TED Talks with Vietnamese transcript

06:29

TEDYouth 2015

Raymond Wang: Cách mầm bệnh lan truyền trên máy bay - và cách chúng ta ngăn chặn nó

2015-11-141,821,024 views

Readability: 3.6

---

Raymond Wang chỉ mới 17 tuổi, nhưng anh đã giúp xây dựng một thế giới khoẻ mạnh hơn. Bằng việc sử dụng thuỷ động lực học (động lực học của chất lỏng), anh đã tạo ra mô phỏng bằng máy tính xem cách luồng khí di chuyển trên máy bay, và điều anh tìm được gây lo lắng - khi một người hắc hơi trên máy bay, luồng khí thật sự giúp lan truyền mầm bệnh đến những hành khách khác. Wang chia sẻ một hoạt cảnh không thể quên được là cách cái hắc hơi di chuyển trong buồng máy bay cũng như giải pháp giành giải thưởng của anh: một thiết bị hình vẩy cá làm tăng luồng khí trong lành trong máy bay và chuyển hướng luồng khí mang mầm bệnh ra khỏi vòng xoay không khí.

Play

11:22

TEDxBrussels

Laura Robinson: Những bí mật tôi tìm thấy dưới đáy đại dương kì bí

2014-12-011,759,346 views

Readability: 4.1

---

Laura Robinson chứng minh những dốc đứng của những ngọn núi khổng lồ dưới biển hàng trăm mét dưới mặt biển. Cô ấy tìm kiếm những rặng san hô ngàn năm tuổi mà cô ấy có thể kiểm chứng phản ứng hạt nhân để khám phá đại dương thay đổi theo thời gian ra sao. Bằng phương pháp nghiên cứu lịch sử của Trái Đất, Robinson hi vọng tìm được vài manh mối có thể xảy ra trong tương lai.

Play

14:25

Mission Blue II

Paul Greenberg: The four fish we're overeating -- and what to eat instead

2015-10-101,595,957 views

Readability: 3.9

---

The way we fish for popular seafood such as salmon, tuna and shrimp is threatening to ruin our oceans. Paul Greenberg explores the sheer size and irrationality of the seafood economy, and suggests a few specific ways we can change it, to benefit both the natural world and the people who depend on fishing for their livelihoods.

Play

06:23

TEDYouth 2015

Danit Peleg: Quên chuyện mua sắm đi! Chẳng mấy chốc bạn sẽ tải được quần áo mới về

2015-11-141,815,304 views

Readability: 3.9

---

Quần áo tải được, in được có thể sẽ về tới tủ quần áo của bạn. Khởi nguồn là một dự án thời trang khi còn đi học của nhà thiết kế Danit Peleg đã trở thành một bộ sưu tập những thiết kế 3D vừa bền vừa linh hoạt cho trang phục thường ngày. "Thời trang ở dạng vật chất", cô nói, "nhưng tôi tự hỏi thế giới của chúng ta sẽ như thế nào khi quần áo của ta ở dạng số."

Play

13:43

TED Fellows Retreat 2015

Jedidah Isler: Những thiên tài chưa được khai phá có thể giúp khoa học phát triển hơn

2015-08-262,033,838 views

Readability: 5.6

---

Jedidah Isler mơ về việc trở thành một nhà vật lí học thiên thể từ khi còn nhỏ, tuy nhiên gặp phải rất nhiều bất lợi: Vào thời điểm đó, chỉ có khoảng 18 phụ nữ da đen ở Mĩ từng được nhận bằng tiến sĩ liên quan tới các ngành vật lí học. Trong bài phát biểu này, cô chia sẻ câu chuyện về bản thân mình, người phụ nữ da đen đầu tiên nhận bằng tiến sĩ ngành vật lí học thiên thể từ Yale, cùng với niềm tin sâu sắc của cô về giá trị của sự đa dạng đối với ngành khoa học và những lĩnh vực thuộc khoa học, công nghệ, kĩ thuật, toán học (STEM) khác. "Đừng giây phút nào nghĩ rằng khi bạn sống đúng với con người thật của mình, bạn không thể trở thành mẫu người bạn mong ước," cô nói. "Giữ chặt lấy những ước mơ đó và để chúng đưa bạn đến một thế giới mới chính bạn cũng khó có thể tin."

