TED Talks with Italian transcript

Alice Bows-Larkin: Il cambiamento climatico è in atto. Ecco come prepararsi.

TEDGlobalLondon

Alice Bows-Larkin: Il cambiamento climatico è in atto. Ecco come prepararsi.
1,278,564 views

Cercate di ricordarvi il giorno più caldo della vostra vita. Ora immaginate di aggiungervi altri 10 o 12 gradi. Stando a Alice Bows-Larkin, ricercatrice climatologa, è questo il futuro che ci aspetta se non riduciamo subito, in misura significativa, le nostre emissioni di gas serra. A suo avviso, è ora di fare le cose in modo differente —dobbiamo cambiare un intero sistema economico, in effetti— e chiederci seriamente se non valga la pena di rinunciare a un po' di crescita economica in cambio della stabilità climatica.

Martin Pistorius: Come la mia mente è tornata a vivere - e nessuno se ne è accorto

TEDxKC

Martin Pistorius: Come la mia mente è tornata a vivere - e nessuno se ne è accorto
2,460,653 views

Immaginate di non essere in grado di dire, "Ho fame", "Ho male", "grazie" o "ti amo", perdere la capacità di comunicare, intrappolati nel vostro corpo, circondati da persone eppure completamente soli. Per 13 lunghi anni, questa è stata la realtà di Martin Pistorius. Dopo aver contratto un'infezione cerebrale all'età di 12 anni, Pistorius perse la capacità di controllare i movimenti e parlare, e alla fine fallì tutti i test di coscienza mentale. Era diventato un fantasma. Ma poi accadde una cosa strana: la sua mente cominciò a riprendersi. In questo intervento commovente, Pistorius racconta come si è liberato da una vita intrappolato nel suo stesso corpo.

Sakena Yacoobi: Come ho impedito ai Talebani di chiudere la mia scuola

TEDWomen 2015

Sakena Yacoobi: Come ho impedito ai Talebani di chiudere la mia scuola
1,497,714 views

Quando i Talebani chiusero tutte le scuole femminili in Afghanistan, Sakena Yacoobi fondò nuove scuole, in segreto, istruendo migliaia di uomini e donne. In questa relazione intensa e divertente ci racconta la storia strabiliante di come per due volte è stata minacciata perché smettesse di insegnare, e condivide con noi la sua visione per ricostruire il suo amato paese.

Frances Larson: Perché le decapitazioni pubbliche hanno milioni di spettatori.

TEDGlobalLondon

Frances Larson: Perché le decapitazioni pubbliche hanno milioni di spettatori.
1,187,917 views

In un inquietante quanto interessante viaggio nella storia, Frances Larson esamina la strana relazione che abbiamo con le esecuzioni pubbliche...e in particolare con le decapitazioni. Come ci dimostra, queste hanno sempre richiamato le folle, prima sulla pubblica piazza e adesso su YouTube. Cosa le rende allo stesso tempo così orribili e interessanti?

Mac Stone: Splendide foto delle Everglades in pericolo

TEDxUF

Mac Stone: Splendide foto delle Everglades in pericolo
1,268,200 views

Per secoli, la gente ha visto le paludi e gli acquitrini come ostacoli da evitare. Ma il fotografo Mac Stone, che documenta le storie della natura nelle Everglades in Florida, la palude non è un ostacolo, è un tesoro nazionale. Attraverso queste splendide fotografie, Stone getta nuova luce su una natura antica, importante e trascurata. Il suo messaggio: uscite a sperimentare di persona. "Fatelo, mettete i piedi nell'acqua," dice. "La palude vi cambierà, ve lo prometto."

Taiye Selasi: Non chiedere da dove vengo, chiedi dove sono una del posto.

