TED2010
デビッド・バーン：ナッシング・バット・フラワーズを歌う
753,721 views
Readability: 3.4
トーキングヘッズ88年のヒット作、ナッシング・バット・フラワーズ。デビッド・バーンは、トーマス･ドルビー、弦楽四重奏団エセルと共に「TED2010ハウスバンド」を結成し、この曲を歌います。
TED Talks with Japanese transcript
TEDGlobal 2010
パトリック・シャパット：漫画の力
893,869 views
Readability: 3.6
ウィットに富んだジョークを連発しながら、パトリック・シャパットがささやかな漫画にある力について鋭い意見を述べる。正しい人の手にかかれば、鉛筆で真面目な問題に光を当て、思いもかけない人々を結びつけることが可能であると、レバノン、西アフリカ、ガザで行なわれたシャパットのプロジェクトが実証する。
Mission Blue Voyage
ダイアナ・コーヘン「プラスチック汚染の許容しがたい真実」
896,666 views
Readability: 4.5
芸術家ダイアナ・コーヘンが、我々の生活と海洋におけるプラスチック汚染の不幸な真実とプラスチック依存の渦から脱却する案について話します。
TEDGlobal 2010
Heribert Watzke: 胃の中にある脳
1,704,961 views
胃の中に機能しているニューロンがあることを知っていましたか？一億もあるのです。食物科学者である Heribert Watzke は私たちの胃にある「隠れた脳」と、その驚くべき働きを紹介します。
TEDGlobal 2010
ジェシカ・ジャクリー： 貧困、お金、そして愛
1,531,149 views
Readability: 3.3
貧しい人のことをあなたはどう考えているでしょうか。かつてのジェシカ・ジャクリーと同じように、「彼ら」は「私たち」の助けを必要としていると考え、ボトルにコインを貯めたりしていませんか。Kiva.org の共同創立者のジェシカ・ジャクリーが、彼女の考え方がどう変わり、彼女が進めるマイクロファイナンスが一日数ドルで暮らす人たちにどんなに新しい力をもたらしているかを語ります。
Fort Worth City Council
Joel Burns: A message to gay teens: It gets better
304,565 views
No Transcript
In a courageous, intensely emotional talk at the city council in Fort Worth, Texas, councilman Joel Burns reaches out to the targets of teen bullying -- kids who are gay, perceived as gay, or just different -- with a vital message about their lives, and the harassment they face.
TEDGlobal 2010
ゼイ・フランク: ウェブ上の遊び場
2,168,078 views
Readability: 3.3
ウェブ上では、１クリックで"友だち"になれるかもしれませんが、本当のつながりを見つけたり表現したりするのは、より難しいことです。ゼイ・フランクはユーザーの深い参加を求める数々の変わったウェブ上の企画を紹介し、そこからより深いつながりが生まれると讃えます。あなたも招待されています。参加するのであれば、つながりが共有できるでしょう。
Business Innovation Factory
ナタリー・ジェレミジェンコ: 環境に変革をもたらす発想転換のアート
458,377 views
Readability: 5.1
ニューヨーク大学にあるナタリー・ジェレミジェンコの研究室は一風変わっている。個人の健康をより全体的な環境と結びつけて再定義し、包括的な解決策を提案するプロジェクト「環境ヘルスクリニック」では、アートを利用し、技術的なノウハウと公衆芸術とボランティアのチームを組み合わせて環境に関する悩みへの対処法を提案するのである。実生活を通じて取り組む実験の中には、オタマジャクシの散歩、魚にショートメールを送ること、消火栓の前の造園 などがある。
TED Senior Fellows at TEDGlobal 2010
