TED Talks with Arabic transcript

ماك ستون: صور مذهلة من إيفرجلادز المعرضة للخطر

TEDxUF

ماك ستون: صور مذهلة من إيفرجلادز المعرضة للخطر
1,268,200 views

لعدة قرون، اعتبر الناس المستنقعات والأراضي الرطبة عقبات يجب تجنبها ولكن في نظر المصور ماك ستون الذي يقوم بتوثيق القصص عن الحَياة البَّريّة داخل 'إيفرجلادز ' في ولاية فلوريدا يعتبر ذلك غير صحيحٍ، حيث لا تعتبر المستنقعات عَقَبات -إنما ثروة وطنية. من خلال الصورالمذهلة التي التقطها هُناك، يقوم ستون بتسليط الضَّوء من جديد عَلى هَذِه البرية المهملة، والقديمة والهامة. تتمثل رسالته: اخرجوا وجربوا ذلك بأنفسكم. حيث يقول: "فقط قم بذلك - ووضع قدميك في الماء". كما أنه يضيف:"أعدك، سيغيرك المستنقع"

تاي سيلاسي: لا تسألني من أي بلد أتيت،إسألني من أين أنا محليا.

TEDGlobal 2014

تاي سيلاسي: لا تسألني من أي بلد أتيت،إسألني من أين أنا محليا.
3,010,490 views

حينما يسألك أحدهم من أي بلد أنت...هل حدث مرة أنك لم تكن تعرف كيف تجيب؟ تتحدث الكاتبة تاي سيلاسي بالنيابة عن الناس "متعددي المحلية"،الذين يحسون أن الوطن هي المدينة حيث ترعرعوا،المدينة التي يعيشون فيها الآن، وربما مكان أو مكانان آخران. تتساءل الكاتبة " كيف لي أن آتي من بلد؟ كيف لإنسان أن يأتي من مفهوم.

سكوت دنسمور: كيف تجد العمل الذي تحب

TEDxGoldenGatePark 2012

سكوت دنسمور: كيف تجد العمل الذي تحب
6,503,628 views

ترك سكوت دنسمور عمله الذي كان يجعل منه تعيسًا، وأمضى السنوات الأربع التالية في البحث عن عمل ممتع ومجدٍ. يتحدث سكوت عمّا تعلمه في هذه المحادثة البسيطة المليئة بالمعاني، حول اكتشاف ما يهمك بالفعل، ومن ثم الشروع بفعله.

ماري روبنسون: لماذا يُشكل التغير المناخي تهديدًا لحقوق الإنسان؟

TEDWomen 2015

ماري روبنسون: لماذا يُشكل التغير المناخي تهديدًا لحقوق الإنسان؟
1,378,632 views

التغير المناخي غير عادل . في حين يمكن للبلدان الغنية مكافحة ارتفاع المحيطات و وانهيار الحياة الخصبة للحقول الزراعية ، فإن الفقراء يعيشون في جميع أنحاء العالم حيوات منقلبة - كما أن حقوقهم الإنسانية مهددة- سواء بالعواصف القاتلة والجوع و فقدان أراضيهم . تطلب منا ماري روبنسون الانضمام إلى حركة من أجل عدالة مناخية في جميع أنحاء العالم .

ماندي لين كاترن: الوقوع في الحب هو أسهل جزء

TEDxChapmanU

ماندي لين كاترن: الوقوع في الحب هو أسهل جزء
3,963,490 views

هل تعلم بأنك يمكن أن تقع في حب أحدهم بعد طرح 36 سؤالا؟ ماندي لين كاترن قامت بهذه التجربة وقد نجحت وكتبت مقالة حول ذلك (والتي من المحتمل أن تكون قد أرسلتها أمك لك). ولكن...هل هذا حب حقيقي؟ هل دام؟ وماهو الفرق بين الوقوع في الحب والمحافظة على الحب؟

ميشال كيمال: لماذا تُعتبر المساواة بين الجنسين جيدة بالنسبة للجميع - بما في ذلك الرجال

TEDWomen 2015

ميشال كيمال: لماذا تُعتبر المساواة بين الجنسين جيدة بالنسبة للجميع - بما في ذلك الرجال
2,097,955 views

نعم، نحن نعلم أن هذا أفضل شيء للقيام به. ولكن قام ميشال كيمال بذكر حالة مفاجئة وغريبة وعملية لمعالجة النساء والرجال على حد سواء بمكان العمل وفي المنزل. ليست صفقة خاسرة وإنما صفقة مربحة ستكون ثمارها توفير فرص أكثر لتعم الفرحة الجميع.