TEDGlobal 2014

Taiye Selasi: Non chiedere da dove vengo, chiedi dove sono una del posto.
3,010,490 views

Quando ti chiedono da dove vieni... ti succede di non sapere la risposta? La scrittrice Taiye Selasi parla a nome dei "multilocali", di chi si sente a casa sia nel luogo in cui è cresciuto, sia in quello dove vive ora, e magari in altri ancora. "Come posso venire da un paese?" chiede. "Come può un essere umano venire da un concetto astratto?"

Scott Dinsmore: Come trovare un lavoro che amate

TEDxGoldenGatePark 2012

Scott Dinsmore: Come trovare un lavoro che amate
6,503,628 views

Scott Dinsmore ha lasciato un lavoro che lo rendeva infelice, per poi trascorrere i quattro anni successivi a chiedersi come trovare un lavoro gioioso e significativo. In questo intervento apparentemente semplice condivide ciò che ha imparato sulla scoperta di ciò che è veramente importante per noi – per poi iniziare a farlo.

Mary Robinson: Perché il cambiamento climatico è una minaccia per i diritti dell'umanità

TEDWomen 2015

Mary Robinson: Perché il cambiamento climatico è una minaccia per i diritti dell'umanità
1,378,632 views

Il cambiamento climatico è ingiusto. Mentre i paesi ricchi possono lottare contro il livello degli oceani e i terreni agricoli che muoiono, la vita della gente povera nel mondo è già sconvolta, i loro diritti umani minacciati da tempeste, carestia e e perdita delle terre. Mary Robinson ci chiede di unirci al movimento per la giustizia climatica del mondo.

Innamorarsi è la parte più facile

TEDxChapmanU

Innamorarsi è la parte più facile
3,963,490 views

Sapevi che puoi innamorarti di chiunque semplicemente facendo 36 domande? Mandy Len Catron ha fatto questo esperimento, ha funzionato e ne ha scritto un articolo virale (che probabilmente tua madre ha condiviso con te). Ma... è veramente amore questo? È durato? E qual è la differenza tra innamorarsi e rimanere insieme?

La storia che raccontiamo sulla povertà non è vera: The story we tell about poverty isn't true

TEDWomen 2015

La storia che raccontiamo sulla povertà non è vera: The story we tell about poverty isn't true
1,859,803 views

In quanto comunità globale, vogliamo tutti porre fine alla povertà. Mia Birdsong suggerisce un punto da cui iniziare: rendere merito alle capacità, alla spinta e all'iniziativa con cui le persone povere affrontano le difficoltà ogni giorno. Ci chiede di guardare nuovamente le persone povere: possono essere al verde, ma non sono distrutte.

David Rothkopf: Come la paura riesce a guidare la politica americana

TED2015

David Rothkopf: Come la paura riesce a guidare la politica americana
1,291,544 views

Sembra che Washington sia a corto di nuove idee? Invece di costruire il futuro, sembra a volte che la classe politica statunitense decida di rifugiarsi nella paura e nell'ignoranza per scelta. Il giornalista David Rothkopf espone alcune delle questioni principali che la leadership statunitense non riesce ad affrontare - dai crimini informatici alle nuove tecnologie che stanno rivoluzionando il mondo alla realtà di una moderna guerra totale - e fa appello ad una nuova visione che lasci la paura da parte.

BJ Miller: Cosa importa davvero alla fine della vita

TED2015

BJ Miller: Cosa importa davvero alla fine della vita
10,470,704 views

Alla fine della nostra vita, cosa desideriamo di più? Molti desiderano conforto, rispetto, amore. BJ Miller, dottore in una casa di cura, pensa intensamente a come creare una fine della vita dignitosa e piena di grazia per i suoi pazienti. Prendetevi il tempo per assaporare questo commovente intervento, che pone grandi interrogativi riguardo a ciò che pensiamo della morte e a come onorare la vita.

Barry Schwartz: Il lavoro deve essere ripensato

TED2014

Barry Schwartz: Il lavoro deve essere ripensato
3,253,011 views

Cosa rende il lavoro un'attività soddisfacente? Oltre alla busta paga, ci sono valori intangibili che, come Barry Schwatz suggerisce, vengono semplicemente ignorati dal modo attuale che abbiamo di intendere il lavoro. Dobbiamo smettere di pensare ai lavoratori come semplici ingranaggi di una ruota.

