TED Talks with French transcript

Jorge Soto: Bientôt un dépistage précoce du cancer?

TEDGlobal 2014

Jorge Soto: Bientôt un dépistage précoce du cancer?
1,320,991 views

Jorge Soto développe avec son équipes de techniciens et de scientifiques un test de dépistage précoce de plusieurs types de cancers qui a pour caractéristique d'être simple, non invasif, et open-source. A TEDGlobal2014, nous sommes les témoins de la démonstration du premier prototype mobile que Jorge nous a présentée.

Myriam Sidibe: Le simple pouvoir du lavage de mains

TED@Unilever

Myriam Sidibe: Le simple pouvoir du lavage de mains
1,150,960 views

Myriam Sidibe est une guerrière dans le combat contre les maladies infantiles. Son arme de choix ? la barre de savon. Si l'on recherche une prévention contre les maladies abordable, c'est difficile de battre le lavage de mains avec du savon, qui diminue le risque de pneumonie, diarrhée, choléra ou pire. Sidibe, une experte en santé publique, propose des partenariats public-privé afin de promouvoir les mains propres - et un entrepreneuriat local et durable.

Alessandra Orofino: C'est notre ville. Réparons-la.

TEDGlobal 2014

Alessandra Orofino: C'est notre ville. Réparons-la.
856,758 views

Trop souvent, les gens se sentent exclus de la vie politique – même au niveau de leur propre ville. Mais l’activiste urbaine Alessandra Orofino crois que cela peut changer en mariant la technologie et les bonnes vieilles relations humaines. Avec des exemples puisés dans sa ville natale de Rio, elle nous déclare : « C'est à nous de décider si nous voulons des écoles ou des parkings, des projets de recyclage ou des chantiers de construction, des autos ou des bus, la solitude ou la solidarité. »

Glenn Greenwald: L'importance de la vie privée

TEDGlobal 2014

Glenn Greenwald: L'importance de la vie privée
2,346,660 views

Glenn Greenwald a été un des premiers reporters à voir - et écrire sur - les dossiers d'Edward Snowden contenant les révélations sur la surveillance de masse de citoyens américains orchestrée par les États-Unis. Dans cette conférence virulente, Greenwald défend l'importance de la préservation de la vie privée, même si vous « ne faites rien que vous voudriez cacher ».

Dilip Ratha: La force cachée de l'économie globale : les envois d'argent à la famille

TEDGlobal 2014

Dilip Ratha: La force cachée de l'économie globale : les envois d'argent à la famille
1,411,836 views

En 2013, les migrants internationaux ont envoyé 413 milliards de dollars chez eux, à leurs familles - soit trois fois plus que le total de l'aide étrangère globale (environ 135 milliards de dollars). Cet argent, connu sous le nom de versements, change la vie de ceux qui le reçoivent et joue un rôle considérable dans l'économie de nombreux pays. L'économiste Dilip Ratha raconte la promesse de ces dollars « emballés avec amour » et analyse la manière dont ils sont régis par des règles et des pratiques qui les étouffent.

Jeff Iliff: Une autre raison d'avoir une bonne nuit de sommeil

TEDMED 2014

Jeff Iliff: Une autre raison d'avoir une bonne nuit de sommeil
5,135,628 views

Le cerveau utilise un quart des besoins énergétiques de l'ensemble de l'organisme mais ne représente environ que 2 % de la masse corporelle. Alors, comment cet organe unique reçoit-il les nutriments essentiels, et peut-être plus important encore, comment arrive-il à les éliminer ? Une nouvelle recherche suggère que ça a avoir avec le sommeil.

Meaghan Ramsey: Pourquoi penser que vous êtes laid(e) est mauvais pour vous

TED@Unilever

Meaghan Ramsey: Pourquoi penser que vous êtes laid(e) est mauvais pour vous
4,950,095 views

Environ 10 000 personnes par mois tapent sur Google « Suis-je laid ? ». Meaghan Ramsey du projet Dove de confiance en soi a le sentiment que beaucoup d'entre elles sont des jeunes filles. Dans un discours profondément dérangeant, elle nous explique les impacts surprenants d'un faible niveau de confiance en soi lié au corps et l'apparence -- d'une moyenne plus basse à l'école jusqu'à une consommation risquée de drogues et d'alcool. Puis elle partage les choses clés que nous pouvons tous faire pour changer cette réalité.

Thomas Piketty: Nouvelles réflexions sur le capital au 21ème siècle

TEDSalon Berlin 2014

Thomas Piketty: Nouvelles réflexions sur le capital au 21ème siècle
1,557,059 views

L'économiste français Thomas Piketty a fait sensation début 2014 dans un livre proposant une formule simple et brutale expliquant les inégalités économiques: r > g (signifiant que le retour sur le capital est généralement plus élevé que la croissance économique). Dans cette conférence, il expose les données qui l'ont amené à conclure que les inégalités économiques ne sont pas nouvelles, mais elles ont tendance à s'aggraver, avec des impacts potentiels de grande ampleur.

