TED Talks with Vietnamese transcript

10:21

TED Talks Live

Các học sinh da màu đối mặt với hội chứng kẻ mạo danh như thế nào ?: Các học sinh da màu đối mặt với hội chứng kẻ mạo danh như thế nào ?

2015-11-021,276,284 views

Readability: 3.9

---

Là một phụ nữ da đen đến từ một nơi khó khăn của Bronx, người lớn lên để đạt được tất cả các dấu mốc của sự uy tín giáo dục, Dena Simmons biết rằng đối với học sinh da màu, thành công trong trường đôi khi đi kèm với chi phí sống. Bây giờ, bản thân cô là một nhà giáo dục , Simmons thảo luận về cách chúng ta có thể tạo ra một lớp học mà làm cho tất cả các học sinh cảm thấy tự hào về họ là ai. 'Mỗi đứa trẻ xứng đáng được một nền giáo dục đảm bảo an toàn để học hỏi trong sự thoải mái về màu da của chính mình,' cô nói.

Play

13:45

TEDSummit

Kevin Kelly: Làm thế nào Al có thể mang lại một cuộc cách mạng công nghiệp lần thứ 2

2016-06-291,739,624 views

Readability: 3.8

---

"Quỹ đạo thực sự của một hạt mưa khi nó rơi xuống thung lũng là không thể đoán trước, nhưng hướng đi chung lại nhìn thấy được", nhà chiến lược tầm nhìn kỹ thuật số Kevin Kelly đã nói -- và công nghệ khá là tương tự, được dẫn dắt bởi các mô hình đáng kinh ngạc nhưng không thể tránh khỏi. Hơn 20 năm tới, theo ông, thiên hướng của chúng ta, làm mọi thứ trở nên ngày càng thông minh hơn sẽ có một ảnh hưởng sâu sắc đến gần như mọi thứ chúng ta làm. Kelly khám phá ra 3 xu hướng ở Al mà chúng ta cần tìm hiểu để nắm bắt và điều khiển sự phát triển của nó. "Sản phẩm Al phổ biến nhất trong 20 năm tới mà mọi người đều sử dụng vẫn chưa được phát minh", Kelly cho biết. "Điều đó nghĩa là bạn vẫn chưa muộn."

Play

17:14

TEDxSaltLakeCity

Kevin Jones: Tại sao sự tò mò lại là chìa khoá trong khoa học và y học

2015-09-19979,652 views

Readability: 4

---

Khoa học là một quá trình học tập bao gồm thử nghiệm, thất bại và sửa đổi -- và khoa học trong y khoa không phải một ngoại lệ. Nhà nghiên cứu về ung thư Kevin B. Jones phải đối mặt với những điều chưa biết về phẫu thuật và chăm sóc y tế với một câu trả lời đơn giản: sự trung thực. Trong một cuộc nói chuyện về bản chất của kiến ​​thức, Jones cho thấy việc nghiên cứu khoa học là tốt nhất khi các nhà khoa học khiêm tốn thừa nhận những gì họ chưa hiểu.

Play

16:28

TEDWomen 2016

Sharon Brous: Đã đến lúc cải tạo tôn giáo

2016-10-281,391,871 views

Readability: 4.3

---

Vào thời điểm thế giới đang vượt khỏi tầm kiểm soát, tôn giáo dường như không liên quan -- hoặc được xem như một phần của vấn đề. Nhưng Giáo sĩ Sharon Brous tin rằng chúng ta có thể tái tạo lại tôn giáo để giải quyết các nhu cầu của cuộc sống hiện đại. Trong bài diễn thuyết đầy say mê, Brous chia sẻ bốn nguyên tắc của một tập tục tôn giáo được tái sinh -- và đưa ra đức tin về mọi thứ như một sự phản đối đầy hy vọng để chống lại thực tế đau lòng về bạo lực, cực đoan và bi quan.

Play

12:27

TEDxGhent

Veerle Provoost: Trẻ con có coi những nhà tài trợ tinh trùng là gia đình?