مايا بردسونغ: القصة التي نرويها عن الفقر ليست صحيحة

TEDWomen 2015

مايا بردسونغ: القصة التي نرويها عن الفقر ليست صحيحة
1,859,803 views

بصفتنا مجتمع عالمي، نريد جميعنا التخلص من ظاهرة الفقر. تقترح ميا بيردسونغ مكاناً رائعاً يمكننا البدء منه: فلنبدء بتقدير المهارات التي يجلبها الناس الفقراء للنضال كل يوم ونعمل على تأطيرها وقيادتها. كما تطلب منا إعادة النظر في الطريقة التي ننظهر إليها للفقراء: ققد يكونوا مفلسين -- لكنّهم ليسوا محطّمين.

بيلي جين كينغ: نجمة التنس التي مهدت الطريق للنساء في الميدان الرياضي

TEDWomen 2015

بيلي جين كينغ: نجمة التنس التي مهدت الطريق للنساء في الميدان الرياضي
1,034,638 views

أسطورة التنس بيلي جين كينغ ليست رائدة في التنس النسائي فقط -- بل أيضا من ناحية تلقي النساء لأجورهن. في هذا الحوار الشيق, تتحدث عن الهوية و دور الرياضة في العدالة الإجتماعية و المباراة الشهيرة ضد بوبي ريغز المعروفة بالمعركة بين الجنسين.

ديفيد روثكوبف: كيف يقود الخوف السياسة الامريكية

TED2015

ديفيد روثكوبف: كيف يقود الخوف السياسة الامريكية
1,291,544 views

هل يبدو ان واشنطون ليس لديها افكار جديدة، فبدلا من العمل على بناء المستقبل، يبدوا وأن المؤسسة الامريكية في تراجع نحو الخوف والجهل المتعمد. الصحفي ديفيد روثكوبف يحدد بعض القضايا التي فشلت القيادة الامريكية في معالجتها --بدأ من الجرائم الالكترونية إلى هزّ التكنولوجيا الجديدة للعالم إلى واقع الحرب الشاملة الحديثة -- كما يدعو إلى تكوين رؤية جديدة تعمل على وضع الخوف جانبا.

بي جاي ميلر: مايهم حقاً في نهاية الحياة

TED2015

بي جاي ميلر: مايهم حقاً في نهاية الحياة
10,470,704 views

في نهاية حياتنا, ماذا نتمنى أكثر ؟ لكثيرين , ببساطة الراحة , الأحترام , الحب . بي جاي ميلر هو طبيب يفكر بعمق حول كيف أن يخلق نهاية كريمة ورؤؤفة لمرضاه, خذ من وقتك لتتذوق هذا الحديث المؤثر, الذي يجيب فيه على أسئلة كبيرة حول كيف نفكر حيال الموت وتشريف الحياة.

جيم سيمونز: مقابلة نادرة مع عالم رياضيات الذي فهم شفرة بورصة وول ستريت

TED2015

جيم سيمونز: مقابلة نادرة مع عالم رياضيات الذي فهم شفرة بورصة وول ستريت
2,981,452 views

كان جيم سيمونز عالم رياضيات وعالم في تشفير البيانات وقد أدرك أن: الرياضيات المعقدة التي استخدمها لتشفير الرموز يمكن أن تساعد في تفسير النماذج في عالم المال. في وقت لاحق، أصبح يعمل على دعم الجيل القادم من معلمي الرياضيات والعلماء. أجرى كريس أندرسون من أعضاء TED مقابلة مع جيم سيمونز للتحدث عن حياته غير العادية بالأرقام.

جيمي بارتليت: كيف تسير الشبكة المظلمة الخفية في الاتجاه السائد؟

TEDGlobalLondon

جيمي بارتليت: كيف تسير الشبكة المظلمة الخفية في الاتجاه السائد؟
5,572,598 views

ثمة إنترنت موازٍ ربما لم تكتشفه من قبل ، يمكن الوصول إليه من خلال متصفحٍ خاص وبلدٍ خاص للإبحار في مجموعة من المواقع المتحصصة في كل شيء بدءًا من النشاط السياسي المجهول ووصولاً إلى الأنشطة غير المشروعة. يُقدم جيمي بارتليت تقريرًا من الشبكة المظلمة.