Daria van den Bercken: Pourquoi je joue du piano sur la route... et dans les airs

TEDSalon Berlin 2014

Daria van den Bercken: Pourquoi je joue du piano sur la route... et dans les airs
984,049 views

La pianiste Daria van den Bercken est tombée amoureuse de la musique baroque pour clavier de Georg Friedrich Haendel. Son but est maintenant d'allumer cette passion chez les autres. Dans sa conférence, elle nous emporte dans le grand-huit émotionnel de cette musique... Tout en naviguant dans les airs avec son piano, en roulant dans les rues, et bien sûr en jouant sur scène.

Susan Colantuono: Des conseils pour votre carrière que vous n'avez probablement jamais reçus

TEDxBeaconStreet

Susan Colantuono: Des conseils pour votre carrière que vous n'avez probablement jamais reçus
4,007,402 views

Vous faites tout ce qu'il faut au travail, suivez tous les conseils, mais vous n'êtes toujours pas promu. Pourquoi ? Susan Colantuono donne un conseil étonnamment simple que vous n'avez peut-être jamais entendu formulé aussi clairement. Cette conférence, bien que destinée à un public féminin, propose des enseignements pour tous - hommes comme femmes, jeunes diplômés et professionnels à mi-parcours.

Gail Reed: Où former les médecins du monde ? A Cuba.

TEDMED 2014

Gail Reed: Où former les médecins du monde ? A Cuba.
824,908 views

Les grands problèmes ont besoin de grandes solutions, suscitées par les grandes idées, l’imagination et le courage. Dans cette conférence, la journaliste Gail Reed fait le portrait d’une grande solution qui ne coûte rien : l'Ecole Médicale latino-américaine de La Havane, qui forme des médecins généraux pour servir les communautés locales qui en ont le plus besoin.

Eman Mohammed: Le courage de raconter une histoire cachée

TED2014

Eman Mohammed: Le courage de raconter une histoire cachée
1,474,554 views

Eman Mohammed est l'une des rares femmes photo-journalistes de la bande de Gaza. Ouvertement rejetée par ses collègues masculins, elle a cependant l'opportunité d'accéder à des zones interdites aux hommes. Dans ce court récit en images, elle critique la perception des genres de sa communauté en révélant des histoires cachées.

Kenneth Cukier: Le Big Data pour mieux nous comprendre

TEDSalon Berlin 2014

Kenneth Cukier: Le Big Data pour mieux nous comprendre
1,663,038 views

Les voitures sans chauffeurs ne sont qu'un début. Quel impact le Big Data aura-t-il sur les innovations technologiques à venir ? Dans cet exposé passionnant, Kenneth Cukier dresse le portrait de l'apprentissage automatique de demain et... de l'intelligence humaine.

Lord Nicholas Stern: La situation climatique - et ce que nous pouvons faire

TED@Unilever

Lord Nicholas Stern: La situation climatique - et ce que nous pouvons faire
849,516 views

Comment pouvons-nous commencer à répondre au problème mondial et trompeur du changement climatique - un problème qui est trop vaste pour qu'un pays, quel qu'il soit, puisse le résoudre ? L'économiste Nicholas Stern expose un plan, présenté au Sommet Climatique des Nations Unies en 2014, montrant comment les pays du monde peuvent travailler ensemble aux questions climatiques. Voici sa vision pour la coopération, avec un bénéfice qui va bien au-delà de la prévention du désastre. Il demande: comment pouvons-nous utiliser cette crise pour provoquer une vie meilleure pour tous?

Moshe Safdie: Comment réinventer l'immeuble

TED2014

Moshe Safdie: Comment réinventer l'immeuble
1,771,800 views

En 1967, Moshe Safdie a repensé le bloc appartement monolithique en créant « Habitat ‘67 », qui donne à chaque logement un sens d’ouverture sans précédent. Presque 50 ans après, il croit que le besoin pour ce type d’immeuble est plus grand que jamais. Dans ce court discours, Safdie fait le survol de plusieurs projets qui s’éloignent du concept de gratte-ciel et laissent pénétrer la lumière dans les villes à forte densité.

Mac Barnett: Pourquoi une bonne histoire est comme une porte secrète

TEDxSonomaCounty

Mac Barnett: Pourquoi une bonne histoire est comme une porte secrète
1,882,886 views

L'enfance est un moment surnaturel. Pourquoi les histoires pour enfants ne le seraient-elles pas ? A travers sa présentation enthousiaste, l'auteur Mac Barnett, lauréat de prix littéraires, nous parle d'une écriture qui s'évade des pages, de l'art en tant que portail vers l'émerveillement - et d'un véritable enfant qui parle à une baleine imaginaire.

Hans et Ola Rosling: Comment ne pas être ignorant sur le monde

TEDSalon Berlin 2014

Hans et Ola Rosling: Comment ne pas être ignorant sur le monde
5,377,171 views

Que savez-vous sur le monde ? Hans Rosling, avec ses célèbres tableaux de données démographiques, de santé et de revenu global (et un pointeur très très long), démontre que vous avez une chance statistique élevée d'avoir tout à fait tort sur ​​ce que vous pensez savoir. Joignez-vous aux spectateurs et répondez à son quizz - ensuite, avec son fils, Ola, apprenez 4 façons d'être moins ignorant rapidement.