Play

13:47

Mission Blue II

Kristen Marhaver: Chúng ta sẽ nuôi lớn những cây san hô con như thế nào để tạo nên rạn san hô

2015-10-10899,361 views

Readability: 4.4

---

Kristen Marhaver nghiên cứu về san hô, một giống loài bé nhỏ với kích thước của hạt cây thuốc phiện, qua hàng trăm năm chậm chạp, tạo ra sự đẹp đẽ, duy trì cấu trúc sự sống đại dương dài hàng trăm. Như cô thừa nhận, thật đáng buồn khi nhìn thấy tình trạng của các rạn san hô; chúng xuất hiện trên các bản tin gần đây vì sự tẩy trắng, chết đi và biến thành các chất nhờn một cách nhanh chóng. Nhưng có một tin tốt rằng chúng ta ngày càng hiểu biết rõ hơn về loài động vật không xương sống ở biển- bao gồm cả việc giúp đỡ chúng như thế nào ( và giúp chúng chính là giúp chúng ta). Nhà sinh học này và các thành viên cấp cao của TED đã cung cấp một cái nhìn sơ qua về cuộc sống tuyệt vời và kì bí của loài sinh vật chăm chỉ và mỏng manh này.

Play

15:46

TEDxSMU

Jessica Shortall: Nước Mỹ lãng quên những người làm cha mẹ mới-- và con của họ như thế nào

2015-10-171,521,725 views

Readability: 3.5

---

Chúng ta cần phụ nữ đi làm, và chúng ta cần phụ nữ đi làm có con. Vậy tại sao nước Mỹ là một trong vài quốc gia trên thế giới nơi mà không đưa ra chế độ nghỉ việc có lương toàn quốc đến những bà mẹ đi làm? Trong bài nói chuyện sắc bén này, Jessica Shortall đưa ra hoàn cảnh kịch tính rằng thực tế của chức năng làm mẹ mới của nước Mỹ thì tiềm ẩn và kinh khủng: hàng triệu phụ nữ, mỗi năm, bắt buộc quay lại làm việc trong vòng chỉ vài tuần sau sinh. Ý tưởng lan rộng của cô ấy: đã đến lúc chúng ta nhận ra cái giá kinh tế, thể chất và tinh thần cho phương pháp của chúng ta đối với những bà mẹ đi làm và con của họ, và để bảo đảm nền kinh tế tương lai bằng cách cung cấp lương nghỉ việc cho các bậc cha mẹ đang đi làm.

Play

09:30

TED@IBM

Chieko Asakawa: Người mù khám phá thế giới nhờ công nghệ

2015-10-151,390,823 views

Readability: 4.1

---

Bằng cách nào mà công nghệ có thể cải thiện chất lượng cuộc sống của chúng tôi? Làm sao chúng tôi có thể điều hướng thế giới mà không dùng giác quan thị giác? Nhà phát minh và nhà đồng hành IBM Chieko Asakawa, người bị mù năm lên 14, đang làm việc chăm chỉ để tìm câu trả lời. Trong lời giới thiệu đầy lôi cuốn, cô ấy đưa ra một số công nghệ mới giúp người mù khám phá thế giới một cách độc lập hơn...bởi vì, như cô ấy nói, khi chúng ta tạo ra khả năng tiếp cận lớn hơn, ai cũng có lợi từ nó.