2016-06-181,144,738 views

Readability: 2.9

---

Chúng ta định nghĩa cha mẹ hoặc gai đình như thế nào? Nhà đạo đức sinh học Veerle Provoost nghiên cứu những câu hỏi này qua các trao đổi với các gia đình không truyền thống: có con nuôi, qua hai lần cưới, nhờ một bà mẹ thay thế (sinh hộ) hoặc nhờ các nhà tài trợ tinh trùng. Trong bài thuyết trình này, Provoost chia sẽ về cách các ông bố bà mẹ và con cái dựng nên những câu chuyện để kể về gia đình của bản thân.

Play

15:45

TEDWomen 2016

Elizabeth Lesser: hãy thành thật và tìm kiếm sự thật trong người khác

2016-10-271,709,264 views

Readability: 3.4

---

Trong một bài nói trữ tình, vô cùng hài hước về những vấn đề nan giải như quan hệ căn thẳng và cái chết của người thân, Elizabeth Lesser mô tả quá trình chữa lành vết thương của việc để sang một bên danh dự và sự phòng thủ để chịu đựng tâm hồn và thành thật. Cô nói rằng: "Bạn không cần phải chờ đến khoảnh khoắc giữa sự sống và cái chết để có thể hàn gắn quan hệ quan trọng với mình". "Hãy đáp trả theo cách mới...dũng cảm tiến tới người khác."

Play

10:16

TEDxToronto

Natalie Panek: Hãy dọn sạch rác vũ trụ đang quay quanh Trái Đất

2015-10-221,112,579 views

Readability: 5.3

---

Cuộc sống chúng ta phụ thuộc vào thế giới chúng ta không thể thấy: cơ sở hạ tầng vệ tinh mà chúng ta sử dụng hàng ngày vì mục đích thông tin, giải trí, giao tiếp ..v..v. Những các quỹ đạo không phải là tài nguyên vô hạn, và vấn đề về các mảnh vụn không trung sẽ ngày càng tồi tệ nếu như chúng ta không thay đổi hành vi của mình. Natalie Panek đã kêu gọi chúng ta cân nhắc về ảnh hưởng của môi trường của các vệ tinh chúng ta phụ thuộc vào. Theo như cô ấy, môi trường quỹ đạo của chúng ta rất xinh đẹp và là cánh cổng để khám phá vũ trụ. Điều đó phụ thuộc vào chúng ta nếu chúng ta muốn nó như vậy.

Play

15:32

TEDxMtHood

Jia Jang: Điều tôi học được từ 100 ngày bị từ chối

2015-05-026,040,624 views

Readability: 3.2

---

Jia Jang mạo hiểm trong lĩnh vực mà đa số chúng ta đều sợ hãi: sự bác bỏ. Bằng cách tìm kiếm sự từ chối trong 100 ngày -- từ việc hỏi mượn $100 từ một người xa lạ đến việc yêu cầu "thêm cái burger" tại một nhà hàng -- Jiang tự đem lại cho bản thân nỗi đau và nhục nhã mà sự khước từ mang lại và, trong quá trình đó, Jiang phát hiện ra rằng đơn giản chỉ cần yêu cầu những gì mình muốn có thể mở ra nhiều khả năng mà bản thân cứ tưởng đó là ngõ cụt cuối cùng.

Play

12:28

TED@UPS

Kate Adams: 4 bài học lớn từ phim truyền hình dài tập

2016-09-151,653,027 views

Readability: 4.1

---

Phim truyền hình dài tập và tiểu thuyết truyền hình có thể là hơi được thổi phồng quá đáng, nhưng theo Kate Adams, những phim này thường phản ảnh cường độ và nội dung của đời thực. Adams, trợ lý giám đốc chọn diễn viên cho phim" Khi Thế Giới Xoay," giải thích: " Phim truyền hình dài tập giúp ta xua đi những nghi ngờ để tin tường vào sự dũng cảm, không sợ bị thua thiệt, tăng cường khả năng thích ứng và khả năng phục hồi của chúng ta." Trong bài thuyết trình, Adams nhấn mạnh 4 bài học cho cuộc sống và công việc và nhắc nhở chúng ta rằng không bao giờ quá trể để thay đổi cuộc đời.

Play

11:27

TEDNYC

Ryan Gravel: Một đường xe lửa cũ đang thay đổi bộ mặt của một thành phố như thế nào.