إيفيس موريو: كيف لكثرة القواعد في العمل أن تعرقل إنجاز العمل

TED@BCG London

إيفيس موريو: كيف لكثرة القواعد في العمل أن تعرقل إنجاز العمل
2,117,108 views

يتعلق العمل العصري — ابتداءً من انتظار جداول أرقام الحسابات إلى الحلم بمنتجات جديدة — بإيجاد حلول لمشاكل يومية جديدة، وبطرق سلسة وجديدة. لكن يثبت إيفيس موريو في هذه المحادثة الثاقبة، أنه عادة ما تتسبب كثرة العمليات والتحويلات والمقاييس الداخلية في عرقلتنا عن تقديم أفضل ما لدينا. ويقدم إيفيس طريقة جديدة للتفكير في العمل — بإعتبارها عملية تعاون لا منافسة.

وندي فريدمان: هذا المنظار يمكن أن يكون وسيلة لاكتشاف بداية الكون

TEDGlobal 2014

وندي فريدمان: هذا المنظار يمكن أن يكون وسيلة لاكتشاف بداية الكون
1,448,439 views

متى وكيف بدأ الكون؟ أرادت مجموعة من علماء الفلك الإجابة عن هذا السؤال بالتدقيق في ما يمكنهم رؤيته من خلال منظار (تلسكوب) كبير جدا. ويندي فريدمان ترأست عملية صنع التلسكوب ماجيلان العملاق بأمريكا الجنوبية بتيد غلوبال بري، قامت بمشارك احاضرين لمجموعة من الإكشافات حول الكون التي من الممكن أن يوفرها GMT.

دستن يلين: رحلة عبر عقل فنان

TED@NYC

دستن يلين: رحلة عبر عقل فنان
2,167,163 views

تنومنا أعمال دستن يلين مغناطيسيا وهي تقص علينا قصصا أسطورية معقدة. كيف طوّر أسلوبه؟ في هذا الحديث الساحر يشاركنا برحلة فنان - منذ أن كان عمره 8 سنين - بأسلوبه الخاص في التفكير و الرؤية. ومتابعة طريقه الذي قاده إلى آخر عمل أو عملين رئيسيين له.

روبن مورفي: ستأتي هذه الروبوتات للإنقاذ بعد الكوارث

TEDWomen 2015

روبن مورفي: ستأتي هذه الروبوتات للإنقاذ بعد الكوارث
1,125,212 views

عند وقوع الكوارث، من أول الحاضرين في الساحة؟ بشكل متزايد أكثر وأكثر تصبح الروبوتات هي الأولى. تقوم روبن مورفي في مختبرها ببناء روبوتات تطير وتحفر وتسبح وتزحف في مواقع الكوارث، مما يساعد رجال الإطفاء وعمال الإنقاذ على إنقاذ المزيد من الأرواح بأمان - بالإضافة إلى مساعدة المجتمعات لتعود إلى وضعها الطبيعي بتوفيرٍ في الوقت يصل إلى ثلاث سنوات.

سيث بيركلي: السبب المُقلِق لصناعة اللقاحات بعد فوات الآوان... إذا ما تم صناعتها بالأساس

TED2015

سيث بيركلي: السبب المُقلِق لصناعة اللقاحات بعد فوات الآوان... إذا ما تم صناعتها بالأساس
1,053,228 views

يبدو أن علينا أن ننتظر لتفشي الأمراض بشكل كارثي قبل أن نفكر في صنع لقاح لذلك الوباء. سيث بيركلي يحدد واقع السوق الدوائية والمخاطر الكامنة وراء السبب في أننا لا نصنع لقاحات لأكبر الأمراض في العالم.

جيم الخليلي: كيف قد يتسنى لعلم أحياء الكم أن تفسر أكثر أسئلة الحياة حيرة.

TEDGlobalLondon

جيم الخليلي: كيف قد يتسنى لعلم أحياء الكم أن تفسر أكثر أسئلة الحياة حيرة.
2,255,707 views

كيف يهتدي طائر أبو الحناء إلى السفر جنوباً؟ قد تكون الإجابة أغرب مما تظن: فقد يحتاج الأمر إلى فيزياء الكم. يجول بنا جيم الخليلي في عالم أحياء الكم حديث العهد والحافل بالغرابة، الشيء الذي دعى إنشتين أن يدعوه ذات مرة "تأثير شبحي من على البعد" يساعد الطيور على النتقل، أما تأثيرات الكم فقد تساعد في تفسير أصل الحياة نفسها.

توني ويس-كوري: كيف يمكن لدم شاب أن يعكس آثار الشيخوخة.

TEDGlobalLondon

توني ويس-كوري: كيف يمكن لدم شاب أن يعكس آثار الشيخوخة.
1,692,397 views

يدرس توني ويس-كوري تأثير الشيخوخة على الجسم والدماغ البشريين. ويشارك توني في هذه المحادثة المدهشة، بحثاً جديداً توصل إليه مختبره في ستانفورد وفرق بحث أخرى ويظهر بأن الحل لبعض أكبر مشاكل التقدم في العمر ربما يوجد بداخلنا نحن.

