TED Talks with Japanese transcript

ベン・ソーンダーズ: なぜ家を出なきゃいけないの?

TEDSalon London Fall 2012

ベン・ソーンダーズ: なぜ家を出なきゃいけないの?
1,890,831 views

探検家ベン・ソーンダーズはあなたにも外の世界を見てほしいのです!心地よい幸せばかりではありませんが、人生を底から満足させる冒険があるからです。ソーンダーズの次の挑戦は?史上初 南極大陸の端から南極点までを徒歩で往復することです。

マーカム・ノーラン 「オンライン上で 事実とフィクションを区別する方法」

TEDSalon London Fall 2012

マーカム・ノーラン 「オンライン上で 事実とフィクションを区別する方法」
1,386,207 views

この話が終わる頃には、YouTubeで864時間分のビデオ、FacebookとInstagramで250万枚の写真が増えているでしょう。では、私達はこのような情報の洪水を、どう整理したらいいのでしょうか。ロンドンでのTEDSalonでマーカム・ノーランが語るのは、彼がチームとともにリアル・タイムで情報を確認するために使う、調査のテクニックです。ハリケーンに襲われた自由の女神の写真やシリアから流出したビデオは本物でしょうか。

マズ・ジョブラニ「サウジアラビア人、インド人、イラン人が カタールのバーにやって来て…」

TEDxSummit

マズ・ジョブラニ「サウジアラビア人、インド人、イラン人が カタールのバーにやって来て…」
16,131,385 views

イラン系アメリカ人でコメディアンのマズ・ジョブラニがカタールで開かれたTEDxSummit、ドーハのステージで中東の抱える深刻な問題について語ります。挨拶の時の頬へのキスは何回?アメリカの航空機の中でのタブーって何?

マーカス・バーン: フンコロガシの踊り

TEDxWitsUniversity

マーカス・バーン: フンコロガシの踊り
1,096,553 views

フンコロガシの脳は米粒ほどの大きさです。ところが彼らの食糧である動物の排泄物を転がして巣に持ち帰るとなると目を見張る知性を発揮します。どうやって?その秘密は彼らの踊りにあるのです。TEDxWitsUniversity (ウィッツウォータースランド大学) にて撮影

エレン・オーエン:医薬品特許プールで命を救う

TEDxZurich 2011

エレン・オーエン:医薬品特許プールで命を救う
427,822 views

新しい医薬品に対する特許を獲得することで医薬品の膨大な開発資金の援助になりますーしかし一方その同じ特許のおかげで薬の価格は跳ね上がり、発展途上国の患者は進んだ治療を受けられません。エレン・オーエンはこの問題に対してこの問題に対するある見事な解決策:医薬品特許プールについて話してくれます。(TEDxチューリッヒ撮影)。

ニナ・タンダン: 再生医学でオーダーメイド医療が実現する?

TEDGlobal 2012

ニナ・タンダン: 再生医学でオーダーメイド医療が実現する?
1,204,216 views

我々の体はそれぞれ完全に唯一無二です。それは素晴らしいことなのですが、病気を治療するとなると話は別です。体は標準的な治療に対してそれぞれ違った、しばしば予想外の反応を示します。再生医学者ニナ・タンダンは解決案について話します。多能性幹細胞(iPS細胞)を用いて各個人の体内器官のモデルをチップ上に構築し、新薬や治療法の実験を行うのです(究極のオーダーメイド医療とでも呼びましょう)

レモン・アンダーセン: 頼む 俺のエアジョーダンを奪わないでくれ

TEDYouth 2011

レモン・アンダーセン: 頼む 俺のエアジョーダンを奪わないでくれ
1,332,245 views

一足のエアジョーダンのための殺人をあなたには想像できるでしょうか?レモン・アンダーセンは、レッグ・E・ゲインズによる、ある少年が犯した事例を描いた詩を、独特のスタイルで歌い上げます。力強く、率直なスポークン・ワードという芸術に出会ったレモンは、詩というのは自己表現を超え、持ち前のリズム感とニューヨークの裏路地らしい無骨な感性が備わっていれば、音楽のように奏でることができると学びました。