2016-10-05886,995 views

Readability: 4.4

---

Nhà quy hoạch đô thị Ryan Gravel chia sẻ những câu chuyện về quê nhà của ông,Atlanta, Georgia, đã tập hợp để xây dựng một công viên đô thị lớn, biến một đường ray xe lửa bị bỏ hoang thành 22 dặm không gian xanh công cộng gọi là Atlanta BeltLine. Những nơi chúng ta sống không bắt buộc phải cố định, ông nói- nếu chúng ta muốn cái gì đó khác , thì chúng ta cần lên tiếng.

Play

16:06

TEDWomen 2016

Alicia Garza, Patrisse Cullors, Opal Tometi: Cuộc phỏng vấn người sáng lập phong trào Black Lives Matter

2016-10-27926,790 views

Readability: 3.8

---

Xuất hiện từ những tin tức của truyền thông, sự chuyển hướng của the Black Lives Matter là sự châm ngòi cho sự thảo luận về vấn đề chủng tộc, sự bất công trên thế giới. Trong cuộc trò chuyện chứa nhiều cảm xúc với Mia Birdsong, bước chuyển tiếp của 3 nhà sáng lập, họ chia sẻ những gì họ biết về sự dẫn dắt và điều khiến họ hi vọng và truyền cảm hứng cho họ trong bối cảnh thực tế đau lòng. Lời khuyên của họ là làm sao cộng tác vào sự tự do của mọi người, tham giam điều gì đó, bắt đầu một thứ gì đó và mài giũa từng chút một, để chúng ta có thể đứng lên cùng nhau.

Play

13:47

TEDSummit

Joe Lassiter: Chúng ta cần năng lượng hạt nhân để giải quyết vấn đề biến đổi khí hậu

2016-06-281,192,799 views

Readability: 4.3

---

Loe Lassiter là một người có suy nghĩ sâu sắc và là con người thẳng thắng, ông quan tâm đến phát triển các giải pháp thân thiện, bền vững và nguồn cacbon trung tính tin cậy, chi phí năng lượng thấp.

Play

15:46

TEDSummit

Juan Enriquez: Loài người sẽ ra sao trong 100 năm tới?

2016-06-263,026,029 views

Readability: 3.9

---

Nhà tương lai học Juan Enriquez đặt câu hỏi: chúng ta có thể làm vi khuẩn, thực vật và động vật tiến hóa, vậy việc biến đổi cơ thể con người có hợp đạo lý không? Trong một cuộc nói chuyện về tương lai, đi từ chủ đề các bộ phận giả thời trung cổ cho đến kỹ thuật thần kinh và khoa học ADN nhân tạo ngày nay, Enriquez đã giải đáp vấn đề đạo đức gắn với sự tiến hóa cơ thể con người và hình dung ra phương cách ta phải làm để biến đổi cơ thể chính mình nếu muốn có thể khám phá và sống ở một nơi ngoài Trái Đất.

Play

15:09

TEDxNewYork

Adam Galinsky: Làm thế nào để nêu lên ý kiến của bản thân

2016-09-106,470,165 views

Readability: 3.5

---

Việc nêu lên ý kiến là rất khó để thực hiện ngay cả khi bạn biết bạn nên làm. Tìm hiểu làm thế nào để khẳng định bản thân, giải quyết các tình huống khó khăn trong xã hội và mở rộng năng lực cá nhân qua sự hướng dẫn của chuyên gia tâm lí xã hội Adam Galinsky

Play

07:26

TED Studio

Steven Johnson: Vùng đất thần tiên khôi hài đằng sau những phát minh vĩ đại

2016-10-211,351,401 views

Readability: 5.3

---

Sự cần thiết chính là nguyên nhân của những phát minh? Đúng nhưng không phải lúc nào cũng vậy. Steven Johnson sẽ cho chúng ta thấy cách mà một số ý tưởng mang tính chuyển đổi và công nghệ, như máy vi tính, lại không xuất phát từ sự cần thiết mà tất cả là từ thú vui kỳ lạ. Chia sẻ những trang sử phát minh đầy thú vị này. Hóa ra, bạn sẽ tìm thấy trong tương lai ở bất cứ đâu con người đều đang rất vui vẻ.