ピーター・ハース「建築工学が引き起こしたハイチの大惨事」
370,231 views
Readability: 4.6
TEDフェローのピーター・ハースは「ハイチを襲ったのは自然災害ではなく、建築工学の欠陥が大災害を引き起こしたんだ」と話しています。１月の大地震後の国家再建にあたり、旧式の建築方法が新たな時限爆弾を生むのでは？AIDGというハースの団体は、着実な国家建築を目指し、ハイチの建築家に現代建築と設計の学習機会を提供しています。
TEDxChange
メリンダ・フレンチ・ゲイツ：NGOがコカコーラから学べること
1,422,797 views
Readability: 3.8
現場の状況を理解したマーケティングと流通業者のグローバルネットワークを築き、どんな僻地の村でもコーラの需要があり購入可能にしているコカコーラ。そんなコカコーラのような企業をNGOは見習うべきだとTEDxChangeでメリンダ・ゲイツが挑発的な議論を展開します。そしてこのやり方はコンドーム、公衆衛生、予防接種などでも利用されるべきではないのか？と問います。
TEDGlobal 2010
ステファノ・マンクソー：植物が持つ知性の根
1,305,118 views
Readability: 3.6
捕獲者と戦ったり、エネルギー摂取の機会を最大限に高めたり、植物は時として不思議で知性的な振る舞いをします。ですが、我々はそれらを独自の知性を持ったものとして認識できるでしょうか？イタリアの植物学者であるステファノ・マンクソーが興味深い証拠を提示してくれます。
TED2010
ステイシー・クレマー「人生最高の贈り物」
4,110,731 views
Readability: 3.2
恐ろしく、衝撃的で代償を伴う経験がいかにして最高の贈り物になり得るのか？ステイシー・クレマーが実体験に基づいた例え話を3分間で語ります
TEDxChange
ハンス・ロスリング：１０年の良いニュース？
900,534 views
Readability: 3.8
ハンス・ロスリングは、（ほとんど報告されることのなかった）驚くべき重大な価値あるニュースに光を当て、すばらしい統計グラフによって国連の10年間のデータを再構成します。彼は、その過程において、統計値に対するひとつの欠陥を指摘します。
Mission Blue Voyage
バーバラ・ブロック: 深海に生きるマグロのタグ付け
368,018 views
Readability: 4.4
マグロは海のアスリートです。この速くて、広範囲を泳ぐ捕食者のことを私たちは理解し始めたばかりです。海洋生物学者のバーバラ・ブロックはマグロに自動送受信機付き追跡タグを取り付け、美しくも危機に瀕している魚と彼らが棲む海について、かつてない規模のデータを収集しています。
TEDGlobal 2010
ティム・ジャクソン 経済のリアリティ・チェック
1,082,826 views
Readability: 4.6
世界が不況、気候変動、格差などに直面している中、ティムジャクソンは、確立された経済の原理に対して鋭く切り込み、いかにして危機を助長することなく将来へ向けた投資を開始するべきかを語ります。
TEDGlobal 2010
エベン・ベイヤー：キノコが新型プラスチックに？
1,257,931 views
Readability: 4.6
壊れやすい家具や液晶スクリーンだけでなく、環境も保護する梱包材。これをキノコを使ってを生産する新しい方法を製品設計者エベン・ベイヤーが紹介します。
TEDxChange
メチャイ・ビラバイダヤ：ミスター・コンドームはいかにしてタイの状況を改善したのか
1,169,694 views
Readability: 3.5
TEDxChangeにおいて、タイの「ミスター・コンドーム」メチャイ・ビラバイダヤは1970年代に取り組みを始めたタイの生活水準向上のための大胆な活動について話しました。最初のステップは、人口増加の抑制。つまり、率直で、愉快で、かつ効果的な手段、コンドームについての話です。
TEDGlobal 2010
インゲ・ミスマール、アフガニスタンの心に平穏をもたらす。
423,728 views
Readability: 4.3
ユング分析家インゲ・ミスマールがアフガニスタンを訪れた際、彼女は戦争による内面の傷、絶望、トラウマ、鬱病の蔓延、を目の当たりにした。この国では、3千万の人口に対して、２４名の精神科医しかいませんでした。ミスマールは、個人と恐らく国家の治療を発展させた、国の精神社会カウンセリングシステム構築に関する彼女の取組みについて話します。
