TED Talks with Persian transcript

تری مور: چگونه بند کفش‌هایتان را ببندید

TED2005

تری مور: چگونه بند کفش‌هایتان را ببندید
7,612,252 views

تری مور دریافته که همه‌ی عمر بند کفش‌هایش را اشتباه گره می‌زده. او روی صحنه می‌رود تا راه بهتری را به اشتراک بگذارد. (این نخستین سخنرانی ۳ دقیقه‌ای در تد است که در سال ۲۰۰۵ ضبط شده.)

ادیت ویدر: دنيای عجيب و خارق العاده بیولومينسانس (زیست تابی)

TED2011

ادیت ویدر: دنيای عجيب و خارق العاده بیولومينسانس (زیست تابی)
1,520,226 views

در اعماق تاریک اقیانوس، بسیاری از مخلوقات دریایی برای شکار، جفت گیری و دفاع، برای خودشان نور تولید می کنند.متخصص بیولومینسانس (زیست تابی) ادیت ویدر یکی از اولین افرادی بود که از این دنیای کم نور تصویر برداری کرد. در تد 2011، وی برخی از دوستان درخشان خود را بر روی سن آورده و تعدادی حیرت انگیزی از حیات درخشان زیر دریا را نشان می دهد.

الیوت کرین:راز درد مزمن

TED2011

الیوت کرین:راز درد مزمن
2,012,954 views

ما به درد بعنوان یک نشانه مینگریم اما در مواردی سیستم عصبی ماحلقه های پس خوران را بسط میدهد و خود به تنهایی به یک بیماری رعب اور تبدیل میشودکه با داستان مچ دست پیچ خورده و رگ به رگ شده دختری که به یک کابوس شبانه تبدیل شد شروع میشود الیوت کرین درباره رازپیچیده دردمزمن صحبت میکند و اصولی که ما تازه داریم درباره اش یادمیگیریم را مرور میکند که چگونه عمل میکند و چگونه برخوردکردن با ان را بحث میکند.

ساخت کلیسای جامع بذرها

TED2011

ساخت کلیسای جامع بذرها
1,765,063 views

آیا آینده زیباتر خواهد بود؟ معمار توماس هاترویسک ،پنج پروژه جدیدی که با الهام از ویژگی های مبتکرانه زیستی طراحی کرده است را نشان میدهد. بعضی از آنها بازسازی از چیزهای معمولی مانند: اتوبوس، پل، نیروگاه....هستند و یکی از آنها یک غرفه فوق العاده است، کلیسای جامع بذر ها، جشنواره رشد و روشنایی.

اد بویدن: یک سوییچ برای روشن و خاموش کردن سلولهای عصبی

TED2011

اد بویدن: یک سوییچ برای روشن و خاموش کردن سلولهای عصبی
1,098,379 views

[اد بویدن] نشان می‌دهد چگونه با وارد کردن ژنهای کد کنندۀ پروتئینهای حساس به نور به سلولهای مغز می‌توان بصورت گزینشی و با کاشت فیبر نوری سلولهای عصبی خاص را فعال یا غیرفعال کرد. با این درجۀ بی سابقه از کنترل او توانسته تا موشهای مبتلا به بیماری مشابه به اختلال فشار روانى پس آسيبى (PTSD) و انواع خاصی از نابینایی را درمان کند. در افق فکری: اعصاب مصنوعی. میزبان جلسه، [جوان انریکز] سخنرانی را با پرسش و پاسخ ادامه می‌دهد.

لنرد ساسکایند: دوست من، ریچارد فاینمن

TEDxCaltech

لنرد ساسکایند: دوست من، ریچارد فاینمن
1,213,939 views

رفاقت با یک نابغه چه طوریه؟ بر روی صحنه کنفرانس TEDxCaltech، لنرد ساسکایند، فیزیکدان، چند تا داستان از رفاقتش با ریچارد فاینمن مشهور بیان میکنه و روش های غیرمتداول او برای مسائل جدی و نه چندان جدی را شرح میده.

آمیت سوود: احداث یک موزه از موزه ها در وب

TED2011

آمیت سوود: احداث یک موزه از موزه ها در وب
712,315 views

تصور کنید که قادر به دیدن آثار هنری در بزرگترین موزه های سراسر دنیا باشید بدون اینکه صندلی خود را ترک کنید. سرچشمه گرفته از اشتیاق او به هنر، آمیت سوود داستان اینکه چگونه "پروژه هنر" را توسعه داده تا این قابلیت را به مردم بدهد، تعریف می کند.