Play

18:50

TEDWomen 2016

Kimberlé Crenshaw: Sự cấp bách của nữ quyền

2016-10-271,680,633 views

Readability: 4.3

---

Bây giờ hơn bao giờ hết, điều quan trọng là phải mạnh dạn nhìn nhận vào thực tế của sự phân biệt và giới tính thiên vị - và sự kết hợp của chúng tạo ra các tác hại nhiều hơn cả. Kimberlé Crenshaw sử dụng thuật ngữ "intersectionality" để mô tả hiện tượng này; như bà nói, nếu bạn đang đứng trong sự giao thoa của nhiều hình thức phân biệt, bạn có khả năng bị ảnh hưởng bởi chúng. Trong bài nói chuyện đầy xúc động này, bà kêu gọi chúng ta làm chứng cho thực tế này và lên tiếng cho các nạn nhân của thành kiến.

Play

19:32

TEDWomen 2016

Sandi Toksvig: Chính đảng cho bình đẳng của phụ nữ

2016-10-27920,342 views

Readability: 3.4

---

Bình đẳng của phụ nữ sẽ không chỉ xảy ra - - không trừ phi nhiều phụ nữ được đặt trong địa vị quyền lực, Sandi Toksvig nói. Trong cuộc nói chuyện vui nhộn và đầy thân thiện, Toksvig kể chuyện về cách cô ấy giúp bắt đầu chính đảng mới ở Anh, Đảng bình đẳng của Phụ nữ, với mục đích đặt bình đẳng trên cách bỏ phiếu kín. Bây giờ cô ấy hy vọng mọi người trên khắp thế giới sẽ sao chép mô hình đảng của cô ấy và huy động cho bình đẳng.

Play

17:08

TEDSummit

Jen Brea: điều gì sảy ra nếu bác sĩ không thể chuẩn đoán được căn bệnh của bạn

2016-06-272,042,782 views

Readability: 4.1

---

5 năm trước, TED Fellow Jen Brea bị ốm và được chuẩn đoán viêm não và dây cột sống, thường được biết như là hội chứng mệt mỏi mãn tính, một hội chứng mà khi mắc phải sẽ làm suy yếu những hoạt động thường ngày, và nếu tệ hơn tiếng xào xạc nhẹ của ra giường cũng làm cô ấy không chịu được. trong bài nói cảm động này Brea mô tả những khó khắn mà cô ấy phải vượt qua đẻ tìm kiếm phép màu cho mình. nguyên nhân chính và ảnh hưởng cơ thể chúng ta không thể hiểu hết được, cũng như sứ mệnh của xô ấy là thông qua thước phim này để truyền nghị lực sống đến những bệnh nhân đang chiến đấu như cô trên toàn thế giới.

Play

14:58

TEDSummit

Bettina Warburg: Cách thức blockchain làm biến đổi tận gốc rễ nền kinh tế

2016-06-293,779,189 views

Readability: 5.1

---

Hãy đón chào nền kinh tế phân quyền - mạng blockchain có thể thay đổi mọi thứ. Trong bài thuyết trình về công nghệ phức tạp (và gây nhiều nhầm lẫn), Bettina Warburg mô tả cách thức blockchain sẽ loại bỏ những nhu cầu cần đến những thiết chế tập trung như ngân hàng hay chính phủ để tạo thuận lợi cho thương mại, chuyển mô hình già cỗi của thương mại và tài chính thành một thực thể thú vị hơn: một hệ thống tự vận hành, minh bạch, và phân quyền để nâng cao giá trị trao đổi.

Play

20:18

TEDNYC

Jonathan Haidt: Liệu một nước Mỹ bị chia rẽ có thể được hàn gắn?

2016-11-022,005,570 views

Readability: 4.2

---

Làm thế nào để nước Mỹ có thể hồi phục sau cuộc bầu cử tổng thống 2016 đầy tiêu cực và quá thiên lệch về một phía? Nhà tâm lý học xã hội Jonathan Haidt đã nghiên cứu các quy chuẩn đạo đức làm nền tảng cho những lựa chọn chính trị, trong buổi trò chuyện với hội viên TED Curator Chris Anderson, ông đã mô tả những khuôn mẫu tư duy và những nguyên nhân mang tính lịch sử dẫn đến sự chia rẽ sâu sắc trong xã hội Mỹ - và đưa ra một tầm nhìn để nước Mỹ có thể tiếp tục tiến về phía trước.

