TED Talks with German transcript

Jim Holt: Warum existiert das Universum?

TED2014

Jim Holt: Warum existiert das Universum?
7,775,216 views

Warum ist da etwas anstelle von Nichts? Anders gesagt: Warum existiert das Universum (und warum sind wir darin)? Der Philosoph und Autor Jim Holt findet drei mögliche Antworten auf diese Frage. Oder vier. Oder keine.

Isabel Allende: Leidenschaftlich leben -- unabhängig vom Alter

TED2014

Isabel Allende: Leidenschaftlich leben -- unabhängig vom Alter
3,621,698 views

Die Autorin Isabel Allende ist 71. Ja, sie hat einige Falten -- aber sie hat auch eine unglaubliche Sichtweise. In ihrem Vortrag, der sich an Zuschauer jeden Alters richtet, spricht sie freimütig über ihre Ängste beim Altern und verrät, wie sie ihre Leidenschaft für das Leben weiter aufrechterhalten will.

Andrew Connolly: Was ist das nächste Fenster in unser Universum?

TED2014

Andrew Connolly: Was ist das nächste Fenster in unser Universum?
1,261,423 views

Überall findet man große Datenmengen – selbst am Himmel. In einem informativen Vortrag zeigt der Astronom Andrew Connolly, wie große Mengen an Informationen über unser Universum gesammelt werden, um es in seinen sich stetig verändernden Zuständen abzubilden. Aber wie schaffen es die Wissenschaftler, so viele Bilder zu machen und in ein passendes Format zu bringen? Am Anfang steht ein riesiges Teleskop ...

Meera Vijayann: Finde deine Stimme gegen geschlechterbasierte Gewalt

TEDxHousesOfParliament

Meera Vijayann: Finde deine Stimme gegen geschlechterbasierte Gewalt
1,028,379 views

Dieser Vortrag beginnt mit einer persönlichen Geschichte sexueller Gewalt, bei der es schwierig sein kann zuzuhören. Aber gerade das ist der Punkt, sagt Bürgerjournalistin Meera Vijaxann: Über schwierige und tabuisierte Themen zu reden, ist der Funke zur Veränderung. Vijayann nutzt digitale Medien, um ehrlich über ihre Erlebnisse von geschlechterbasierter Gewalt in ihrem Heimatland Indien zu reden -- und ruft andere dazu auf, ebenfalls darüber zu reden.

Sir Martin Rees: Können wir das Ende der Welt verhindern?

TED2014

Sir Martin Rees: Können wir das Ende der Welt verhindern?
1,283,785 views

Eine post-apokalyptische, menschenleere Erde klingt nach Science Fiction aus Fernsehserien oder Filmen. Doch in diesem kurzen, überraschenden Vortrag fordert uns Lord Martin Rees auf, über unsere realen existentiellen Risiken nachzudenken – naturgegebene und vom Menschen gemachte Bedrohungen, die die Menschheit auslöschen könnten. Als besorgtes Mitglied der menschlichen Spezies fragt er: Was ist das Schlimmste, das passieren könnte?

Laurel Braitman: Deprimierte Hunde, neurotische Katzen – was Verrücktheit bei Tieren für uns Menschen bedeutet

TEDSalon NY2014

Laurel Braitman: Deprimierte Hunde, neurotische Katzen – was Verrücktheit bei Tieren für uns Menschen bedeutet
1,649,249 views

Hinter witzigen Tiervideos verstecken sich manchmal seltsam menschliche Probleme. Laurel Braitman studiert nicht-menschliche Tiere, die Anzeichen von psychischen Störungen zeigen – von zwanghaften Bären über selbstzerstörerische Ratten bis zu Affen mit ungewöhnlichen Freunden. Laurel Braitman stellt die Frage, was wir Menschen durch die Beobachtung von Tieren lernen können, die mit Depressionen, Traurigkeit und anderen, nur allzu menschlichen Problemen, fertig werden.

Rose Goslinga: Die Ernteversicherung: Eine säenswerte Idee

TEDSalon Berlin 2014

Rose Goslinga: Die Ernteversicherung: Eine säenswerte Idee
712,277 views

In Afrika, südlich der Sahara, sind Kleinbauern das Fundament der nationalen und regionalen Wirtschaft – es sei denn, das Wetter hält sich nicht an die Vorhersagen und die Ernten fallen aus. Die Lösung ist eine Versicherung im großen, den Kontinent umspannenden Stil, die preiswert und erschwinglich ist. Rose Goslinga, Kenianerin, und ihr Team sind Vorkämpfer für einen unkonventionellen Weg, wie man Bauern bei frühen Missernten noch in derselben Saison eine zweite Chance geben kann.