Jim Simons: Una rara intervista al matematico che ha sbancato Wall Street

TED2015

Jim Simons: Una rara intervista al matematico che ha sbancato Wall Street
2,981,452 views

Jim Simons era un matematico e un crittografo che si è resto conto che la complessa matematica che usava per decifrare codici poteva aiutare a spiegare schemi nel mondo della finanza. Dopo aver guadagnato miliardi, attualmente lavora per sostenere la prossima generazione di ricercatori e insegnanti di matematica. Chris Anderson di TED ripercorre con Simons i momenti fondamentali della sua straordinaria vita.

Troppe regole impediscono la realizzazione del lavoro: How too many rules at work keep you from getting things done

TED@BCG London

Troppe regole impediscono la realizzazione del lavoro: How too many rules at work keep you from getting things done
2,117,108 views

Il lavoro oggi, che sia servire ai tavoli, maneggiare numeri o ideare nuovi prodotti, richiede di risolvere sempre nuovi problemi, in modo sempre più flessibile. Come dimostra Yves Morieux in questo acuto discorso, il sovraccarico dei processi, la continua necessità di autorizzazioni e i parametri di valutazione interna spesso ci impediscono di compiere il nostro lavoro nel migliore dei modi. Offre quindi un nuovo modo di pensare il lavoro. Pensarlo come una collaborazione e non come una competizione.

Wendy Freedman: Questo nuovo telescopio potrebbe mostrarci l'origine dell'Universo

TEDGlobal 2014

Wendy Freedman: Questo nuovo telescopio potrebbe mostrarci l'origine dell'Universo
1,448,439 views

Quando e come è nato l'Universo? Un gruppo internazionale di astronomi vuole rispondere a questa domanda guardando indietro nel tempo grazie a un nuovo enorme telescopio che lo permetterà. Wendy Freedman ha guidato la creazione del Giant Magellan Telescope, in costruzione in Sud America. Al TedGlobal a Rio, condivide una visione audace delle scoperte sul nostro Universo che il GMT potrebbe rendere possibile.

Dustin Yellin: Un viaggio attraverso la mente di un artista

TED@NYC

Dustin Yellin: Un viaggio attraverso la mente di un artista
2,167,163 views

Dustin Yellis ha realizzato opere d'arte magnifiche che raccontano storie complesse e ispirate alla mitologia. Come ha sviluppato il suo stile? In questo disarmante discorso, condivide il viaggio di un artista - iniziato ad 8 anni - e il suo idiosincratico modo di pensare e vedere. Segui il sentiero che lo conduce al suo ultimo grande lavoro (o due).

Robin Murphy: Questi robot vengono in aiuto dopo una calamità

TEDWomen 2015

Robin Murphy: Questi robot vengono in aiuto dopo una calamità
1,125,212 views

In caso di calamità, chi arriva per primo sul posto? Sempre più spesso, sono i robot. Nel suo laboratorio, Robin Murphy costruisce robot che volano, scavano, nuotano, strisciano sui luoghi del disastro, aiutando vigili del fuoco e soccorritori a salvare più vite, e aiutano le comunità a ritornare alla normalità fino a tre anni più rapidamente.

Jim A-Khalili: Come la biologia quantistica può spiegare le più grandi domande della vita.

TEDGlobalLondon

Jim A-Khalili: Come la biologia quantistica può spiegare le più grandi domande della vita.
2,255,707 views

Perché i pettirossi sanno che devono volare verso sud? Forse la risposta è più bizzarra del previsto: la fisica quantistica potrebbe essere responsabile di questo fenomeno. Jim Al-Khalili ci offre un quadro d'insieme del recentissimo e stranissimo mondo della biologia quantistica, in cui la "spettrale azione a distanza", come la definì Einstein, aiuta gli uccelli a orientarsi, e i quanti potrebbero spiegare l'origine della vita stessa.