Antonio Donato Nobre: Il y a un fleuve au dessus de nous

TEDxAmazonia

Antonio Donato Nobre: Il y a un fleuve au dessus de nous
1,159,750 views

Antonio Donato Nobre étudie les interactions entre les forêts et l'atmosphère. Ses recherches ont montré qu'il existe des vraies rivières de vapeur qui coulent au dessus de ​la forêt amazonienne et qui transportent l'humidité d'une grande partie du continent. Grâce à ces rivières, l'Amérique du Sud n'est pas un désert comme l'Afrique. Ses recherches montrent la fragilité des forêts face au changement climatique et les risques que nous courons si nous les perdons.

Dan Barasch: Un parc sous le tourbillon de la vie quotidienne de New York

TED@NYC

Dan Barasch: Un parc sous le tourbillon de la vie quotidienne de New York
934,267 views

Dan Barasch et James Ramsey ont une idée délirante - créer un parc, plein de verdure, sous la ville de New York. Ensemble, ils sont en train de développer le « Lowline », un espace vert souterrain de la taille d'un terrain de foot. Ils le construisent dans un vieux terminus de métro, abandonné en 1948, en utilisant une technologie qui permet de récolter la lumière solaire au niveau du sol et de la rediriger sous terre. Ainsi, c'est un parc qui peut fleurir, même en hiver.

Nancy Kanwisher: Un portrait neuronal de l'esprit humain

TED2014

Nancy Kanwisher: Un portrait neuronal de l'esprit humain
1,226,930 views

Pionnière de l'imagerie cérébrale, Nancy Kanwisher utilise l'IRM fonctionnelle pour visualiser l'activité dans certaines régions du cerveau (souvent le sien). Elle vient partager ce qu'elle et ses collègues en ont appris : le cerveau est constitué à la fois d'éléments très spécialisés et d'une « machinerie » à usage général. Elle a aussi compris qu'il nous reste énormément à apprendre sur le cerveau.

Rishi Manchanda: Qu'est-ce qui nous rend malade ? Allons voir en amont.

TEDSalon NY2014

Rishi Manchanda: Qu'est-ce qui nous rend malade ? Allons voir en amont.
1,843,333 views

Rishi Manchanda a travaillé comme médecin dans South Central Los Angeles pendant dix ans. Il en est venu à réaliser que son travail ne consistait pas uniquement à traiter les symptômes des patients, mais aussi à comprendre ce qui les rend malade, les raisons en amont, comme une mauvaise alimentation, un emploi stressant ou le manque d'air frais. Il s'agit d'un vibrant appel aux médecins pour qu'ils portent attention à la vie qu'ont leurs patients en dehors de la salle d'examen.

Shubhendu Sharma: Comment pousser un petit forêt n'importe où.

TED2014

Shubhendu Sharma: Comment pousser un petit forêt n'importe où.
1,294,318 views

Un forêt planté par les humains, ensuite laissé à la nature, typiquement il faut au moins 100 années pour mûrir. Mais si le processus pourrait aller 10 fois plus vite? Pendant cette conférence le eco-entrepreneur (et membre de TED) Shubhendu Sharma explique comment créer un mini-écosystème de forêts n'importe où.

Colin Grant: Le fils d'un père difficile

TEDxBrighton

Colin Grant: Le fils d'un père difficile
933,193 views

Colin Grant a passé sa vie à explorer le paysage émotionnel entre le monde de son père et le sien. Né en Angleterre de parents jamaïcains, Grant s'appuie sur les histoires de l'expérience partagée dans sa communauté d'immigrants et raconte comment il trouva le pardon pour un père qui l'avait rejeté.

Sally Kohn: Vous n'aimez pas les pièges à clics ? Ne cliquez pas.

TED@NYC

Sally Kohn: Vous n'aimez pas les pièges à clics ? Ne cliquez pas.
1,482,015 views

Ne dirait-on pas que de nombreux sites d'information en ligne sont passés au delà du reportage pour provoquer ouvertement le scandale et augmenter le nombre de vues de leurs pages ? L'analyste des médias Sally Kohn suggère de ne pas s'intéresser aux infos qui ne sont là que pour vous faire enrager. A la place, offrez vos clics précieux aux sites d'information en lesquels vous avez réellement confiance.

Jim Holt: Pourquoi l'univers existe-t-il ?

TED2014

Jim Holt: Pourquoi l'univers existe-t-il ?
7,775,216 views

Pourquoi y-a-t-il quelque chose au lieu de rien ? En d'autres termes : pourquoi l'univers existe-t-il (et pourquoi sommes nous dedans) ? Le philosophe et écrivain Jim Holt développe cette question et envisage trois réponses. Ou quatre. Ou aucune.