Aziza Chaouni: Wie ich einem Fluss und meiner Stadt wieder Leben einhauchte

TED2014

Aziza Chaouni: Wie ich einem Fluss und meiner Stadt wieder Leben einhauchte
732,804 views

Der Fluss Fez windet sich durch die Medina der gleichnamigen Stadt in Marokko -- eine labyrinthähnliche Altstadt, die zum Weltkulturerbe zählt. Der Fluss, der einst noch als "Seele" dieser gefeierten Stadt galt, erlag den Abwässern sowie der Umweltverschmutzung und wurde in den 1950er Jahren immer mehr verschüttet, bis nichts mehr von ihm übrig blieb. TED Fellow Aziza Chaouni erzählt von ihren 20-jährigen Bemühungen, dem Fluss seinen alten Glanz zurückzugeben und dabei die Stadt zu verändern.

Ziyah Gafić: Alltägliche Dinge und ihre tragischen Geschichten

TED2014

Ziyah Gafić: Alltägliche Dinge und ihre tragischen Geschichten
1,040,925 views

Ziyah Gafić fotografiert alltägliche Objekte – Uhren, Schuhe, Brillen. Aber diese Bilder sind trügerisch einfach; die Gegenstände auf ihnen wurden aus den Massengräbern des Bosnienkrieges geborgen. Gafić, ein TED Fellow und in Sarajevo geboren, hat jeden Gegenstand aus diesen Gräbern fotografiert, um ein lebendes Archiv der Identität dieser Verlorenen anzulegen.

Jarrett Krosoczka: Was Schulköchinnen zu Heldinnen macht

TED@NYC

Jarrett Krosoczka: Was Schulköchinnen zu Heldinnen macht
1,432,846 views

Der Kinderbuchautor Jarrett Krosoczka erzählt, wie die Comicserie "Lunch Lady" entstanden ist, in der Superheldinnen undercover Mittagessen -- und Bösewichte (ab)servieren! Sein neues Projekt, der "School Lunch Hero Day" [Tag der Helden der Schulküche], enthüllt, warum Männer und Frauen in der Schulküche mehr leisten als nur Essen auszugeben, und er führt vor Augen, wie viel Kraft in einem Dankeschön stecken kann.

Tim Berners-Lee: Eine Magna Carta für das Internet

TED2014

Tim Berners-Lee: Eine Magna Carta für das Internet
1,149,270 views

Vor 25 Jahren erfand Sir Tim Berners-Lee das World Wide Web. Es lohnt sich also, ihm Gehör zu leihen, wenn er uns warnt: Wir stehen vor einer Schlacht. Die Unterminierung der Netzneutralität, Filter-bubbles und die Machtanhäufung von Konzernen: Sie alle bedrohen die weit offenen Räume des Netzes. Es ist an den Nutzern, für das Recht auf Zugang und Bewegungsfreiheit einzutreten. Die Frage, die sich uns stellt: Was für eine Art von Internet wollen wir?

Clint Smith: Die Gefahr des Schweigens

TED@NYC

Clint Smith: Die Gefahr des Schweigens
5,033,082 views

"Wir verbringen so viel Zeit damit, darauf zu hören, was die Leute sagen, dass wir kaum darauf achten, was sie nicht sagen.." meint Slampoet und Lehrer Clint Smith. Ein kurzer, starker Vortrag aus dem Herzen, darüber den Mut zu finden, seine Stimme gegen Ignoranz und Ungerechtigkeit zu erheben.

Megan Washington: Warum ich vor öffentlichem Reden Todesängste ausstehe

TEDxSydney

Megan Washington: Warum ich vor öffentlichem Reden Todesängste ausstehe
1,926,966 views

Megan Washington ist eine der bekanntesten Singer/Songwriter Australiens. Aber seit ihrer Kindheit stottert sie. In diesem tapferen und persönlichen Vortrag offenbart sie, wie sie mit dieser Sprachstörung zurechtkommt -- von der Vermeidung der Buchstabenkombination "st" über das Täuschen ihres Gehirns, indem sie Wörter in letzter Sekunde ersetzt, bis, ja, zum Singen anstatt dem Aussprechen der Dinge, die sie sagen muss.

Hubertus Knabe: Die dunklen Geheimnisse eines Überwachungsstaats

TEDSalon Berlin 2014

Hubertus Knabe: Die dunklen Geheimnisse eines Überwachungsstaats
1,232,877 views

Bereisen Sie die tiefdunkle Welt des ostdeutschen Staatssicherheitsdienstes, bekannt als Stasi. Die Stasi lenkte bis zum Fall der Berliner Mauer 1989 ein System der Überwachung und des psychischen Drucks, das das Land und seine Bürger jahrzehntelang unter Kontrolle hielt und weltweit einmalig war. Hubertus Knabe untersucht die Stasi – und wurde selbst von ihr bespitzelt. Er liefert unglaubliche Details vom Fall eines Überwachungsstaates und zeigt, wie einfach es für Nachbarn war, sich gegen Nachbarn zu wenden.