كريستوفر سوجهويان: كيف يمكنك تجنب المراقبة...من خلال الهاتف الذي يوجد داخل جيبك

TED2015

كريستوفر سوجهويان: كيف يمكنك تجنب المراقبة...من خلال الهاتف الذي يوجد داخل جيبك
2,236,919 views

من يتنصت على مكالماتك ؟على الخط الأرضي ،من الممكن أن يكون أي شخص،هذا ما قاله ناشط الخصوصية كريستوفر سوجهويان ،لأنه تم بناء ممرات خلفية لمراقبة الهواتف بشكل تلقائي ليسمح للحكومات بالتنصت على الناس ،أو ربما يكون من يتنصت وكالة استخباراتية أو مجرم ،ولهذا قال كريستوفر أن بعض شركات التكنولوجيا تقاوم دعوة الحكومات لبناء نفس التقنيات للتنصت على الهواتف النقالة وأنظمة الرسائل الجديدة. في هذا الفيديو ستتعلم كيف أن بعض شركات التكنولوجيا تعمل للحفاظ على خصوصية المكالمات والرسائل الخاصة بك .

بيشنس ماثونزي: هل يمكننا علاج الإيدز باستخدام الليزر

TED2015

بيشنس ماثونزي: هل يمكننا علاج الإيدز باستخدام الليزر
1,278,466 views

بلع الحبوب للحصول على العلاج هي طريقة سريعة، غير مؤلمة وغالباً غير مؤثرة بالكامل لعلاج المرض. هل هناك طريقة من الممكن أن تكون أفضل؟ الليزر. في هذا الحديث العاطفي، تشرح بيشنس ماثونزي - أحد أعضاء TED Fellow - فكرتها عن استخدام الليزر لإيصال الدواء مباشرة إلى الخلايا المصابة بالإيدز. لايزال هذا مبكراً، ولكن هل يمكن أن يكون العلاج في الأفق؟

اليزابيث نيامايارو: دعوة للرجال الذين يريدون عالما أفضل للنساء

TEDWomen 2015

اليزابيث نيامايارو: دعوة للرجال الذين يريدون عالما أفضل للنساء
1,411,968 views

حول العالم، النساء سيحاربن للحصول على المساواة في أبسط الأشياء الأساسية مثل الحق في قيادة السيارة والزواج عندما تقرر هي ذلك. ولكن كيف يتم ذكر ذكر الجميع، نساء ورجالا كحلفاء من اجل التغيير.؟ التقوا باليزابيث نيامايارو مخترعة حملة #هومن أجلهاهي على تويتر والتي حققت 1.2 بليون محادثة حول المساواة في العالم. ولقد دعتنا جميعنا لنشارك كحلفاء ذات إنسانية مشتركة.

ألكس جينروس: كيف تعلمتُ أن أصل حياتي الداخلية بمتلازمة أسبرجر

TEDWomen 2015

ألكس جينروس: كيف تعلمتُ أن أصل حياتي الداخلية بمتلازمة أسبرجر
1,883,472 views

ألكس جينروس شابةٌ تملك مليون فكرةً وفكرة --حيث اشتغلت في تجارب علمية حازت الجوائز، كما ساعدت في تطوير التقنية الجديدة، بالإضافة إلى أنها بارعة في صنع النكتة (كما سترى). ألكس مصابة بمتلازمة أسبرجر-وهو اضطراب الطيف التوحدي الذي يمكن أن يتلف المهارات الإجتماعية الأساسية في التواصل، وقد اشتغلت كثيرًا و لسنوات لتتعلم كيف تشارك أفكارها مع هذا العالم. و في محادثة طريفة وشخصية تقوم ألكس بمشاركة قصتها ورؤيتها حول إيجاد أدوات يمكن بها مساعدة الكثير من الناس في توصيل أفكارهم العظيمة .