Play

12:04

TEDGlobal>London

Ann Morgan: Một năm đọc sách từ mọi quốc gia trên thế giới

2015-09-291,694,699 views

Readability: 4.1

---

Ann Morgan cho rằng cô là người đọc sách nhiều, cho tới khi cô phát hiện một "điểm mù văn hóa lớn" trong tủ sách của mình. Trong số sách lớn của các tác giả Anh và Mỹ, chỉ có một số ít tác phẩm của các nhà văn không sử dụng tiếng Anh. Vậy nên, cô đã đặt mục tiêu tham vọng cho bản thân: đọc một cuốn sách từ mọi đất nước trên thế giới trong vòng một năm. Hiện tại, cô đang thúc giục những người thích tiếng Anh đọc thêm các tác phẩm dịch để các nhà xuất bản sẽ cố gắng hơn trong việc đưa những viên đá quý của nền văn học nước ngoài đến cho độc giả trong nước. Hãy khám phá bản đồ tương tác về quá trình đọc sách của cô tại: go.ted.com/readtheworld

Play

15:52

TED2015

Marina Abramović: Nghệ thuật tạo nên bởi lòng tin, tổn thương và kết nối

2015-03-162,579,103 views

Readability: 3

---

Nghệ thuật của Marina Abramović đẩy tới giới hạn giữa khán giả và nghệ sĩ nhằm tìm kiếm sự nhận thức cao hơn và sự thay đổi cá nhân. Trong tác phẩm đột phá năm 2010, "The Artist is Present" (Người nghệ sĩ đang hiện diện), bà chỉ ngồi ở một chiếc ghế, đối mặt với khán giả 8 tiếng mỗi ngày... với một kết quả có tác động mạnh mẽ. Tác phẩm táo bạo nhất của bà vẫn trong chưa hoàn thiện, đó là một học viện nghệ thuật dành cho trải nghiệm và thực hiện những hoạt động đơn giản với nhiều chú ý lưu tâm. "Sẽ chẳng có gì xảy ra nếu bạn làm mọi thứ theo cùng một cách," bà nói. "Phương pháp của tôi là làm những gì tôi cảm thấy sợ, những điều chưa biết và đi tới những nơi mà chưa ai từng nhìn thấy."

Play

10:32

TED@UPS

Regina Hartley: Vì sao ứng viên tốt nhất được tuyển lại có thể không có lý lịch hoàn hảo?

2015-09-024,093,843 views

Readability: 4.9

---

Nếu được lựa chọn giữa một ứng viên với lý lịch xuất sắc và một ứng viên đã trải qua nhiều khó khăn, chuyên viên nhân sự Regina Hartley luôn luôn cho "Chiến binh" một cơ hội. Vì là một người trưởng thành qua nhiều sóng gió, Hartley thấu hiểu rằng những người vượt qua được giai đoạn tăm tối sẽ được củng cố sức mạnh để kiên tâm duy trì trong môi-trường-làm-việc-luôn-thay-đổi. "Hãy chọn ứng viên chưa được đánh giá đúng mức, người có vũ khí bí mật là đam mê và mục đích", cô ây nói, "Hãy tuyển "Chiến binh"".

Play

21:16

Mission Blue II

Anote Tong: Đất nước của tôi sẽ sớm bị chìm trong nước -- trừ khi chúng ta hành động cùng nhau

2015-10-101,133,033 views

Readability: 3.7

---

Đối với người dân nước Kiribati, biến đổi khí hậu không phải thứ gì đó để tranh luận, chối bỏ hay lập pháp chống lại -- đó là thực tại mỗi ngày. Đảo quốc Thái Bình Dương nằm vị trí thấp có thể sẽ sớm chìm trong nước, vì mực nước biển dâng. Trong một cuộc trò chuyện riêng với người quản trị TED - Chris Anderson, Chủ Tịch Nước Kiribati Anote Tong nói về tai ương khí hậu hiện tại của đất nước và tương lai lâm nguy. "Để ứng phó với biến đổi khí hậu, sẽ phải có sự hy sinh. Sẽ phải có sự cam kết," ông nói. "Chúng ta phải nói với mọi người rằng thế giới đã thay đổi."

