TED Talks with Portuguese transcript

David Perry: Os jogos são melhores do que a vida real?

TED2006

David Perry: Os jogos são melhores do que a vida real?
1,299,492 views

O "designer" de jogos David Perry afirma que os videojogos do futuro serão mais do que apenas um divertimento para a próxima geração de jogadores - serão experiências deslumbrantes, complexas e emocionais, muito mais envolventes e significativas do que algumas experiências da vida real.

James Nachtwey luta contra a TBMR (Tuberculose Multirresistente)

TED Prize Wish

James Nachtwey luta contra a TBMR (Tuberculose Multirresistente)
470,998 views

O fotojosrnalista James Nachtwey vê o seu desejo do Prémio TED tornar-se realidade, connosco a partilhar as suas fotografias marcantes da TBMR, um tipo de Tuberculose resistente a medicamentos que está a lançar uma crise médica mundial. Saiba como ajudar em http://xdrtb.org

Steven Pinker rabisca a tábula rasa

TED2003

Steven Pinker rabisca a tábula rasa
1,450,741 views

O livro de Steven Pinker "A Tábula Rasa" argumenta que todos os humanos nascem com algumas características inatas. Aqui, Pinker fala sobre sua tese, e porque algumas pessoas a consideram incrivelmente irritante.

Marvin Minsky sobre a saúde e a mente humana

TED2003

Marvin Minsky sobre a saúde e a mente humana
606,909 views

Oiçam com atenção -- esta palestra astuta, ecléctica e encantadoramente espontânea, em que Marvin Minsky nos fala de saúde, sobrepopulação e da mente humana, está repleta de subtileza: engenho, sabedoria e conselhos bem temperados de humor e malícia.

Laura Trice sugere que todos agradeçamos

TED2008

Laura Trice sugere que todos agradeçamos
2,449,953 views

Neste aparentemente simples discurso de 3 minutos, a Dra. Laura Trice reflecte sobre o poder da palavra mágica "obrigado" - para aprofundar uma amizade, restaurar um laço, para ter a certeza de que as outras pessoas sabem o que significam para nós. Experimentem.

Carmen Agra Deedy cria histórias

TED2005

Carmen Agra Deedy cria histórias
877,598 views

A contadora de histórias Carmen Agra Deedy produz uma engraçada, sábia e luminosa narrativa sobre pais e filhos, onde a estrela é a sua mãe cubana. Acomode-se e aproveite a viagem -- Mamã está a guiar!

Brewstter Kahle concebe uma biblioteca digital livre

EG 2007

Brewstter Kahle concebe uma biblioteca digital livre
523,085 views

Brewstler Kahle está a construir uma biblioteca digital verdadeiramente grande -- todos os livros já publicados, todos os filmes já distribuídos, todas as camadas da história da web... Tudo livre para o público -- excepto se alguém se antecipar.

Keith Bellows: A bossa do camelo

TED2002

Keith Bellows: A bossa do camelo
215,303 views

Keith Bellows sublinha, de forma divertida, as maravilhas de engenharia do camelo, uma criatura vital a quem ele chama "o SUV do deserto". Apesar de não ter podido levar um camelo para o TED, coloca a equipa de filmagem o mais perto possível de um animal de uma tonelada em pleno cio.

Irwin Redlener em como sobreviver a um ataque nuclear.

TED2008

Irwin Redlener em como sobreviver a um ataque nuclear.
782,979 views

A face do terror nuclear mudou desde a Guerra Fria, mas o especialista em medicina de catástrofe Irwin Redlener lembra-nos que a ameaça ainda é real. Ele olha para contramedidas absurdas da história e dá-nos conselhos práticos em como sobreviver a um ataque.