ジェフ・スミス 「刑務所の中で学んだビジネス」

TED@New York

ジェフ・スミス 「刑務所の中で学んだビジネス」
1,324,960 views

ジェフ・スミスは刑務所で1年間を過ごしましたが、そこで思いも寄らぬ体験をしました。仲の良い囚人仲間に、無限の創造力とビジネスセンスを感じたのです。彼は問いかけます。「出所後の彼らの社会貢献を手助けするために、彼らの起業家精神を育ててみてはどうだろうか?」 (TED@NewYork Talent Searchイベントにて)

ボビー・ゴッシュ:国際ジハードの敗北の所以

TEDxGeorgetown

ボビー・ゴッシュ:国際ジハードの敗北の所以
725,096 views

イスラム教の歴史を通じ、ジハードは二つの側面を持って来たのだとジャーナリストのボビー・ゴッシュ氏は話します:一つは、より善い人間になるための内面的、個人的苦闘。そしてもう一つは、対外的な闘いです。少数派(最近ではオザマ・ビン・ラディン)が、後者の意味を乱用し、西洋に対する、世界規模での破壊的な暴力を正当化するのに使っています。ビン・ラディンの世界組織がバラバラに散った今、言葉の真の意図を取り戻すべきだと、ゴッシュ氏は主張します。 (TEDxGeorgetown にて撮影)

パオロ・カルディーニ 「マルチタスクはやめて、モノタスクを」

TEDGlobal 2012

パオロ・カルディーニ 「マルチタスクはやめて、モノタスクを」
2,609,537 views

私たちは料理をすると言っても、スマートフォンを使って同時にメールをしたり、通話したり、YouTubeを見たり、できあがったばかりの料理の写真をアップしたりします。マルチタスクの生産性に疑問を呈するデザイナーのパオロ・カルディーニは予想外にも「モノタスキング」を推奨します。彼が3Dプリンターで作ったかわいらしいスマートフォン用のケースもモノ タスクを容易にしてくれるかもしれません。

ジャニーン・シェパード: 体が壊れても人は壊れない

TEDxKC

ジャニーン・シェパード: 体が壊れても人は壊れない
1,609,445 views

クロスカントリースキーヤーのジャニーン・シェパードはオリンピックメダルを期待されていましたが、自転車訓練時トラックにぶつかり人生が変わりました。人間の回復力を示唆する感動的な体験談をもとに、体だけが人間ではない、古い夢をあきらめる事で始めて新しい夢を実現できるのだ、と伝えます。

ジョナス・エリアソン:交通渋滞の解消方法

TEDxHelvetia

ジョナス・エリアソン:交通渋滞の解消方法
1,347,202 views

ほとんどの大都市で交通渋滞が起こり、特にラッシュアワーには渋滞が避けられないのが現実です。ジョナス・エリアソンは、ごく一部のドライバーが混む道を通らないよう そっと仕向ける事によって、渋滞を解決する方法を紹介してくれます。 (TED Helvetia にて収録)

バンジョー・ボーイズ3兄弟による奇跡の演奏

TED@New York

バンジョー・ボーイズ3兄弟による奇跡の演奏
2,427,615 views

楽器演奏が達者なミゾーニ家の3兄弟、ジョニー、ロビー、トミーは「スリーピーマン・バンジョー・ボーイズ」として、まばゆいほどの快活さでブルーグラス・ミュージックを演奏します。みんな14歳以下だというのは言いましたっけ?

ダフネ・バヴェリア: 脳とビデオゲーム

TEDxCHUV

ダフネ・バヴェリア: 脳とビデオゲーム
7,326,863 views

迅速さを必要とするビデオゲームは脳にどんな影響を与えるか? 認知科学者ダフネ・バヴェリアの研究室に行ってみましょう。ビデオゲーム、それもアクション系の射撃ゲームでさえ、我々の学習能力、集中力、それにマルチタスク能力を高めることができるという驚くべき発見を披露してくれます。(TEDxCHUVにて収録)

エルネスト・シロッリ 「人を助けたいなら 黙って聞こう!」

TEDxEQChCh

エルネスト・シロッリ 「人を助けたいなら 黙って聞こう!」
3,300,101 views

善意の活動家の多くは、自分達が解決できそうな問題を聞きつけては、すぐに出かけて活動を始めます。でもエルネスト・シロッリに言わせれば、それはいささか考えが甘いのです。可笑しくて熱意あふれる話を通して彼が提案するのは、まず支援する相手の話をよく聞くこと、そして起業する意欲を喚起することです。本当に役立つことに関する彼からのアドバイスは、すべての起業家の助けになるはずです。