Shai Reshef: Ein beinahe kostenfreies Studium

TED2014

Shai Reshef: Ein beinahe kostenfreies Studium
6,307,713 views

Jeder mit Studienberechtigung kann sich bei der University of the People in Wirtschaft oder Informatik einschreiben -- ohne Studiengebühren (jedoch mit Prüfungsgebühren). Shai Reshef, der Gründer, hofft, Hochschulbildung verändert sich weg "von einem Privileg für wenige zu einem Grundrecht, das für alle leistbar und zugänglich wird".

Ze Frank: Sind Sie ein Mensch?

TED2014

Ze Frank: Sind Sie ein Mensch?
4,872,033 views

Haben Sie sich jemals gefragt: Bin ich ein menschliches Wesen? Ze Frank schlägt eine Reihe einfacher Fragen vor, um genau das herauszufinden. Bitte entspannen Sie sich und folgen Sie den Anweisungen. Lasst uns anfangen ...

Heather Barnett: Was wir Menschen von halbintelligentem Schleim lernen können

TEDSalon Berlin 2014

Heather Barnett: Was wir Menschen von halbintelligentem Schleim lernen können
1,179,448 views

Inspiriert von biologischer Gestaltung und selbst-organisierenden Systemen, gestaltet die Künstlerin Heather Barnett gemeinsam mit Physarum polycephalum, einem eukaryotischen Mikroorganismus, der in kühler, feuchter Umgebung lebt. Was können wir Menschen von diesem halbintelligenten Schleimpilz lernen? Finden Sie es in diesem Vortrag heraus.

ShihChieh Huang: Skulpturen wie aus den Tiefen des Ozeans

TED2014

ShihChieh Huang: Skulpturen wie aus den Tiefen des Ozeans
858,849 views

Als Kind liebte es der Künstler Shih Chieh Huang, Spielzeug auseinander zu nehmen und durch die Nachtmärkte in Taiwan zu streifen, auf der Suche nach unerwarteten Dingen. Inzwischen kreiert dieser TED Fellow verrückte Skulpturen, die ein eigenes Leben zu führen scheinen – mit blinzelnden Augen, Tentakeln, die sich ausbreiten und Teilen, die wie biolumineszente Meerestiere aufleuchten.

Nikolai Begg: Dieses Instrument entschärft einen der gefährlichsten Momente in einer Operation

TEDxBeaconStreet

Nikolai Begg: Dieses Instrument entschärft einen der gefährlichsten Momente in einer Operation
1,373,990 views

Täglich müssen Chirurgen während Operationen die menschliche Haut durchstoßen und riskieren damit, das zu verletzen, was darunter liegt. In seinem faszinierenden Vortrag erzählt der Maschinenbauingenieur Nikolai Begg, wie er mithilfe der Physik ein wichtiges medizinisches Instrument, den Trokar, verbessert und somit einen der gefährlichsten Momente in vielen alltäglichen Operationen entschärft hat.

David Chalmers: Wie lässt sich das Bewusstsein erklären?

TED2014

David Chalmers: Wie lässt sich das Bewusstsein erklären?
2,876,790 views

"Unser Bewusstsein ist ein fundamentaler Teil unserer Existenz", sagt Philosoph David Chalmers. "Es gibt nichts, das wir direkter erleben..., aber gleichzeitig ist es des rätselhafteste Phänomen des Universums." Er erklärt einige Denkweisen über den inneren Film in unseren Köpfen.

Renata Salecl: Ungesunder Entscheidungswahn

TEDGlobal 2013

Renata Salecl: Ungesunder Entscheidungswahn
1,587,906 views

Wir begegnen einer unendlichen Reihe von Wahlmöglichkeiten, was in uns Angst, Schuldgefühle und schmerzhafte Eindrücke von Unzulänglichkeit auslöst, weil wir möglicherweise die falschen Entscheidungen treffen. Aber die Philosophin Renata Salecl fragt sich: Lenken uns die individuellen Entscheidungen vielleicht von etwas Größerem ab, wie etwa unserer Macht als gesellschaftliche Denker? Eine mutige Aufforderung, unsere persönlichen Entscheidungen nicht zu ernst zu nehmen und unseren Fokus auf kollektive Entscheidungen zu richten.

Nicholas Negroponte: Eine 30-jährige Geschichte der Zukunft

TED2014

Nicholas Negroponte: Eine 30-jährige Geschichte der Zukunft
2,035,246 views

Der MIT Media Lab-Gründer Nicholas Negroponte nimmt Sie mit auf eine Reise durch die letzten 30 Jahre der Technikgeschichte. Der erfahrene Weissager hebt Schnittstellen und Innovationen hervor, die er in den 1970er und 1980er Jahren voraussah, die damals verspottet wurden, aber heute allgegenwärtig sind. Und schließlich verlässt er Sie mit einer letzten (absurden? brillanten?) Vorhersage für die nächsten 30 Jahre.

