג: אז התחלנו לפרוץ קדימה.. מה השלב הבא?
2,708,050 views

שריל סנדברג מודה שהיא פחדה לעלות על במת TED בשנת 2010 --מפני שהיא עמדה לדבר, בפעם הראשונה, על הבדידות הכרוכה בלהיות אישה בצמרת ההנהגה העסקית הבינלאומית. אחרי מיליוני צפיות בהרצאה, ואחרי שספרה הפך לרב-מכר בינ"ל, מנהלת התפעול של פייסבוק משוחחת עם האישה ששכנעה אותה להרצות בפעם הקודמת, פאט מיטצ'ל. סנדברג מספרת בכנות על התגובות שקיבלה לרעיונות שלה, ודנה בדרכי ההתמודדות של נשים עם הצלחה עסקית. קישור להרצאה של שריל סנדברג משנת 2010 - http://www.ted.com/talks/sheryl_sandberg_why_we_have_too_few_women_leaders.html

מארק קנדל: הדגמה של מדבקת חיסון ללא מחט שהיא בטוחה יותר וזולה בהרבה

TEDGlobal 2013

מארק קנדל: הדגמה של מדבקת חיסון ללא מחט שהיא בטוחה יותר וזולה בהרבה
1,079,860 views

מאה ושישים שנה אחרי המצאתם, המזרק והמחט הם עדיין אמצעי החיסון העיקרי בעולם. הגיע הזמן להתקדם. המהנדס הביו-רפואי מארק קנדול מציג את הנאנופרטץ', ריבוע בגודל סנטימטר מרובע המכיל תרכובת חיסון שמוזרקת דרך העור ללא כל כאב. הוא מראה כיצד אותה פיסת סיליקון זעירה יכולה להתגבר על ארבעת החסרונות העיקריים של המחט והמזרק בעולם המודרני, וכל זאת בעלות נמוכה בהרבה.

האריש מאנוואני: רווחים אינם תמיד העיקר

TED@BCG Singapore

האריש מאנוואני: רווחים אינם תמיד העיקר
1,693,806 views

ודאי אינכם מצפים שסמנכ"ל התפעול של תאגיד גלובלי יביט מעבר לגליון המאזן או לשורה התחתונה. אבל האריש מאנוואני, סמנכ"ל התפעול של "יוניליבר", משמיע טיעון נלהב באומרו שהכללת רווח, ייעוד וקיימות בקבלת ההחלטות בצמרת אינה רק נבונה, אלא הדרך היחידה לנהל עסק באופן אחראי במאה ה-21.

ריאן הולדיי: כדי לשמוע את המוזיקה הזו: אתם חייבים להיות שם, פיסית

TED@BCG San Francisco

ריאן הולדיי: כדי לשמוע את המוזיקה הזו: אתם חייבים להיות שם, פיסית
1,348,704 views

תעשיית המוסיקה לפעמים מתקשה למצוא את מקומה בעולם הדיגיטלי. בהרצאה מקסימה זו, עמית TED ריאן הולדיי מספר לנו מדוע הוא מתנסה עם מה שהוא מכנה "מוסיקה מודעת-מיקום." הישג מוסיקלי ותכנותי זה כולל מאות קטעים עם תיוג גיאוגרפי של צלילים שמנגנים רק כאשר מאזין נמצא פיזית בקרבת מקום. (צולם ב-TED @ BCG).

פרדריק קפלן: כיצד בניתי מכונת זמן של מידע

TEDxCaFoscariU

פרדריק קפלן: כיצד בניתי מכונת זמן של מידע
1,238,053 views

דמיינו שהייתם גולשים בפייסבוק.... מימי-הביניים. זה לא הזוי כפי שזה נשמע. בהרצאה מעניינת ומשעשעת, החוקר והמהנדס פרדריק קפלן מציג לראווה מכונת זמן ונציאנית -- מיזם לדיגיטליזציה של ספרים שאורכם הכולל 80 ק"מ כדי ליצור הדמיה היסטורית וגאוגרפית של ונציה לאורך תקופה של 1,000 שנה. (צולם ב-TEDxCaFoscariU.)

רוג'ר סטיין: דרך חדשה ונועזת למימון מחקר בתרופות חדשות

TED@State Street Boston

רוג'ר סטיין: דרך חדשה ונועזת למימון מחקר בתרופות חדשות
952,929 views

תאמינו או לא - מאות תרופות שפותחו ב- 20 שנה האחרונות על מנת להציל חיים יושבות במעבדות בלי שאיש בודק אותן. למה? משום שלא ניתן למממן את הניסויים הקליניים הדרושים לשם האישור שלהן, הסיכון הפיננסי גדול מדי. רוג'ר סטיין הוא מומחה למימון, והוא מתעסק בפיזור סיכונים. הוא וחבריו מאוניברסיטת MIT מציעים דרך חדשה למימון שתוכל לאפשר את הבדיקה של מאות תרופות פוטנציאליות.