Play

19:11

TEDxToulouse

Guillaume Néry: Guillaume Néry chia sẻ tại buổi nói chuyện TEDxToulouse

2013-03-161,052,619 views

Readability: 3.5

---

Guillaume Néry chia sẻ tại buổi nói chuyện TEDxToulouse

Play

12:06

TED Fellows Retreat 2015

Genevieve von Petzinger: Why are these 32 symbols found in ancient caves all over Europe?

2015-08-266,968,509 views

Readability: 4.8

---

Written language, the hallmark of human civilization, didn't just suddenly appear one day. Thousands of years before the first fully developed writing systems, our ancestors scrawled geometric signs across the walls of the caves they sheltered in. Paleoanthropologist, rock art researcher and TED Senior Fellow Genevieve von Petzinger has studied and codified these ancient markings in caves across Europe. The uniformity of her findings suggest that graphic communication, and the ability to preserve and transmit messages beyond a single moment in time, may be much older than we think.

Play

09:28

TEDWomen 2015

Nonny de la Peña: The future of news? Virtual reality

2015-05-271,291,722 views

Readability: 3.8

---

What if you could experience a story with your entire body, not just with your mind? Nonny de la Peña is working on a new form of journalism that combines traditional reporting with emerging virtual reality technology to put the audience inside the story. The result is an evocative experience that de la Peña hopes will help people understand the news in a brand new way.

Play

16:27

TEDGlobal>London

Ole Scheeren: Tại sao kiến trúc đỉnh cao cần có khả năng kể chuyện

2015-09-292,529,642 views

Readability: 5

---

Đối với kiến trúc sư Ole Scheeren, những người sống và làm việc trong một tòa nhà cũng giống như các thành tố của tòa nhà đó như bê tông, sắt thép và cửa kính vậy. Ông đặt câu hỏi: Kiến trúc có thể mang ý nghĩa kết nối và kể chuyện, thay vì cô lập và phân tâng như một tòa nhà chọc trời thông thường hay không? Cùng ghé thăm năm tòa nhà của Scheeren -- từ một tòa tháp xoắn ở Trung Quốc đến một rạp chiếu phim nổi trên biển ở Thái Lan -- và tìm hiểu những câu chuyện đằng sau những công trình này.

Play

19:27

Mission Blue II

Carl Safina: Động vật đang nghĩ gì và cảm thấy ra sao?

2015-10-102,341,963 views

Readability: 3.2

---

Điều gì đang diễn ra bên trong não động vật? Liệu chúng ta có thể biết điều gì, hay là nếu, chúng đang nghĩ và cảm thấy gì? Carl Safina nghĩ rằng ta có thể. Sử dụng những khám phá và những giai thoại mà tồn tại qua sinh thái học, sinh học và khoa học hành vi, ông đã đúc kết những câu chuyện của cá voi, chó sói, voi và hải âu lớn đuôi ngắn để biện luận rằng giống như ta nghĩ, cảm nhận, sử dụng dụng cụ và thể hiện cảm xúc, những sinh vật khác cũng làm vậy - và trí óc - những loài mà chia sẻ Trái Đất với chúng ta.

Play

12:37

TED Fellows Retreat 2015

Chelsea Shields: How I'm working for change inside my church

2015-08-261,523,234 views

Readability: 4.1

---

Chúng ta tôn trọng đức tin của người khác như thế nào, trong khi vẫn giữ tính trách nhiệm tôn giáo về sự hủy hoại niềm tin gây ra? Chelsea Shields đưa ra câu trả lời táo bạo cho câu hỏi này. Cô được nuôi dưỡng trong gia đình có truyền thống đạo Mormon chính thống, và trong những năm đầu đời, cô quan sát phụ nữ bị đưa ra khỏi vị trí quan trọng trong giáo hội Mormon ( LDS- Giáo hội thánh hữu ngày sau của chúa Giê Su Ki tô). Hiện nay, cô là nhà nhân chủng học, nhà hoạt động và nghiên cứu sinh của TED nổ lực cải cách sự bất bình đẳng trong thể chế nhà thờ của mình. Tôn giáo có thể giải phóng hoặc nô dịch, tôn giáo có thể tạo nên sức mạnh hoặc phá hủy, tôn giáo có thể xoa dịu hoặc phá hủy." - cô nói. " Những gì được dạy ở Sa bát rò rỉ vào chính trị của chúng ta, chính sách về sức khỏe, bạo lực trên toàn thế giới."