رون گاتمن: قدرت نهان لبخند

TED2011

رون گاتمن: قدرت نهان لبخند
5,652,656 views

رون گوتمن تعداد زیادی از نکات مطرح شده درباره لبخند را ببرسی می کند و نتایج خیره کننده ای را نشان می دهد. آیا می دانید که لبخند شما نشان می دهد که شما تا چند سال زندگی خواهید کرد؟ و یک لبخند کوچک اثر قابل دیدنی بر روی کیفیت زندگی شما دارد؟ آماده شوید که با استراحت دادن به چند عظله صورت، چند نکته درباره این عادت واگیردار بدانید.

ابریشم، ماده ای از دنیای کهن تا دنیای فردا

TED2011

ابریشم، ماده ای از دنیای کهن تا دنیای فردا
803,457 views

فیرونزا امنوتا بیست روش جدید را برای استفاده از ابریشم -- یکی از ظریفترین مواد طبیعی ، که قابلیت انتقال نور، بهبودی در دوام ، افزایش قدرت و جهش در ساختن تجهیزات پزشکی را دارد بیان می کند - بر روی صحنه ، او چند مورد جذاب ساخته از مواد متنوع را نشان می دهد.

پل نیکلن: داستان‌هايي از سرزمین عجایب محاط در يخ

TED2011

پل نیکلن: داستان‌هايي از سرزمین عجایب محاط در يخ
2,430,095 views

پل نیکلن با غواصی در زیر یخهای قطب جنوب، براي نزدیک شدن به فک پلنگی، حيواني كه مردم از آن مي‌ترسند، دوست جديد فوق‌العاده‌اي پیدا کرد. او با بيان داستان پرشوری و طنزآلودي از سرزمین‌ عجایب قطبي، تصاویر با شکوهی از حیواناتی که زیر و روي یخ‌ها زندگی می کنند به ما نشان مي‌دهد.

 لویی شوارتزبرگ : زیبایی پنهان گرده افشانی

TED2011

لویی شوارتزبرگ : زیبایی پنهان گرده افشانی
2,302,018 views

گرده افشانی : این برای زندگی بر روی زمین حیاتی است،ولی تا حد زیادی از دید بشر پنهان مانده است. فیلمساز لویی شوارتزبرگ ،دنیای پیچیده ی گرده و گرده افشانی را با تصاویر زیبای سرعت-بالایی از فیلم خودش، "بالهای زندگی"که با الهام از نابودی یکی از اساسی ترین گرده افشانان طبیعت، زنبور عسل، ساخته شده، نشان می دهد.

شان کارول: بستر تاریخی زمان و اشاره ای به جهان چندگانه

TEDxCaltech

شان کارول: بستر تاریخی زمان و اشاره ای به جهان چندگانه
1,776,253 views

کیهان شناس "شان کارول" (Sean Carroll) در سخنرانی TEDx در دانشگاه "کل تک" (Caltech) طی یک تور جذاب و تفکربرانگیز در واقعیت زمان و جهان سعی در رسیدن به پاسخ این سوال به ظاهر ساده دارد: اصلا چرا زمان وجود دارد؟ پاسخ های بالقوه یه این پرسش ما را به یک دیدگاه جالب و غیرمنتظره درباره واقعیت جهان و جایگاه ما در آن رهنمون می سازد.

سوزان لي : پرورش  پوشاک خودتان

TED2011

سوزان لي : پرورش پوشاک خودتان
1,519,065 views

.سوزان لي طراح ,آزمايشات خود را در مورد رشد مواد پايه اي كومبوچا (تخمير چاي ) كه به عنوان پارچه يا چرم هاي طبيعي براي توليد لباس مي تواند مورد استفاده قرار بگيرد را مطرح مي كند. روند كار هيجان انگيز , نتايج زيبا ( گرچه هنوز موانعي هست...) و درون مايه اين كار از نظر آساني حيرت انگيز است

کارلو راتی: آثار معماری که حس می​کنند و پاسخ می​دهند

TED2011

کارلو راتی: آثار معماری که حس می​کنند و پاسخ می​دهند
746,791 views

با تیمش در آزمایشگاه "SENEable City" در ام​آی​تی، کارول راتی چیزهای زیبایی با جمع​آوری داده​های که ما ساخته​ایم می​سازد. او از داده​های خام _ مثل تماس​هایی که می​گیریم، آشغال​هایی که دور می​ریزیم _ برای تولید تجسم​های زیبایی از زندگی شهری ما استفاده می​کند. او و تیمش محیط​های تعاملی جذابی ساخته​اند، از آب روان تا نور پرنده، که با صورتی ساده از حسگرهای مختلف ایجاد شده​اند.