David Gallo: A vida no fundo dos oceanos

TED1998

David Gallo: A vida no fundo dos oceanos
1,123,933 views

Com vibrantes cenas de vídeo captadas por submarinos, David Gallo leva-nos a alguns dos habitats da Terra mais escuros, mais violentos, mais tóxicos e mais belos, os vales e as cumeeiras vulcânicas das profundezas dos oceanos, onde a vida é bizarra, resistente e espantosamente abundante.

Jonathan Drori: O que julgamos saber

TED2007

Jonathan Drori: O que julgamos saber
1,142,222 views

Começando com quatro perguntas básicas (e podem ficar surpreendidos por não saberem responder), Jonathan Drori observa as falhas nos nossos conhecimentos — e especificamente o que não sabemos sobre a ciência e o que julgávamos saber.

Ian Dunbar em treinamento de cães de forma amiga para os cães

EG 2007

Ian Dunbar em treinamento de cães de forma amiga para os cães
1,216,837 views

Falando na conferencia EG de 2007, o treinador Ian Dunbar pede-nos para vermos o mundo através dos olhos dos nossos amigos cães. Conhecendo a perspectiva dos nossos animais de estimação, podemos ganhar o seu amor e confiança. É uma mensagem que ultrapassa o mundo animal.

Patricia Burchat: Clarificar a matéria escura

TED2008

Patricia Burchat: Clarificar a matéria escura
1,605,112 views

A física Patricia Burchat clarifica dois ingredientes básicos do nosso universo: matéria escura e energia escura. Formando em conjunto 96% do universo, não podem ser medidas diretamente, mas a sua influência é imensa.

Nellie McKay canta "A Música do Cão"

TED2008

Nellie McKay canta "A Música do Cão"
792,084 views

Nellie McKay, fã de animais, canta um tributo brilhante a um querido cão. Ela sugere que também o façamos: "Vai ao abrigo dos animais/ E escolhe um cão/ E enche-o de orgulho/ Pois isso é o que importa."

David Griffin explica como a fotografia nos une

TED2008

David Griffin explica como a fotografia nos une
1,348,574 views

David Griffin, director fotográfico da National Geographic, sabe o poder que a fotografia tem de nos ligar ao nosso mundo. Num discurso repleto de fotografias magníficas, ele fala sobre como todos nós usamos fotografias para contar as nossas histórias.

Spencer Wells: Uma árvore genealógica para a Humanidade

TEDGlobal 2007

Spencer Wells: Uma árvore genealógica para a Humanidade
824,434 views

Todos os seres humanos partilham pedaços comuns de ADN, que nos foram passados pelos nossos antepassados africanos. O geneticista Spencer Wells fala-nos de como o seu Projeto Genográfico vai usar este ADN partilhado para sabermos como é que estamos realmente relacionados, apesar de toda a nossa diversidade.

Louise Leakey: À procura das origens da humanidade

TED2008

Louise Leakey: À procura das origens da humanidade
808,496 views

Louise Leakey pergunta: "Quem somos nós?" A pergunta leva-a ao Vale de Rift na África Oriental, onde ela faz escavações à procura das origens evolutivas da humanidade — e sugere uma nova visão espantosa dos nossos antepassados em competição.

Billy Graham: Tecnologia, fé e sofrimento

TED1998

Billy Graham: Tecnologia, fé e sofrimento
2,963,155 views

Discursando na TED, em 1998, o Reverendo Billy Graham maravilha-se com o poder da tecnologia para melhorar a vida e mudar o mundo — mas diz que o fim do mal, do sofrimento e da morte só virá depois de o mundo aceitar Cristo. Uma palestra lendária dos arquivos do TED.

Helen Fisher estuda o cérebro apaixonado

TED2008

Helen Fisher estuda o cérebro apaixonado
6,472,519 views

Porque desejamos tanto o amor, até ao ponto de morrer por ele? Para saber mais sobre a nossa necessidade muito real, e muito física, de amor romântico, Helen Fisher e a sua equipa de pesquisa efectuou TAC's de pessoas apaixonadas – e pessoas cujas relações tinham sido rompidas.