Play

11:52

TED@IBM

Josh Luber: Thị trường sneaker bí mật -- và tại sao nó quan trọng. (Sneaker: Giầy thể thao đế mềm)

2015-10-152,147,152 views

Readability: 4.2

---

Josh Luber là một "thợ săn sneaker," một nhà sưu tầm sneaker hiếm và số lượng có hạn. Với sự đam mê không giới hạn với sneaker độc nhất, những người quyết định xu hướng này đã điều khiển việc tiếp thị và tạo ra chiến dịch quảng cáo rầm rộ cho những nhãn hiệu mà họ yêu, đặc biệt là Nike, nhãn hàng thống trị hoàn toàn thị trường thứ cấp cho sneaker hàng tỉ đô-la. Công ty của Luber, Campless, thu thập dữ liệu về thị trường này và phân tích cho những nhà sưu tầm và nhà đầu tư. Trong buổi nói chuyện này, anh ấy đưa ta tham gia một cuộc hành trình vào thị trường phức tạp, không chỉnh lý và tưởng tượng sẽ thế nào nếu nó có thể là một hình mẫu cho thị trường cổ phiếu thương mại.

Play

11:51

TEDWomen 2015

Jenni Chang và Lisa Dazols: Đây chính là cuộc sống của cộng đồng LGBT trên khắp thế giới

2015-05-272,487,775 views

Readability: 4.5

---

Là một cặp đồng giới ở San Francisco, Jenni Chang và Lisa Dazols đã một thời gian tương đối dễ dàng sống theo cách họ muốn sống. Nhưng bên ngoài cái sự huyễn hoặc của Khu Vực Vịnh, cuộc sống của những con người vẫn đang thiếu những quyền cơ bản như thế nào? Họ bắt đầu chuyến hành trình vòng quanh thế giới với mong muốn tìm kiếm những "Siêu đồng giới", những người LGBT mà đang làm điều gì đó đặc biệt lớn lao trên thế giới. Trong số 15 quốc gia vòng quanh châu Phi, châu Á và Nam Mỹ - từ Ấn Độ, quê hương của vị hoàng tử đồng giới công khai đầu tiên trên thế giới, đến Argentina, quốc gia đầu tiên ở châu Mỹ La-tinh công nhận bình đẳng hôn nhân - họ đã tìm thấy những câu chuyện truyền cảm hứng và những người Siêu đồng giới vô cùng can đảm, kiên cường, đáng tự hào mà họ đã và đang kiếm tìm.

Play

09:19

TEDxOslo

Andreas Ekström: The moral bias behind your search results

2015-01-291,550,129 views

Readability: 3.7

---

Search engines have become our most trusted sources of information and arbiters of truth. But can we ever get an unbiased search result? Swedish author and journalist Andreas Ekström argues that such a thing is a philosophical impossibility. In this thoughtful talk, he calls on us to strengthen the bonds between technology and the humanities, and he reminds us that behind every algorithm is a set of personal beliefs that no code can ever completely eradicate.

Play

07:25

TEDGlobal>London

Harald Haas: Một loại Internet không dây mới đột phá

2015-09-292,751,742 views

Readability: 4.4

---

Điều gì sẽ xảy ra nếu như chúng ta có thể sử dụng những công nghệ đang có để cung cấp việc truy cập Internet cho hơn 4 tỉ người đang sống ở những nơi mà cơ sở hạ tầng không thể hỗ trợ họ? Bằng cách sử dụng các đèn LED và pin mặt trời có sẵn, Harald Haas và đồng đội đã khai thác công nghệ mới truyền tải dữ liệu sử dụng ánh sáng, và nó có thể là chìa khóa để kết nối sự phân chia kỹ thuật số lại. Hãy xem thử tương lai của Internet ra sao nhé.