סנדרה אמודט: למה דיאטה  לא עובדת בדרך כלל

TEDGlobal 2013

סנדרה אמודט: למה דיאטה לא עובדת בדרך כלל
4,759,762 views

בארה"ב, 80% מהבנות היו בדיאטה כבר בגיל 10. בשיחה חיה וכנה זו, הנוירולוגית סנדרה אמודט משתמשת בסיפור האישי שלה כמסגרת לשיעור חשוב שבוחן איך המוח שלנו מנהל את גופנו, כשהיא חוקרת את המדע מאחורי השאלה: למה דיאטה לא רק שאינה עובדת, אלא אף עשויה יותר להזיק מאשר להועיל. היא מציעה רעיונות שיעזרו לחיות חיים פחות אובססיביים לדיאטה, באופן אינטואיטיבי.

מייסון זאיד: יש  לי 99 בעיות... שיתוק מוחין הוא רק אחת מהן

TEDWomen 2013

מייסון זאיד: יש לי 99 בעיות... שיתוק מוחין הוא רק אחת מהן
10,708,171 views

"אני סובלת משיתוק מוחין. אני רועדת כל הזמן," מייסון זאיד מכריזה בפתיחת ההרצאה המלהיבה והמצחיקה שלה. "אני ממש כמו שילוב בין שאקירה למוחמד עלי." עם חן וחכמה, הקומיקאית ממוצא ערבי-אמריקאי לוקחת אותנו לסיור בעולמה כשחקנית, קומיקאית, פילנתרופית ונציגה של ציבור הנכים.

פול פיף: האם כסף הופך אותנו לרעים?

TEDxMarin

פול פיף: האם כסף הופך אותנו לרעים?
3,568,059 views

מדהים מה שמשחק מונופול "מכור" יכול לגלות לנו. בשיחה מהנה ומעניינת זו, הפסיכולוג החברתי פול פיף מספר על מחקריו ותובנותיו לגבי התנהגותם של אנשים שמרגישים עשירים. (רמז: הם מתנהגים ברשעות). למרות שברור שבעיית אי השוויון מהווה אתגר מסובך ומאיים, יש בהרצאה גם חדשות טובות. (צולם ב- TEDxMarin)

דיאנה ניאד: לעולם, לעולם לא לוותר

TEDWomen 2013

דיאנה ניאד: לעולם, לעולם לא לוותר
5,707,101 views

בלילה חשוך לגמריי, נעקצת על ידי מדוזה, נחנקת ממי-ים, שרה לעצמה, הוזה..דיאנה ניאד פשוט המשיכה לשחות. וכך למעשה היא הצליחה להשיג את חלום חייה: לשחות 100 מייל בין קובה לחופי פלורידה, בגיל 64. זהו סיפורה.

קריסטה דונלדסון: ברך תותבת ב80 דולר שיכולה לשנות חיים.

TEDWomen 2013

קריסטה דונלדסון: ברך תותבת ב80 דולר שיכולה לשנות חיים.
1,086,707 views

עברנו התקדמות משמעותית בטכנולוגיה בשנים האחרונות, אך עד עתה זה נראה שרק אנשים בעלי יכולת יכולים להנות מכך. המהנדסת קריסטה דונלדסון מציגה בפנינו "ברך מונעת", מכשיר רפואי שמתלבש על גופה של קטועי-גפה, אשר רובם מרוויחים פחות מ4 דולר ליום. זהו מוצר הנחשב לטוב בתחומו, ולזול ביותר בשוק.

אנדרו סולומון: הדכאון - הסוד שאנו חולקים

TEDxMet

אנדרו סולומון: הדכאון - הסוד שאנו חולקים
10,174,764 views

"ההיפך מדכאון איננו אושר אלא חיוניות, ונראה שהחיוניות היא שדלפה ממני באותו רגע." בהרצאה רהוטה ומעציבה במידה שווה מוביל אתכם הסופר אנדרו סולומון אל הפינות האפלות ביותר של מוחו, בשנים בהן נאבק בדכאון. זה הוביל אותו למסע מאיר-עיניים בכל העולם, שבו ראיין אחרים שסבלו מדכאון - רק כדי לגלות להפתעתו שככל שהוא משוחח יותר, כך אנשים רוצים יותר לספר את סיפוריהם. (הוסרט ב-TEDxמוזיאון-מטרופוליטן-לאמנות) עברית לשירה של אמילי דיקינסון - אברהם רגלסון.