Play

10:32

TED Talks Live

Hector Garcia: Chúng đã đào tạo binh lính cho chiến tranh thì hãy đào tạo họ cách trở về nhà.

2015-11-041,099,517 views

Readability: 4.3

---

Trước khi các binh lính được đưa đến các trận chiến, họ được đào tạo cách hoạt động trong một môi trường đầy nguy hiểm. Nhà tâm lý học Hector Garcia nói rằng họ cũng cần được đào tạo cách trở về cuộc sống bình thường từ mặt trận chiến tranh. Áp dụng những nguyên tắc tương tự được sử dụng để trang bị cho binh lính tham chiến, Garcia đang giúp các cựu chiến binh bị chứng PTSD trở lại cuộc sống bình thường của họ.

Play

07:04

TED Residency

Fawn Qiu: Chương trình DIY cho kỹ sư nhỏ tuổi

2016-07-121,215,408 views

Readability: 4.4

---

Fawn Qiu, thuyết trình viên của TED, thiết kế các bài tập vui và chi phí thấp, dùng những vật liệu thường ngày như là giấy và vải để đưa kỹ thuật đến với trẻ. Trong buổi nói chuyện ngắn và lanh lợi này, cô chia sẻ làm thế nào mà những nhóm làm việc không theo truyền thống như các nhóm của cô có thể thay đổi cách nhìn về công nghệ và gợi cảm hứng cho học sinh trong việc sáng tạo ra các sản phẩm công nghệ.

Play

14:49

TEDWomen 2016

Suzanne Barakat: Làn sóng chống Hồi giáo đã giết chết em trai tôi. Hãy dập tắt sự kỳ thị.

2016-10-281,959,626 views

Readability: 4.4

---

Vào ngày 10 tháng Hai, 2015, em trai của Suzanne Barakat, Deah, em dâu của cô, Yusor, và em gái của Yusor, Razan, đã bị giết hại bởi hàng xóm của họ ở Chapel Hill, North Carolina. Lời khai của hung thủ, rằng anh ta giết họ chỉ vì mâu thuẫn giao thông, thoát khỏi sự nghi ngờ của giới truyền thông và cảnh sát cho đến khi Barakat lên tiếng ở một cuộc họp báo, gọi những vụ sát hại này với chính tên gọi của chúng: tội ác kỳ thị. Cô phản ánh quá trình cô và gia đình mang sự thật tới cho câu chuyện của mình, Barakat kêu gọi chúng ta lên tiếng khi chúng ta chứng kiến sự kỳ thị mù quáng and thể hiện sự ủng hộ của mình đối với những ai gặp phải sự phân biệt đối xử.

Play

17:05

TEDxOslo

Roger Antonsen: Toán học là bí mật của việc thấu hiểu thế giới.

2015-01-293,050,209 views

Readability: 2.8

---

Giải mã bí ẩn và cơ chế bên trong của thế giới qua một trong những môn nghệ thuật viễn tưởng nhất--toán học-- với Roger Antonsen, qua cách ông giải thích cách mà một thay đổi nhở trong góc nhìn có thể hé mở các hoa văn, con số và công thức, như một cánh cửa tới sự cảm thông và thấu hiểu.

Play

11:45

TEDSummit

Tim Leberecht: 4 cách để xây dựng một công ty mang đặc trưng con người trong thời đại máy móc

2016-06-281,618,597 views

Readability: 4.8

---

Khi phải đối mặt với trí thông minh nhân tạo và sự học hành một cách máy móc, chúng tôi cần có một chủ nghĩa nhân đạo triệt để, Tim Leberecht nói. Đối với từ tự miêu tả "kinh doanh lãng mạn", nó có nghĩa là thiết kế những tổ chức và nơi làm việc mà chính chúng sẽ chúc mừng tính xác thực thay cho sự hiệu quả và những câu hỏi thay cho câu trả lời. Leberecht đề xuất 4 quy tắc (theo ông nghĩ) để xây dựng nên những tổ chức tuyệt vời.