Play

11:33

TED Fellows 2015

Patrícia Medici: Loài động vật máu lạnh mà bạn không biết rõ...và làm sao chúng ta có thể cứu chúng.

2015-08-261,437,693 views

Readability: 4.5

---

Mặt dù heo vòi là một trong những loài động vật có vú đồng bằng lớn nhất thế giới, sự sống của những động vật độc lập và sống về đêm này vẫn còn là một bí ẩn. Được biết đến như "hóa thạch sống", rất giống con heo vòi đi lang thang trong những khu rừng và đồng cỏ Nam Mỹ ngày nay đã đạt đến ngưỡng tiến hóa từ hơn 5 triệu năm trước. Nhưng mối đe dọa như:săn bắn, phá rừng, và ô nhiễm, đặt biệt là sự công nghiệp hóa phát triển nhanh ở Brazil, đã đe dọa đến sự tồn tại của chúng. Trong bài nói chuyện sâu sắc, nhà bảo tồn sinh học, chuyên gia về heo vòi và là hội viên của TED, Patricia Medici chia sẻ về công việc của cô với loài động vật tuyệt vời này và đặt ra một câu hỏi: Chúng tôi có muốn chịu trách nhiệm cho sự tuyệt chủng của heo vòi hay không ?

Play

11:32

TEDWomen 2015

Kaki King: Cuộc chạy trốn vào thế giới sắc màu của âm nhạc

2015-05-271,507,725 views

Readability: 6.4

---

Mang một nét cá tinh riêng biệt, Kaki King có thể sẽ trở thành nữ thần ghi ta tiếp theo. Phiêu bản nhạc cổ điển kết hợp với công nghệ hiện đại,một sản phẩm đa phương tiện mang tính đột phá dựa trên trí tưởng tượng của cô thể hiện ngay trên chính cây đàn. Nó tên là "the Neck is a Bridge to the Body" (Cổ kết nối cơ thể). Sử dụng cần đàn như bàn phím, cô ấy thể hiện những giai đoạn như thể cô ấy đưa khán giả đến chuyến phiêu lưu của âm thanh và ánh sáng. Cô ấy gọi nó là "guitar as paintbrush". (Ghita là cây cọ vẽ)

Play

12:57

TEDGlobal>London

Mathias Jud: Nghệ thuật giúp bạn chơi xỏ những điệp viên NSA

2015-09-29993,011 views

Readability: 5.5

---

Năm 2013, cả thế giới lần đầu biết được NSA (Cơ quan An ninh Hoa Kỳ) và GCHQ (Cơ quan Tình báo Chính phủ Anh), thường xuyên do thám chính phủ Đức. Giữa những cơn phẫn nộ, các nghệ nhân Mathias Jud và Christoph Wachter nghĩ: Nếu họ muốn nghe....hãy nói thật rõ cho họ nghe. Với các anten trên nóc tòa đại sứ Thụy Sỹ trong khu hành chính Berlin, các nghệ nhân này lắp đặt một hệ thống thông tin mở để cả thế giới có thể gửi tin nhắn cho những điệp viên Mỹ và Anh đang nghe lén gần đó. Đây là một trong ba công trình táo bạo, hài hước và có tính công kích thẳng thắn, được đề cập đến trong bài nói chuyện, scandal này làm cả thế giới bất bình vì trò gián điệp và những hệ thống nghe lén.

Play

16:56

TEDGlobal>London

Các dịch vụ xã hội đang xuống dốc. Chúng ta khắc phục bằng cách nào?

2015-09-29781,477 views

Readability: 4.2

---

When a family falls into crisis -- and it sometimes happens, thanks to unemployment, drugs, bad relationships and bad luck -- the social services system is supposed to step in and help them get back on track. As Hilary Cottam shows, in the UK a typical family in crisis can be eligible for services from more than 70 different agencies, but it's unlikely that any one of them can really make a difference. Cottam, a social entrepreneur herself, asks us to think about the ways we solve deep and complex social problems. How can we build supportive, enthusiastic relationships between those in need and those that provide help?