Karima Bennoune: Das verborgene Gesicht des Terrorismus

TEDxExeter

Karima Bennoune: Das verborgene Gesicht des Terrorismus
1,504,177 views

Karima Bennoune erzählt vier eindringliche Geschichten von Menschen, die in ihren Gemeinschaften gegen den Fundamentalismus kämpfen und die sich weigern zuzulassen, dass der Glaube, den sie lieben, zum Werkzeug für Verbrechen, Anschläge und Mord wird. Diese persönlichen Geschichten geben einem der weltweit am meisten übersehenen Kampf für Menschenrechte ein menschliches Gesicht.

Joi Ito: Möchten Sie innovativ sein? Werden Sie ein "Now-ist"!

TED2014

Joi Ito: Möchten Sie innovativ sein? Werden Sie ein "Now-ist"!
2,304,454 views

"Können Sie sich noch an die Zeit vor dem Internet erinnern?", fragt Joi Ito. "Wissen Sie noch, als die Leute versuchten, die Zukunft vorherzusagen?". In diesem fesselnden Vortrag überspringt der Direktor des MIT Media Lab die Zukunftsvorhersagen und stellt stattdessen eine neue Herangehensweise vor, den Moment zu gestalten: Schnelle Entwicklung und regelmäßige Verbesserungen, ohne Wartezeiten auf Genehmigungen oder einen Beweis, dass man die richtige Idee hat. Diese Art der Innovation von unten wird derzeit in einigen der spannendsten Projekte eingesetzt. Alles, was man dafür benötigt, ist Offenheit und Aufmerksamkeit für alles, was gerade geschieht. Seien Sie kein Futurist, seien Sie ein "Now-ist"!

Margaret Gould Stewart: Wie riesige Websites für Sie (und zig Milliarden andere) gestalten

TED2014

Margaret Gould Stewart: Wie riesige Websites für Sie (und zig Milliarden andere) gestalten
1,744,107 views

Die Funktionen "Gefällt mir" und "Teilen" von Facebook werden täglich 22-Milliarden-mal gesehen, was sie zu einigen der meistgesehenen je gestalteten Design-Elemente machen. Margaret Gould Stewart, Leiterin für Produktdesign bei Facebook, erläutert drei Design-Regeln bei einem Maßstab, der so groß ist, dass kleinste Veränderungen globale Empörung hervorrufen können, der aber auch so weit verbreitet ist, dass winzigste Verbesserungen das Leben vieler positiv beeinflussen können.

George Takei: Warum ich ein Land liebe, das mich einst verraten hat

TEDxKyoto

George Takei: Warum ich ein Land liebe, das mich einst verraten hat
3,155,256 views

Als Kind wurde George Takei gemeinsam mit seiner Familie verhaftet und – im Rahmen einer "Sicherheitsmaßnahme" während des Zweiten Weltkriegs – in einem Lager für Japano-Amerikaner interniert. 70 Jahre später blickt Takei zurück und erinnert sich, wie das Lager seine überraschende und persönliche Definition von Patriotismus und Demokratie geprägt hat.

Simon Anholt: Welches Land tut am meisten Gutes für die Welt?

TEDSalon Berlin 2014

Simon Anholt: Welches Land tut am meisten Gutes für die Welt?
6,237,290 views

Ein unerwarteter Nebeneffekt der Globalisierung: Probleme, die einst nur lokale Auswirkungen hatten -- wie zu hohe Kreditvergabe --, haben jetzt weltweite Konsequenzen. Trotzdem agieren Länder unabhängig voneinander, als wären sie allein auf der Welt. Politikberater Simon Anholt hat sich eine ungewöhnliche Bewertung erdacht, um Regierungen zu veranlassen, nach außen gerichtet zu denken: Der "Good Country Index". In einem fesselnden und unterhaltsamen Vortrag beantwortet er die Frage: "Welches Land tut am meisten Gutes?" Die Antwort überrascht Sie vielleicht (besonders, wenn Sie in den USA oder China leben).

Julian Treasure: So reden, dass andere einem zuhören wollen

TEDGlobal 2013

Julian Treasure: So reden, dass andere einem zuhören wollen
40,379,785 views

Hatten Sie jemals das Gefühl, dass sie zwar reden, aber niemand Ihnen zuhört? Julian Treasure schafft Abhilfe. In diesem nützlichen Vortrag zeigt der Klangexperte, was man für einen kraftvollen Vortrag beachten muss -- von praktischen Stimmübungen bis hin zu Tipps, wie man mit Einfühlungsvermögen spricht. Ein Vortrag, der vielleicht dabei hilft, der Welt einen schöneren Klang zu verleihen.