מרקו אנונציאטה: ברוכים הבאים לעידן האינטרנט התעשייתי

TED@BCG San Francisco

מרקו אנונציאטה: ברוכים הבאים לעידן האינטרנט התעשייתי
1,509,709 views

כולם מדברים על "האינטרנט של הדברים", אבל מה בדיוק משמעות הדבר מבחינת עתידנו? בהרצאה מעוררת מחשבה זו בוחן הכלכלן מרקו אנונציאטה כיצד הטכנולוגיה משנה את המגזר התעשייתי, כשהיא יוצרת מכונות שמסוגלות לראות, לחוש, להבין ולהגיב, כך שניתן לתפעלן בהרבה יותר יעילות. שערו בנפשכם: חלקים במטוס שמשגרים התראה כשהם דורשים טיפול, או טורבינות רוח שמתקשרות ביניהן כדי להגביר את ייצור החשמל. זהו עתיד שמביא עימו יישומים מלהיבים לכולנו.

טוני גריפין: חזון חדש לבניה מחודשת של העיר דטרויט

TEDCity2.0

טוני גריפין: חזון חדש לבניה מחודשת של העיר דטרויט
882,307 views

העיר דטרויט הייתה בעבר בית החרושת של ארצות הברית. כיום, היא ידועה יותר כעיר ננטשת ונכשלת, על סף פשיטת רגל. מתכננת הערים טוני גריפין מבקשת שנביט שוב בדטרויט, ונדמיין עתיד יזמי ל- 700 אלף תושבי העיר.

סטיבן קייב: ארבעת הסיפורים שאנו מספרים לעצמנו אודות המוות

TEDxBratislava

סטיבן קייב: ארבעת הסיפורים שאנו מספרים לעצמנו אודות המוות
2,486,724 views

הפילוסוף סטיבן קייב פותח בשאלה קודרת אך משכנעת: מתי תפשתם לראשונה שאתם עתידים למות? ומעניין אף יותר: מדוע אנו, בני האדם, מרבים כל-כך להתנגד לכורח שבמוות? בהרצאה מרתקת מתעמק קייב בארבעה נרטיבים - הנפוצים בכל התרבויות - שאנו מספרים לעצמנו "כדי שיעזרו לנו לנהל את הפחד מן המוות".

בויד ווארטי: מה שלמדתי מנלסון מנדלה.

TEDWomen 2013

בויד ווארטי: מה שלמדתי מנלסון מנדלה.
1,730,475 views

"בקתדרלה של עולם הטבע, אנו זוכים לראות את החלקים הטובים ביותר של עצמנו משתקפים בחזרה אלינו." בויד וארטי, פעיל טבע, חולק סיפורים על בעלי חיים, בני אדם, ויחסי הגומלין שלהם, או "אובונטו" - שמוגדר כ:" אני קיים, הודות לכם" והוא מקדיש את השיחה למנהיג דרום אפריקה נלסון מנדלה, ההתגלמות האנושית של אותה גדלות לב, ורוח נדיבות.

אדי קרטייה: תגלית מערת הקרח שלי

TEDYouth 2013

אדי קרטייה: תגלית מערת הקרח שלי
711,731 views

דרקון השלג. דמיון טהור. מינוטאור קפוא. כל אלו הם שמות שאדדי כרטיה והפרטנר שלו לטיפוס ברנט מקגרגור נתנו לשלוש מערות קרח שהם היו הראשונים לחקור אותן. כאשר קרחון סנדי מחליק באטיות במורד הר הוד שבאורגון, המערות והמנהרות שבתוכו מעצבות את עצמן כל שנה הודות למים חמים מלמעלה, ואוויר חם מלמטה. בTEDYouth, כרטיה לוקח אותו אל תוך החללים הקסומים הללו, היכן שקרח זוהר בגווני ירוק וכחול, והיכן שחפצי אומנות נושרים מהתקרה.

דייבדו פרנסיס קירי: איך לבנות בעזרת טיט... וקהילה

TEDCity2.0

דייבדו פרנסיס קירי: איך לבנות בעזרת טיט... וקהילה
1,009,720 views

דייבדו פרנסיס קירי ידע בדיוק מה ברצונו לעשות כשקיבל את תוארו באדריכלות: הוא רצה לחזור הביתה, לגאנדו שבבורקינה פאסו, ולעזור לשכניו לקצור את פירות השכלתו. בהרצאה משובבת נפש זו מתגאה קירי בכמה מהמבנים היפהפיים שעזר לבנות בכפרו הקטן בשנים שחלפו מאז, כולל בית-ספר יסודי זוכה-פרסים עשוי טיט, שנבנה בידי הקהילה כולה.