التیام ٩/١١ : مادرانی که بخشایش و دوستی را یافتند

TEDWomen 2010

التیام ٩/١١ : مادرانی که بخشایش و دوستی را یافتند
964,245 views

فیلیس رودریگز و عایشا ال- وفی دوستی عمیقی دارند که با از دست دادن چیز غیر فابل تصوری متولد شد. پسر رودریگر در مرکز تجارت جهانی که در ١١ سپتامبر ٢۰۰١مورد حمله قرار گرفت کشته شد. پسر ال وفی ،زکریا موسوی ، برای تفش داشتن در این حملات مجرم شناخته شد ودر حال گدراندن حبس ابد است. امید برای یافتن صلح ، این دو مادر را به درک و احترام متقابل به یکدیگر رساند.

آرویند گوپتا: تبدیل آشغال به اسباب بازی هایی برای یاد گیری

INK Conference

آرویند گوپتا: تبدیل آشغال به اسباب بازی هایی برای یاد گیری
1,714,028 views

در کنفرانس INK، آرویند گوپتا روش هایی ساده اما اعجاب آور برای تبدیل زباله به اسباب بازی هایی بسیار مفرح و با طراحی های عالی ارائه می دهد که کودکان خود می توانند آنها را بسازند -- در عین حال که اصول اولیه ی علوم و طراحی را می آموزند.

مایک ماتاس: نسل بعدی یک کتاب دیجیتالی

TED2011

مایک ماتاس: نسل بعدی یک کتاب دیجیتالی
1,728,557 views

مایک ماتاس یک تولید کننده نرم افزار است که اولین کتاب تعاملی کامل را برای آی پد با تصاویر و ویدئوهای قابل جابجایی و تصویرگری های بسیار جالب داده ها به نمایش می گذارد. این کتاب "انتخاب ما" نام دارد که نتیجه جستجوی ال گور در مورد "یک حقیقت ناخوشایند" است.

آنجلا بلچر: استفاده از طبیعت برای پرورش باتری‌ها

TEDxCaltech

آنجلا بلچر: استفاده از طبیعت برای پرورش باتری‌ها
971,791 views

" آنجلا بلچر " با الهام گرفتن از یک صدف " آبالون " (نوعی گوش ماهی خوراکی) ویروس‌ها را برای به وجود آوردن ساختارهایی در مقیاس نانو برای استفاده انسان‌ها، برنامه‌ریزی می‌کند. با انتخاب ژن‌هایی با عملکرد بالا از طریق فرآیند تکاملی هدایت شده، او ویروس‌هایی تولید کرده که می‌توانند باتری‌های جدید و پرقدرت، سوخت‌‌های پاک هیدروژنی و سلول‌های خورشیدی رکورددار و بی‌سابقه به‌وجود آورند. در TEDxCaltech، او به ما نشان می‌دهد که چگونه این کار انجام می‌شود.

ریک الیاس: 3 چیزی که سقوط هوایپمایم به من آموخت

TED2011

ریک الیاس: 3 چیزی که سقوط هوایپمایم به من آموخت
7,721,543 views

ریک الیاس یکی از سرنشینان صندلی جلویی پرواز شمار 1549 بود .این هواپیما در رودخانه هادسون نیویورک در ژانویه 2009سقوط کرد اما او زنده ماند. این که چه چیزی در سر ریک هنگام سقوط هواپیما می گذشت را او در TED برای اولین بار با همه در میان گذاشت.

جان هونتر در بازی صلح جهانی

TED2011

جان هونتر در بازی صلح جهانی
1,558,983 views

جان هونتر تمام مشکلات دنیا را بر روی یک صفحه ۴ در ۵ قرار داده است و اجازه میدهد کلاس چهارمی ها آن را حل کنند. در تد ۲۰۱۱ او توضیح می دهد که چگونه بازی صلح جهانی بچه های مدرسه ای را متعهد میکند و چرا درسهای پیچیده و به صورت ناگهانی و وعموما شگفت انگیز در این بازی فراتر از یک سخنرانی در کلاس است.

سام ریچاردز: یک تجربه بنیانگرایانه در  همدردی

TEDxPSU

سام ریچاردز: یک تجربه بنیانگرایانه در همدردی
1,777,039 views

جامعه شناس, سام ریچاردز مخاطبان آمریکایی خود در TEDxPSU را قدم به قدم از طریق یک روند متفکرانه به چالشی فوق العاده می طلبد: آیا آنها می توانند انگیزه های یک شورشی عراقی را درک کنند -- نه اینکه تایید کنند-- اما درک کنند ؟ و به طور کلی، آیا واقعا هر کسی می تواند دیگران رادرک کند و نسبت به آنها همدلی ورزد؟

سوزان لیم: پیوند سلول‌ها، نه اندام‌ها

INK Conference

سوزان لیم: پیوند سلول‌ها، نه اندام‌ها
695,997 views

سوزان لیم از پیشگامان جراحی، اولین عمل پیوند کبد را در آسیا انجام داد. اما یک نگرانی اخلاقی در باره عمل پیوند (جایی که اهداکنندگان کبد از آنجا می‌آیند) منجر شد که سوزان لیم کمی جلوتر را بنگرد و بپرسد: آیا ما می‌توانیم بجای کل اندام سلول‌ها را پیوند بزنیم؟ در کنفرانس "آی‌ان‌کی" سوزان لیم درمورد تحقیق جدیدش کشف سلول‌های التیام بخش در مکان‌های شگفت​آور صحبت کرد.