Christopher Soghoian: Come evitare la sorveglianza... con il telefono in tasca

TED2015

Christopher Soghoian: Come evitare la sorveglianza... con il telefono in tasca
2,236,919 views

Chi ascolta le vostre telefonate? Su una linea terrestre, chiunque, dice l'attivista della privacy Christopher Soghoian, perché le backdoor di sorveglianza sono insite nel sistema, per permettere ai governi di ascoltare. Ma allo stesso modo, può farlo un servizio di intelligence straniero... o un criminale. Ecco perché, dice Christopher Soghoian, alcune aziende fanno resistenza alla richiesta dei governi di costruire backdoor nei telefoni cellulari e nei nuovi sistemi di messaggistica. Imparate come le aziende tecnologiche lavorano per tenere al sicuro le vostre telefonate e i vostri messaggi.

Patience Mthunzi: Possiamo curare l'HIV con i laser?

TED2015

Patience Mthunzi: Possiamo curare l'HIV con i laser?
1,278,466 views

Ingoiare una pasticca per prendere farmaci è un modo veloce, indolore e spesso non del tutto efficace di curare una malattia. Un sistema potenzialmente migliore? I laser. In questo intervento appassionato, la TED Fellow Patience Mthunzi spiega la sua idea di usare i laser per far arrivare i farmaci direttamente alle cellule infette da HIV. Siamo ancora agli inizi, ma c'è forse una cura all'orizzonte?

Elizabeth Nyamayaro: Invito agli uomini che desiderano un mondo migliore per le donne

TEDWomen 2015

Elizabeth Nyamayaro: Invito agli uomini che desiderano un mondo migliore per le donne
1,411,968 views

In tutto il mondo le donne combattono ancora per la parità su questioni basilari come il diritto a guidare e a sposarsi quando vogliono. Ma in che modo coinvolgere tutti, uomini e donne, come alleati per il cambiamento? Incontriamo Elizabeth Nyamayaro, ideatrice della campagna Twitter #HeForShe, che ha creato 1,2 miliardi di conversazioni a proposito di un mondo più equo. Siamo tutti invitati ad aderire come alleati in nome della nostra comune umanità.

Alix Generous: Come ho imparato a comunicare la mia vita interiore con la sindrome di Asperger

TEDWomen 2015

Alix Generous: Come ho imparato a comunicare la mia vita interiore con la sindrome di Asperger
1,883,472 views

Alix Generous è un giovane donna piena di idee - ha condotto ricerche che hanno ricevuto grandi riconoscimenti, ha contribuito a sviluppare nuove tecnologie e - come vedrete - ha un gran senso dell'umorismo. Ha la sindrome di Asperger, una forma dei Disturbi dello Spettro Autistico che può compromettere le competenze sociali di base necessarie per comunicare, e ha lavorato sodo per anni per imparare a condividere i suoi pensieri con il resto del mondo. In questo discorso divertente e personale, condivide la sua storia - e la sua visione sugli strumenti che possono aiutare più persone a comunicare le loro grandi idee.

Benedetta Berti: La sorprendente strategia con cui gruppi come l'ISIS mantengono potere

TED2015

Benedetta Berti: La sorprendente strategia con cui gruppi come l'ISIS mantengono potere
2,198,033 views

ISIS, Hezbollah, Hamas. Questi tre gruppi molto diversi tra loro sono noti per la violenza, ma è solo una parte di quel che fanno, dice l'analista politica Benedetta Berti. Cercano anche di conquistare il consenso della popolazione con attività sociali: costruiscono scuole e ospedali, offrono sicurezza e tranquillità e riempiono il vuoto lasciato da governi deboli. Una più ampia comprensione delle attività di questi gruppi suggerisce nuove strategie per porre fine alla violenza.