Play

09:49

TED Fellows Retreat 2015

Cesar Harada: Cách tôi dạy bọn trẻ yêu khoa học

2015-08-261,776,679 views

Readability: 4.2

---

Tại trường Harbour ở Hong Kong, Cesar Harada dạy về khoa học và phát minh cho thế hệ những nhà môi trường học tiếp theo. Anh ấy đã đi từ lớp học đến không gian công nghiệp rộng lớn nơi mà nhuwgx đứa trẻ sáng tạo làm việc cùng gỗ, kim loại, hóa chất, sinh học, quang học và, thỉnh thoảng, những vật dụng để tạo ra giải pháp những mối đe dọa mà đại dương đang đối mặt. Ở đó, anh ấy truyền tải bài học chung mà bố mẹ đã dạy anh ấy khi còn nhỏ: "Con có thể làm mọi thứ rối tinh, nhưng sau đó hãy tự mình dọn dẹp nó."

Play

09:40

TEDWomen 2015

Nancy Lublin: Tin nhắn tuyệt vọng truyền cảm hứng cho Đường Dây Giúp Đỡ Khẩn Cấp

2015-05-27956,279 views

Readability: 4

---

Khi một cô gái trẻ nhắn tin cho DoSomething.org với dòng tin tuyệt vọng, mong chờ sự giúp đỡ, Tổ Chức đã trả lời bằng cách mở một Đường Dây Nhắn Tin Khẩn Cấp nội địa để giúp đỡ những người đang đau khổ. Chúng tôi đã nhận được 10 triệu tin nhắn, Tổ chức đã sử dụng sự riêng tư và sức mạnh của tinh nhắn để giúp đỡ những người đang gặp vấn đề như nghiện ngập, có ý định tự tử, rối loạn ăn uống, bị cưỡng hiếp,... Những dữ liệu thu thập được xuyên suốt quá trình sẽ giúp định hình lại các chính sách, chuẩn bị cho trường học và ban hành luật pháp để có thể đương đầu với khó khăn một cách tốt hơn

Play

12:21

TEDGlobal>London

Daniel Levitin: Làm sao để bình tĩnh lại khi biết mình sẽ bị áp lực

2015-09-2915,873,808 views

Readability: 4

---

Bạn không làm việc được tốt nhất khi bạn phải chịu áp lực. Thực tế, não bộ đã tiến hóa qua hàng ngàn năm để tiết ra hoóc môn cortisol trong trạng thái đầy áp lực, ức chế vừa phải, suy nghĩ hợp lý nhưng có khả năng giúp bạn tồn tại ví dụ như bị tấn công bởi 1 con sư tử. Nhà thần kinh học Daniel Levitin nghĩ ra được 1 cách để ngăn cản lỗi sai nghiêm trọng trong tình trạng đầy áp lực, khi suy nghĩ của bạn bắt đầu trở nên tiêu cực -- phương pháp pre-mortem. " Chúng ta đều sẽ mắc lỗi 1 lúc nào đó," ông ấy nói. " Phương pháp là hình dung ra những sai lầm sẽ xảy ra như thế nào."

Play

14:38

TEDGlobal>London

Francesco Sauro: Khám phá vẻ đẹp và khoa học dưới lòng đất

2015-09-291,551,994 views

Readability: 4.8

---

Francesco Sauro là nhà thám hiểm hang động và nhà địa lý tìm đến lục địa bị ẩn dưới chân chúng ta, nghiên cứu những nơi sâu thẳm tối tăm trong lòng trái đất, những nơi trước kia con người chưa từng đặt chân đến được. Trong chuyến đi đến núi bàn xinh đẹp ở Mỹ Latinh, anh đã tìm ra khoáng sản và côn trùng mới tiến hóa trong môi trường biệt lập. Anh huấn luyện các phi hành gia bằng kiến thức của mình về thế giới bất thường.

Play