بينيدتا بيرتي: بينيدتا بيرتي: الطرق المفاجأة لبقاء مجموعات مثل داعش في السلطة

TED2015

بينيدتا بيرتي: بينيدتا بيرتي: الطرق المفاجأة لبقاء مجموعات مثل داعش في السلطة
2,198,033 views

تنظيم الدولة الإسلامية (داعش)، حزب الله، حماس. هذه التنظيمات الثلاثة المختلفة معروفة بالعنف. ولكن هذا يعتبر جزءً من أعمالهم، هذا ما تقوله المحلل السياسي بينيدتا بيرتي. وهم أيضاً يحاولون استمالة السكان بواسطة العمل الاجتماعي: إنشاء المدارس والمستشفيات، توفير الحماية والآمن، وسد الثغرات التي خلفتها الحكومات الضعيفة. إن فهم العمل الأوسع لهذه المجموعات يستجدي العمل على استراتيجيات حديثة لوضع حد نهائي لاستخدام العنف.

ريتش بانجمين: رحلتي إلى المدن الأمريكية ذات الغالبية من البيض

TEDWomen 2015

ريتش بانجمين: رحلتي إلى المدن الأمريكية ذات الغالبية من البيض
2,671,409 views

كأمريكي يصبح أكثر فأكثر مهتما بالتعدد الثقافافي، لاحظ ريتش بانجمين ظاهرة وهي : أن بعض المجتمعات أصبحت تتجنب التنوع وتصبح منغلقة على نفسها. لذلك أخرج الخريطة وقام بالبحث عن المدن في الولايات المتحدة الأمريكية ذات الأغلبية من البيض --وانتقل للعيش فيها. في هذه المحادثة الطريفة والصادقة والإنسانية، شاركنا ريتش ما تعلمه كرجل أسود في مدن البيض.

يوفال نوح هراري: ما الذي يفسر تطور البشر؟

TEDGlobalLondon

يوفال نوح هراري: ما الذي يفسر تطور البشر؟
6,090,144 views

قبل سبعين ألف سنة، كانت أسلافنا حيوانات بدائية، تدبر فقط مشاريعهم الخاصة في زاوية من أفريقيا مع حيوانات أخرى. ولكن الآن، عدد قليل من شأنه أن يختلف على أن البشر يهيمنون على كوكب الأرض؛ لقد انتشروا في كل قارة، وتحدد أعمالنا مصير الحيوانات الأخرى (وربما الأرض نفسها). كيف انتقلنا من هناك إلى هنا؟ يشيرالمؤرخ يوفال نوح هراري إلى وجود سبب مدهش لتطور الإنسانية.

مات كينيون: كيف تمكنتُ من تهريب نصبٍ تذكاري للمدنيين العراقيين إلى داخل حكومة الولايات المتحدة

TED2015

مات كينيون: كيف تمكنتُ من تهريب نصبٍ تذكاري للمدنيين العراقيين إلى داخل حكومة الولايات المتحدة
861,905 views

تشير التقديرات إلى أن 150.000 إلى 1 مليون مدني عراقي لقوا حتفهم نتيجة للغزو الذي قادته الولايات المتحدة سنة 2003. يريد الفنان مات كينيون إنشاء نصب تذكاري لهم . ولكن بدلا من بناء عمود كبيرٍ من الحجارة ، قام بصنع نصب صغير الحجم و قابل للتكرار بسهولة . لقد قضى خمس سنوات مروجًا له في أروقة السلطة - وممن تسلم نسخة يدوية المدعي العام الأمريكي الذي تولى منصبًا خلال الحرب ، وقد تم تسجيل هذا التبادل بالفيديو .

جون غرين: دليل الطالب المهووس لتعلم كل شيء عبر الإنترنت

TEDxIndianapolis

جون غرين: دليل الطالب المهووس لتعلم كل شيء عبر الإنترنت
4,296,457 views

البعض منا يتعلم بشكل أفضل داخل الفصل الدراسي، والبعض منا... لا يفعل. لكننا لانزال نحب أن نتعلم، نحب أن نكتشف أشياء جديدة عن العالم، ونتحدى عقولنا. نحن فقط نريد أن نجد المكان الصحيح لفعل ذلك، والمجتمع الصحيح لنتعلم فيه. في هذا الحديث الساحر يشارك الكاتب جون جرين العالم، التعليم الذي وجده في الفيديو عبر الإنترنت.

إلسيد: فن الشارع برسالة الأمل والسلام

TED2015

إلسيد: فن الشارع برسالة الأمل والسلام
1,581,298 views

ولد في فرنسا لأبوين تونسيين ،إلسيد كان فرحاً بدمج العديد من الثقافات واللغات والهويات، في أعماله الفنية، التي تضع الشعر العربي بأسلوب مستوحى من فن الشوارع والكتابة على الجدران. في هذا الكلام العاطفي الهاديء ، قام هذا الفنان وزميل TED بوصف طموحه الجامح بعبارة: أن تصنع الفن ذو الغاية في الجمال لدرجة لا يحتاج فيها الترجمة.