TED Talks with Portuguese transcript

Eleni Gabre-Madhin acerca da economia da Etiópia

TEDGlobal 2007

Eleni Gabre-Madhin acerca da economia da Etiópia
771,787 views

A economista Eleni Gabre-Madhin esboça a sua ambiciosa visão de instituir o primeiro mercado de mercadorias de base na Etiópia. O seu plano criaria riqueza, minimizaria os riscos para os agricultores e transformaria o maior beneficiário de ajuda alimentar num fornecedor de alimentos local.

Paul Rothemund lança um feitiço com ADN

TED2007

Paul Rothemund lança um feitiço com ADN
471,278 views

Paul Rothemund escreve código que faz com que o ADN se disponha a si mesmo com a forma de uma estrela, uma cara sorridente e mais. É um truque, é certo, mas é também uma demonstração de auto-montagem à mais pequena das escalas -- com vastas implicações no futuro.

Richard Branson: A vida a 9000 m de altitude

TED2007

Richard Branson: A vida a 9000 m de altitude
1,891,168 views

Richard Branson conversa com Chris Anderson, da TED, sobre os altos e baixos da sua carreira, desde o seu sucesso multimilionário às suas múltiplas experiências de quase-morte — e revela algumas das suas (muito surpreendentes) motivações.

Os movimentos mágicos de Kenichi Ebina

TED2007

Os movimentos mágicos de Kenichi Ebina
1,927,251 views

Kenichi Ebina move o seu corpo de uma forma que parece desafiar os limites impostos pelo esqueleto humano. Ele combina breakdance e hip hop com mímica utilizando movimentos que são simultaneamente precisos e fluidos.

Carolyn Porco: Este é Saturno

TED2007

Carolyn Porco: Este é Saturno
3,001,983 views

A cientista planetária Carolyn Porco mostra imagens da expedição Cassini a Saturno, focando-se na sua maior lua, Titã, e na congelada Encélado, que parece expelir jactos de gelo.

Sugata Mitra: As crianças ensinam-se a si mesmas.

LIFT 2007

Sugata Mitra: As crianças ensinam-se a si mesmas.
1,777,799 views

Numa comunicação em LIFT 2007, Sugatra Mitra fala sobre o seu projecto 'Buraco-na-parede'. Neste projecto, as crianças descobrem por si mesmas como utilizar um PC e depois ensinam outras crianças. Ele levanta a questão:"Como é que as crianças se ensinam a si mesmas?"

A agenda sustentável de Norman Foster

DLD 2007

A agenda sustentável de Norman Foster
866,847 views

O arquitecto Norman Foster apresenta o seu próprio trabalho para mostrar como os computadores podem ajudar os arquitetos a desenhar edifícios sustentáveis, belos e "não poluentes". Da conferência DLD de 2007, em Munique; www.dld-conference.com

Zeresenay Alemseged: À procura das raízes da humanidade

TEDGlobal 2007

Zeresenay Alemseged: À procura das raízes da humanidade
1,114,952 views

Zeresenay Alemseged, paleontólogo-antropólogo, procura as raízes da humanidade nas zonas desérticas da Etiópia. Fala aqui da descoberta do esqueleto mais antigo de uma criança humanoide — e de como África detém as pistas para a nossa humanidade.

Steven Pinker sobre linguagem e pensamento

TEDGlobal 2005

Steven Pinker sobre linguagem e pensamento
2,457,061 views

Em uma amostra exclusiva de seu livro Do que é feito o Pensamento, Steven Pinker observa a linguagem e como ela expressa o que acontece em nossas mentes – e como as palavras que nós escolhemos comunicam muito mais do que percebemos.

Steven Pinker sobre o mito da violência

TED2007

Steven Pinker sobre o mito da violência
3,009,786 views

Steven Pinker delineia o declínio da violência desde os tempos bíblicos até ao presente, e argumenta que, embora possa parecer ilógico e até mesmo obsceno se considerarmos a situação no Iraque e em Darfur, nós estamos a viver o período mais tranquilo de toda a existência da nossa espécie.

Theo Jansen cria novas criaturas

TED2007

Theo Jansen cria novas criaturas
5,281,069 views

O artista Theo Jansen demonstra as esculturas cinéticas espantosamente realistas que constrói a partir de tubos de plástico e garrafas de limonada. As suas criaturas são desenhadas para se moverem -- e até sobreviverem - por si mesmas.

Erin McKean: As alegrias da lexicografia

TED2007

Erin McKean: As alegrias da lexicografia
1,271,097 views

Estará o amado dicionário de papel condenado à extinção? Nesta contagiosamente exuberante palestra, Erin McKean, uma lexicógrafa de renome, olha para as várias formas em que o atual dicionário impresso está preparado para uma mudança.

Andrew Mwenda dá-nos uma nova perspectiva de África

TEDGlobal 2007

Andrew Mwenda dá-nos uma nova perspectiva de África
1,210,423 views

Nesta conferência polémica, o jornalista Andrew Mwenda pede-nos para reformular a "questão africana", para olharmos para além dos media para as histórias de pobreza, guerra civil e de desamparo e para observarmos as oportunidades de criar riqueza e felicidade em todo o continente.

Chris Abani: Contar histórias de África

TEDGlobal 2007

Chris Abani: Contar histórias de África
718,823 views

Nesta palestra profundamente pessoal, o escritor nigeriano Chris Abani diz que "o que sabemos sobre como ser quem somos" provém das histórias. Ele pesquisa o coração da África através dos seus poemas e narrativas, incluindo as suas.

Allison Hunt e a sua anca nova

TED2007

Allison Hunt e a sua anca nova
635,855 views

Quando Allison Hunt descobriu que necessitava de uma nova anca - e que o sistema nacional de saúde canadiano requeria que estivesse quase 2 anos à espera (e a sofrer) - decidiu agir por si própria.

Will Wright cria brinquedos que criam mundos

TED2007

Will Wright cria brinquedos que criam mundos
1,323,333 views

Com um estilo acessível e uma velocidade vertiginosa, Will Wright apresenta o seu mais recente jogo, "Esporo", o qual promete deslumbrar os utilizadores, mais ainda do que as suas anteriores obras-primas.

Bill Stone: Eu vou à Lua. Quem me acompanha?

TED2007

Bill Stone: Eu vou à Lua. Quem me acompanha?
2,137,929 views

Bill Stone, um aventureiro explorador de grutas que já desceu aos abismos mais profundos da Terra, conta-nos os seus esforços para perfurar o gelo lunar à procura de combustível espacial e para criar um robô autónomo para estudar Europa, a lua de Júpiter.