רוז ג'ורג': במסתרי תעשיית הספנות

TED@BCG Singapore

רוז ג'ורג': במסתרי תעשיית הספנות
1,579,952 views

כמעט כל מה שבבעלותנו ובשימושנו מגיע אלינו, בשלב זה או אחר, בספינת מכולות, שחוצה רשת עצומה של נתיבי ים ונמלים שמרביתנו לא יודעים כמעט דבר עליהם. העיתונאית רוז ג'ורג' לוקחת אותנו למסע בעולם הספנות, אבן היסוד של תרבות הצרכנות.

אנריקה פנאלוסה: למה אוטובוסים מייצגים דמוקרטיה בפועל

TEDCity2.0

אנריקה פנאלוסה: למה אוטובוסים מייצגים דמוקרטיה בפועל
930,012 views

"עיר מתקדמת היא לא אחת בה אפילו העניים נוסעים ברכב פרטי, אלא אחת בה אפילו העשירים משתמשים בתחבורה ציבורית" טוען אנריקה פנאלוסה. בשיחה זאת, ראש העיר הקודם של בוגטה משתף כמה מהטקטיקות שבהם הוא השתמש לשנות את דינמיקת התחבורה בבירת קולומביה... ומציע דרכים לחשוב על בניית ערים חכמות לעתיד.

דייויד לאנג: הרובוט התת מימי שלי

TED2013

דייויד לאנג: הרובוט התת מימי שלי
1,320,203 views

דייויד לאנג הוא יוצר שלימד את עצמו להיות חוקר אוקיינוסים עצמאי -- בעצם , הוא לימד רובוט להיות לחקור בשבילו. בהרצאה מקסימה לאנג, עמית TED, מראה איך הוא ורשת של אוהבי אוקיינוסים חברו כדי לבנות רובוטים תת ימים חוקרים וזולים בקוד פתוח.

סאלי קון: בואו ניתן צ'אנס לתקינות הרגשית

TED@NYC

סאלי קון: בואו ניתן צ'אנס לתקינות הרגשית
2,012,109 views

הגיע העת שהליברלים והשמרנים יתעלו מעל ההבדלים הפוליטיים ביניהם וממש יקשיבו אלה לאלה, אומרת המומחית הפוליטית סאלי קון. בהרצאה אופטימית זו, קון משתפת אותנו במה שלמדה כמנחה לסבית מתקדמת ב"חדשות פוקס". העיקר איננו תקינות פוליטית, היא טוענת, אלא תקינות רגשית.

ג'רלדין המילטון: חלקי גוף על שבב

TEDxBoston

ג'רלדין המילטון: חלקי גוף על שבב
1,644,547 views

קל יחסית לדמיין תרופה חדשה, טיפול טוב יותר עבור מחלה מסוימת. אבל החלק הקשה הוא לבחון אותו, מה שעשוי לעכב טיפולים חדשניים ומבטיחים שנים ארוכות. בהרצאה הזו, ג'רלדין המילטון מסבירה בבירור ופשטות כיצד המעבדה שלה יוצרת איברים וחלקי גוף על שבב, מבנים פשוטים עם כל מה שנחוץ כדי לבחון תרופות חדשות- אפילו טיפולים בהזמנה אישית לאדם אחד ספציפי. (צולם ב TEDxBoston).

טובי אקלס: להשקיע בשינוי חברתי

TEDGlobal 2013

טובי אקלס: להשקיע בשינוי חברתי
980,881 views

הרי לכם נתונים שכדאי להכיר: בבריטניה, 63% מהגברים שמסיימים לרצות תקופות מאסר קצרות, חוזרים לכלא בתוך שנה בגלל פשיעה נוספת. כל עזרה שתינתן להם להישאר בחוץ כרוכה בהכשרה לעבודה, לימודים וטיפולים. זה גם ישתלם באופן נאה - אלא שהממשלה לא מוצאת את המימון. טובי אקלס חושף בפנינו רעיון יצירתי שיאפשר לשנות זאת: ה"התחייבות להשפעה חברתית". מדובר בהתחייבות יוצאת-דופן שתסייע לממן יוזמות חברתיות בעזרת הון פרטי - ובמידה והיוזמה תצליח, הממשלה תחזיר למשקיעים את כספם (עם ריבית).

דייוויד סטיינדל-רסט: רוצים להיות מאושרים? היו אסירי-תודה

TEDGlobal 2013

דייוויד סטיינדל-רסט: רוצים להיות מאושרים? היו אסירי-תודה
7,468,760 views

הדבר היחיד שמשותף לכל בני האדם הוא שכל אחת ואחד מאיתנו רוצים להיות מאושרים, אומר האח דייוויד סטיינדל-רסט, נזיר ומלומד בין-דתי. והאושר, לטענתו, נולד מהכרת התודה. לקח רב-השראה שמציע להאט את הקצב, להתבונן לאן הולכים, ומעל לכל - להיות אסירי-תודה.