エイモス・ウィンター: 低コスト全地形型車いすの開発

TEDxBoston 2012

エイモス・ウィンター: 低コスト全地形型車いすの開発
1,273,454 views

泥地や砂地をものともしない車いすを、どうしたら200ドル以下で作れるでしょうか?MITで工学を研究するエイモス・ウィンターは、安価で製造が簡単な全地形対応型車いす--実際に誰でもが手に入れることができ、どこへでも行ける車いす--の仕組みについて解説します。さらにその過程で得た貴重な教訓を語ってくれます。

アルナチャラム・ムルガナンタム: どうやって私は生理用ナプキン革命をはじめたか!

TED@Bangalore

アルナチャラム・ムルガナンタム: どうやって私は生理用ナプキン革命をはじめたか!
1,692,692 views

妻が家族の食事と自分の毎月の”必需品”のどちらか選択する必要があると分かったとき、アルナチャラム・ムルガナンタムは彼女のために生理用ナプキンの問題を助けようと誓いました。彼の研究はとってもとても個人的なものでしたが、その結果(最終的には)彼を強力なビジネスモデルに導きました。(TED Global Talent Searchの一部としてバンガローで撮影)

ジュリー・バースティン「創造力を育む4つの教訓」

TED2012

ジュリー・バースティン「創造力を育む4つの教訓」
2,034,797 views

ラジオ司会者のジュリー・バースティンはクリエイティブな仕事をする人々と対談しています。課題や自己不信、喪失に直面しながらも、そこから創造力を働かせた人たちが伝える4つの人生訓を紹介します。映画監督ミーラー・ナーイル、作家リチャード・フォード、彫刻家リチャード・セラ、写真家ジョエル・マイエロヴィッツの話を聞いてみましょう。

ジェフ・ハンコック: 嘘つき達の未来

TEDxWinnipeg

ジェフ・ハンコック: 嘘つき達の未来
1,347,124 views

メールで「今向かっているところです」と嘘をついたり、オンラインデートサイトのプロフィール欄をごまかしたりする人がたくさんいます。しかしジェフ・ハンコックは、インターネットの匿名性が嘘を蔓延させるとは考えません。それどころかインターネットの検索機能やオンライン上で記録される情報の永続性によって私たちは正直さを保っているのだと語ります。

ルドウィク・マリシェーン 「水いらずの風呂」

TED@Johannesburg

ルドウィク・マリシェーン 「水いらずの風呂」
1,694,188 views

水差し1杯の水のために毎日1km以上も歩かなくてはいけない人は世界中に何百万人もいるわけですが、そうであればその貴重な水を入浴には使わないでしょう。若き起業家のルドウィク・マリシェーンは、安価で、清潔で、利便性もある解決策―世界初の入浴代替ローション「ドライバス」について、彼がどうやって発明したかを、笑いも含めた素晴らしいストーリーで語ってくれます。

ミュニル・ビラニ「私がハゲワシを慕うわけ」

TED@Nairobi

ミュニル・ビラニ「私がハゲワシを慕うわけ」
1,134,254 views

自然界のゴミ収集を担うハゲワシは生態系に欠かせない存在です。では、なぜあれほど不人気なのでしょうか?なぜ多くのハゲワシは絶滅の危機に瀕しているのでしょう?猛禽類を専門とする生物学者のミュニル・ビラニは、ユニークな生物であり、また誤解されている生物でもあるハゲワシにもっと注目して、認識を改め、ハゲワシを救おうと語ります。

リー・ベッシュリー:電子回路を「スケッチ」する方法

TEDYouth 2011

リー・ベッシュリー:電子回路を「スケッチ」する方法
804,186 views

リー・ベッシュリーとMITの彼女のチームが電子回路を紙と鉛筆のように扱う方法を開発するまで、電子回路の設計は手間と費用の掛かるものでした。このTED Youth 2011のステージで、ベッシュリーは紙にピアノを描いて弾く、といったような魅力的なデザインを多数紹介します。

