TED Talks with French transcript

Bruno Bowden fait du pliage pendant que Rufus Cappadoccia joue.

TED2008

Bruno Bowden fait du pliage pendant que Rufus Cappadoccia joue.
427,022 views

A la suite de la conférence de Robert Lang sur l’Origami lors de TED2008, Bruno Bowden est monté sur scène avec un défi : il doit exécuter l’un des pliages extrêmement compliqués de Lang, les yeux bandés, en moins de 2 minutes. Il est accompagné par le violoncelliste Rufus Cappadocia.

Kevin Kelly sur les 5000 prochains jours du "web"

EG 2007

Kevin Kelly sur les 5000 prochains jours du "web"
1,751,618 views

A la conférence EG2007, Kevin Kelly partage une statistique étonnante : internet, tel que nous le connaissons, existe depuis seulement 5.000 jours. Maintenant, se demande Kelly, comment pouvons nous prédire ce qui va arriver dans les 5.000 prochains jours ?

Reed Kroloff parle d'architecture moderne et romantique

TED2003

Reed Kroloff parle d'architecture moderne et romantique
317,569 views

Reed Kroloff nous donne un nouveau critère pour juger la nouvelle architecture : est-elle moderne, ou est-elle romantique? Venez voir des images glorieuses de ces deux pratiques dominantes -- et une critique cinglante des projets de réhabilitation du site du 11 septembre.

Jonathan Harris recueille des histoires.

TED2007

Jonathan Harris recueille des histoires.
910,598 views

Lors de la conférence EG en décembre 2007, l'artiste Jonathan Harris a expliqué ses derniers projets, dont le recueil d'histoires: ses propres histoires, celles des autres, et des histoires recueillies d'internet, incluant son surprenant "We Feel Fine" ("Nous allons bien").

Louise Leakey à la recherche des origines de l'humanité

TED2008

Louise Leakey à la recherche des origines de l'humanité
808,496 views

Louise Leakey demande 'Qui sommes-nous?' Cette interrogation l'amène à la vallée du Rift, en Afrique de l'Est où elle fouille littéralement la terre à la recherche des origines de l'humanité. Ce faisant, elle nous suggère une vision novatrice et stupéfiante sur nos ancêtres et leurs compétiteurs.

Martin Seligman: La psychologie positive

TED2004

Martin Seligman: La psychologie positive
5,504,461 views

Martin Seligman nous parle de la psychologie comme domaine d'étude mais aussi de son approche différente et unique avec chaque patient et chaque praticien. Dépassant la question des pathologies, il s'intéresse à ce que la psychologie moderne peut apporter au développement personnel de chacun.

Keith Barry fait de la magie cérébrale

TED2004

Keith Barry fait de la magie cérébrale
17,918,216 views

D'abord, Keith Barry nous montre comme nos cerveaux peuvent tromper nos corps -- par un truc qui marche aussi par podcast. Ensuite, il fait participer le public à des exploits de magie cérébrale ahurissants (et même un peu dangereux).

Billy Graham sur la technologie, la foi et la souffrance

TED1998

Billy Graham sur la technologie, la foi et la souffrance
2,963,155 views

Parlant à TED en 1998, le révérant Billy Graham est émerveillé par le pouvoir que détient la technologie à améliorer la vie et à changer le monde – mais il prononce que la fin du mal, de la souffrance et de la mort ne viendra que lorsque le monde acceptera le Christ. Un discours légendaire des archives de TED.

Helen Fisher étudie le cerveau amoureux

TED2008

Helen Fisher étudie le cerveau amoureux
6,472,519 views

Pourquoi avons-nous cette soif d'amour, à en mourir ? Afin d'en savoir plus sur notre besoin si physique et réel d'amour romantique, Helen Fisher et son équipe de chercheurs ont enregistré des IRMs de personnes amoureuses - et d'autres qui venaient de se faire larguer.

A.J. Jacobs sur son année vécue selon la Bible

EG 2007

A.J. Jacobs sur son année vécue selon la Bible
2,923,764 views

Conférencier lors de la dernière conférence EG, l'auteur, philosophe, blagueur et journaliste A.J. Jacobs parle de l'année qu'il passa en vivant selon la Bible - en suivant les règles de la Bible aussi littéralement que possible.

Torstein Reil étudie la biologie pour faire de l'animation.

TED2003

Torstein Reil étudie la biologie pour faire de l'animation.
363,842 views

Torstein Reil explique comment l'étude de la biologie permet de faire des animations naturelles -- en construisant un humain de l'intérieur, avec des os, des muscles et un système nerveux. Il présenta à TED en 2003; vous pouvez voir son travail dans GTA4 actuellement.

Chris Albani médite sur la notion d'humanité.

TED2008

Chris Albani médite sur la notion d'humanité.
946,913 views

Chris Albani raconte les histoires de différentes personnes : des gens qui se dressent face aux soldats, des gens compatissants, des gens humains qui réclament leur humanité. C'est "l'ubuntu", dit-il : "la seule manière pour moi d'être humain est qu'un autre m'offre le reflet de mon humanité".

Nicholas Negroponte et le projet OLPC deux ans après.

EG 2007

Nicholas Negroponte et le projet OLPC deux ans après.
470,234 views

Nicholas Negroponte nous parle de l’avancement de son projet OLPC (Un ordinateur portable pour chaque enfant) à deux ans de son départ. En parlant à la Conférence EG au moment les premiers portables XO sortent des lignes de production, il rappelle les disputes et s’engage encore une fois sur les objectifs considérables de ce projet.

Benjamin Zander: musique et passion.

TED2008

Benjamin Zander: musique et passion.
13,160,338 views

Benjamin Zander a deux passions contagieuses: la musique classique, et nous aider a découvrir nous amour insoupçconné pour elle --et par extension, notre amour insoupconné pour les nouvelles possibilités, les nouvelles expériences et les nouvelles connexions.

Adam Grosser et son Frigo durable

TED2007

Adam Grosser et son Frigo durable
973,042 views

Adam Gosser nous parle d'un projet de construction d'un réfrigérateur qui fonctionne sans électricité, et de fournir cet outil vital aux villages et aux hôpitaux de part le monde. En repensant des technologies connues de longues dates, il a réussi à créer un système qui fonctionne.

David Hoffman parle du fait de tout perdre

TED2008

David Hoffman parle du fait de tout perdre
1,155,400 views

Neuf jours avant TED2008, le cinéaste David Hoffman a perdu presque tout ce qu'il possédait dans un incendie qui a détruit son foyer, son bureau et 30 ans de collection passionnée. Il revient sur une vie qui a été totalement effacée en un instant -- et se tourne vers l'avenir.

Robert Full, l'ingénierie et l'évolution

TED2002

Robert Full, l'ingénierie et l'évolution
1,087,679 views

Les insectes et les animaux ont développé des capacités étonnantes, mais, comme Robert Full le précise, nombre d'animaux ont encore beaucoup à nous apprendre. Il suffit juste de copier ce dont nous avons besoin. Il nous montre comment les ingénieurs peuvent apprendre des animaux.

Chris Jordan met en images des statistiques qui choquent

TED2008

Chris Jordan met en images des statistiques qui choquent
1,915,736 views

Chris jordan est un artiste qui nous montre une vision saisissante de ce à quoi la culture occidentale ressemble. Ses images surdimensionnées illustrent des statistiques quasi inimaginables, comme l'étonnant nombre de gobelets en carton que nous utilisons chaque jour.