مارچین یاکوبفسکی: طرح‌های متن‌باز برای داشتن جامعه مدنی بهتر.

TED2011

مارچین یاکوبفسکی: طرح‌های متن‌باز برای داشتن جامعه مدنی بهتر.
1,838,100 views

با استفاده از ویکی پدیا و ابزارهای پیاده‌سازی از روی طرح‌های دیجیتالی (مانند سی‌ان‌سی و پرینترهای سه بعدی)، مارچین جاکوبفسکی منابعی رو در اختیار ما می‌گذارد که ساخت 50 نوع ماشین زراعی رو به افراد یاد می‌دهد, و هر کس می‌تواند توسط آنها تراکتور خود را بسازد و شروع به کشاورزی کند. این البته قدم اول در پروژه‌ای است که در نهایت یک سری راهکارهای راهبردی برای ساخت دهکده‌ای خودکفا ارایه می‌دهد.( هزینۀ اولیه: 10.000$ )

راجر ابرت:بازسازی صدای من

TED2011

راجر ابرت:بازسازی صدای من
1,268,513 views

وقتی که راجر ابرت منتقد فیلم بر اثر سرطان فک پایین خود را از دست داد ،توانایی خوردن و صحبت کردن او از بین رفت.اما او صدای خود را از دست نداد. در یک سخنرانی محرک از TED 2011 ،ابرت و همسرش، چاز،به همراه دوستانش دین ارنیش و جان هانتر، دور هم جمع شده اند تا داستان با ارزش او را تعریف کنند.

سارا کامینسکی: پدرِ جاعل ِمن

TEDxParis 2010

سارا کامینسکی: پدرِ جاعل ِمن
660,630 views

سارا کامینسکی، داستان استثنائی پدرش آدولفو و فعالیت‌های او طی جنگ جهانی دوم را تعریف می‌کند--که با استعداد فردی و ذاتی خود، با جعل اسناد زندگی آدم‌ها را نجات می‌داد.

دیو مسلین: پادزهر بی‌تفاوتی

TEDxToronto 2010

دیو مسلین: پادزهر بی‌تفاوتی
1,853,644 views

سیاست‌‌های محلی -- مدارس، منطقه‌بندی، انتخابات شوراها -- هرکجا زندگی کنیم بر ما اثر می‌گذارند. پس چرا بیشتر مردم عملا مشارکت نمی‌کنند؟ این بی‌تفاوتی است؟ " دیو مسلین " می‌گوید نه! او ۷ مانعی که ما را از مشارکت در جوامع خودمان باز می‌دارند، حتی وقتی به راستی اهمیت می‌دهیم، شناسایی می‌کند.

دیوید کریستین: تاریخ بزرگ

TED2011

دیوید کریستین: تاریخ بزرگ
10,836,002 views

دیوید کریستین با تصاویر حیرت بر انگیز خود تاریخ کامل عالم وجود را از انفجار بزرگ تا اینترنت شرح می دهد. این "تاریخ بزرگ" است: یک روشنگری، نگاهی با زاویه باز به پیچیدگی ها، زندگی و بشریت، در مقابل سهم کوچک زمانی ما نسبت به دوره زمانی کیهانی.

جکسون براون: "اگر من می توانستم در هر کجا باشم."

TEDxGreatPacificGarbagePatch

جکسون براون: "اگر من می توانستم در هر کجا باشم."
704,297 views

هنر مندی جکسون براون با آهنگی که آوریل گذشته در سفر اقیانوس آبی (Mission Blue Voyage) به امید تشویق بارش مغزی برای نجات اقیانوس ها سرود."اگر من می توانستم در هر کجا باشم."، "از هر کجا، این جا را انتخاب می کردم."

کارولین کیسی: نگاه ورای محدودیت​ها

TEDWomen 2010

کارولین کیسی: نگاه ورای محدودیت​ها
2,344,099 views

کارولین کیسی داستان زندگی خارق​العاده خودش را می​گوید که با یک الهام آغاز می​شود. در یک سخنرانی که ادراک را به چالش می​کشد، کیسی از همه ما می​خواهد که ورای محدودیت​هایی که شاید فکر کنیم که داریم، حرکت کنیم.