Play

15:38

TEDxNewYork

Ian Bremmer: Mỹ nên sử dụng vị thế tối cao của mình như thế nào

2016-09-101,014,028 views

Readability: 3.9

---

Mỹ hóa và toàn cầu hóa hiện nay về cơ bản là như nhau. Nhưng cách nhìn thế giới của mỹ, và cách nhìn mỹ của thế giới đang thay đổi. Trong cuộc giới thiệu ngắn về thực trạng ngoại giao bây giờ, Ian Bremmer nói về những thách thức của một thế giới mà không một quốc gia hay đồng minh đơn lẻ nào có thể giải quyết về lãnh đạo thế giới và hỏi Mỹ có sẵn sàng đi tiên phong lãnh đạo không cần dùng đến vũ lực hay không?

Play

11:16

TED@UPS

Mallory Soldner: Dữ liệu công ty của bạn có thể chấm dứt nạn đói trên thế giới

2016-09-151,090,373 views

Readability: 4.2

---

Công ty của bạn có thể quyên góp tiền để giúp giải quyết những vấn đề nhân đạo, nhưng công ty của bạn có thứ thậm chí còn hữu ích hơn: dữ liệu. Mallory Soldner sẽ cho chúng ta thấy cách những công ty tư nhân có thể đóng góp một phần không nhỏ trong những vấn đề lớn - từ vấn đề khủng hoảng tị nạn cho đến nạn đói toàn cầu - bằng việc quyên góp nguồn dữ liệu chưa được sử dụng và những nhà khoa học quyết định. Vậy công ty của bạn có thể đóng góp những gì?

Play

13:51

TEDxBeaconStreet

Kandice Sumner: Tại sao trường công ở Mỹ khiến trẻ em quanh quẩn trong nghèo khó?

2015-11-141,614,819 views

Readability: 3.9

---

Tại sao một nền giáo dục tốt chỉ dành cho trẻ em giàu? Trường học trong khu phố nghèo khắp nước Mỹ, đặc biệt là cộng đồng người da màu, thường thiếu tài nguyên được coi là cần thiết ở trường giàu -- những thứ như là nhạc cụ, sách mới, bữa trưa bổ dưỡng hay sân bóng -- và điều này có tầm ảnh hưởng lớn lên tài năng ở học sinh. Kandice Summer thấy sự chênh lệch này mỗi ngày trong lớp học của cô ấy ở Boston. Trong bài nói truyền cảm hứng này, cô ấy nhờ chúng ta đối mặt với sự thật -- và thay đổi chúng.

Play

11:54

TED Talks Live

Victor Rios: Giúp đỡ những đứa trẻ bị hệ thống giáo dục bỏ rơi

2015-11-021,472,337 views

Readability: 3.5

---

Hãy định nghĩa học sinh bằng những gì họ đóng góp, không phải những gì họ còn thiếu -- đặc biệt là với những người khó giáo dục - nhà sư phạm Victor Rios phát biểu. Xen lẫn những câu chuyện về sự kiên trì của bản thân mình khi còn là một cậu bé sống ở thành thị, Rios xác định 3 chiến lược minh bạch để thay đổi thái độ trong giáo dục và kêu gọi các nhà sư phạm đồng nghiệp xem những sinh viên "có nguy cơ" trở thành những sinh viên "có triển vọng," đầy ắp sự kiên cường, cá tính và can đảm.

Play

07:45

TEDSummit

Christopher Soghoian: Điện thoại thông minh của bạn là một vấn đề về quyền công dân

2016-06-291,581,538 views

Readability: 4.7

---

Chiếc điện thoại thông minh bạn đang dùng phản ánh nhiều hơn là gu cá nhân... Nó có thể quyết định bạn bị theo dấu gần như thế nào nữa. Chuyên gia về sự riêng tư và thành viên của TED Christopher Soghoian trình bày sự khác biệt rõ ràng giữa mã hóa dùng bởi thiết bị Apple và Android và thúc giục chúng ta chú ý tới sự cách biệt an ninh kĩ thuật số. Ông nói: "Nếu như những người duy nhất có thể bảo vệ bản thân khỏi ánh nhìn của chính phủ là những người giàu có và quyền lực, đó là vấn đề. Nó không chỉ là vấn đề an ninh mạng -- nó là vấn đề quyền công dân."

Play