ジェイク・ウッド: 被災地救助という退役軍人の為の新たなミッション

TEDxSanDiego

ジェイク・ウッド: 被災地救助という退役軍人の為の新たなミッション
551,463 views

数か月、数年の海外での戦闘任務の後、92%ものアメリカの退役軍人は続けて社会貢献に携わりたいと言っています。一方で、次々と自然災害は世界に大惨事をもたらします。これらの二つの課題に共通していることとは何でしょうか? チーム・ルビコンの共同設立者であるジェイクウッド氏が「どのように退役軍人は効率的に災害救助対応に貢献できるか、そしてその過程でどのように目的を、居場所を、自尊心を再び得るのか」について感動的な話を贈ります。

マット・キリングワース「幸せになりたい?目の前のことに集中しましょう」

TEDxCambridge

マット・キリングワース「幸せになりたい?目の前のことに集中しましょう」
3,206,661 views

人が最も幸福を感じるのはいつでしょうか?この問についてデータを収集するために、マット・キリングワースは幸福度追跡装置(Track Your Happiness)というアプリを開発し、被験者にリアルタイムの幸福度を報告してもらいました。驚きの結果がでました。幸福度が一番高かったのは目の前のことに没頭しているときでした。反対に気が散っている時は幸福度が低くなりました。(撮影: TEDxCambridge)

アダム・ガロー二「口ひげ生やして 男性の健康を考えよう」

TEDxToronto 2011

アダム・ガロー二「口ひげ生やして 男性の健康を考えよう」
739,941 views

アダム・ガロー二氏の素晴らしい口ひげには、あるチャリティー目的があります。ガロー二氏はモーベンバーの創始者の一員であり、毎年11月に男性達に口ひげを生やしてもらうことで、男性の健康の知識を普及しようと活動しています。これは2003年にあるバーで誓った挑戦がきっかけで始まりました。モーベンバーは現在では世界レベルのキャンペーンで、去年だけで前立腺がんのために1億2600万ドルの募金を集めました。 (TEDxToronto)

エマ・ティーリング: コウモリゲノムに隠された秘密

TEDxDublin

エマ・ティーリング: コウモリゲノムに隠された秘密
539,009 views

西洋社会ではコウモリは気味悪く、邪悪だとすら見なされています。動物学者エマ・ティーリングはコウモリに対する態度を見直すよう勧め、コウモリの独特かつ魅力的な生態により我々自身の遺伝情報に関する新たな知見が得られると説きます。(TEDxDublinにて録画)

ゲイリー・グリーンバーグ: 美しきナノの世界

TEDxMaui

ゲイリー・グリーンバーグ: 美しきナノの世界
1,118,591 views

3D顕微鏡で撮影すると、砂の粒がカラフルなキャンディのように見えます。花の雄しべが遊園地にある幻想的な塔のように見えます。ゲイリー・グリーンバーグがスリリングなミクロの世界を紹介します。

ハナ・ブランチャー「他人に綴る愛のこもった手紙」

TED@New York

ハナ・ブランチャー「他人に綴る愛のこもった手紙」
2,170,009 views

ハナ・ブランチャーは母からいつも手書きの手紙をもらっていました。大学を卒業して極度の鬱に陥ったハナは自然と行動にでていました。見知らぬ人に愛を伝える手紙を書いて、街中に置いていったのです。ここからThe World Needs More Lover Letters(世界にもっと愛の込められた手紙を)という世界規模の団体ができあがり、後押しが必要な人々のもとに手書きの手紙を届けています。

マルコ・テンペスト 「空前絶後のサイバー・カードマジック」

TEDGlobal 2012

マルコ・テンペスト 「空前絶後のサイバー・カードマジック」
2,055,482 views

カードの種類や数字や色は,季節,月の周期,暦を表しています。マルコ・テンペストが拡張現実ゴーグルをつけて,詩的な語りとともに見たこともないようなカードマジックを披露します。(このバージョンは,当初のパフォーマンスで見られた技術上の問題を修正しています。それ以外はTEDGlobalで披露されたものと同一で,見事な拡張現実の効果もご覧いただけます。)

ジョルジェット・ムルヘア 「孤児院の悲劇」

TEDSalon London Spring 2012

ジョルジェット・ムルヘア 「孤児院の悲劇」
862,164 views

孤児院は多大な費用がかかる上、子どもの心と体に取り返しのつかないダメージを与える可能性があります。にもかかわらず、なぜこれほど多く存在するのでしょうか?ジョルジェット・ムルヘアは孤児院での悲劇を語ることを通して、支援が必要な子どもたちを別の方法で救い、孤児院に頼ることをやめるよう強く訴えます。