TEDGlobal 2010
セバスチャン・スン: 私はコネクトームである
1,131,223 views
Readability: 4.4
セバスチャン・スンはニューロンの接合に注目して、とてつもなく野心的な新しい脳のモデルを作っています。彼がコネクトーム（神経回路マップ）と呼ぶ、このモデルはゲノム同様に個人を表すものであり、それを理解できれば脳と心についての新しい道が開けることでしょう。
TED@Cannes
ゲアリー・ウォルフ：定量化された自己
1,066,653 views
Readability: 4.3
ゲアリー・ウォルフは、TED@カンヌの5分間を使い興味深い新たな娯楽を紹介しました。これは、携帯アプリケーションや常時稼働する端末を用い、体調や気分、食生活、消費といった日常生活において計測できるありとあらゆるものを詳細にトラッキングし、分析するというものです。
TEDGlobal 2010
ジュリアン トレジャー： シーッ！音と健康を考える８つのステップ
1,675,552 views
Readability: 3.5
ジュリアントレジャーによれば、今日の騒がしい世の中は、私たちの心の健康も蝕み、命までも奪います。彼は（安物のイヤホン使用からはじまる）音による攻撃を和らげ、そして私たちの音との関係も修復させる８つのステップを紹介します。
TEDxBerlin
ファビアン・ヘマート 「形が変化する未来の携帯」
960,261 views
Readability: 2.9
形や重みを変化させて非視覚的に情報を「表示」することで、直観的で心地よいコミュニケーションを可能にする未来の携帯電話を、TEDxBerlinでファビアン・ヘマートがデモしています。
TEDGlobal 2010
アニー・レノックス：なぜ私はHIVエイズ活動家になのか
542,975 views
Readability: 4.2
音楽家のアニー・レノックスは、8年間に渡り多くの時間を費やして、SINGキャンペーンに取り組みHIVエイズの現状を伝えてきました。ネルソン・マンデラ氏との出会いから、アフリカで苦しむ少女達との出会いまで、彼女が感銘を受けた経験についてお話します。
TEDGlobal 2010
ミッチェル ベッサー：HIVと闘う母親を手助けする母親たち
273,348 views
Readability: 3.7
サハラ以南アフリカでは、世界のどこよりもHIVが蔓延しており、世界のどこよりも医者が不足している。医療従事者が不足しているため、ミッチェル ベッサーは患者の助けを借り、マザーズ2マザーズを立ち上げた。それはHIVに感染した母親が、他の感染した母親を手助けするという非常に優れたネットワークで、効果を上げている。
TEDGlobal 2010
スティーブン ジョンソン「良いアイデアはどこで生まれる？」
4,960,715 views
「ひらめいた！」と感じる瞬間にアイデアが生まれると思われがちですが、スティーブ ジョンソンは歴史はまた別の事実を示していると紹介しています。ロンドンのコーヒー店に見られる「流動的ネットワーク」の話から、チャールズ ダーウィンにまつわる長期にわたるゆっくりとした予感の話、さらには人や物が相互に連携してアイデアが素早く広まるようになった今の世の中についても語っています。
TEDGlobal 2010
クリスティン･メンデルツマ 「世界はブタで回っている」
1,301,838 views
Readability: 3.6
“Pig 05049”の著者であるクリスティン・メンデルツマは、ふつうの一匹のブタの体が、銃弾から人工心臓まで、185にも及ぶブタ肉以外の製品へと変わっていく驚くべき様に目を向けています。
TEDGlobal 2010
キャロライン・フィリップス 「初心者のためのハーディ・ガーディ」
817,720 views
Readability: 4.2
キャロライン・フィリップスが、めったに耳にすることのない民族楽器ハーディ・ガーディ、別名ホイール・フィドルで音を紡ぎ出します。この独特な楽器の仕組みと1000年に及ぶ歴史についての楽しい授業の後には、染み入るようなバスクの旋律をお聞きいただきます。
TED@Cannes
ニコラス・クリスタキス：いかに社会的ネットワークが流行を予想するか
669,862 views
Readability: 4.9
人々の複雑な社会的ネットワークを可視化したニコラス・クリスタキスとジェームス・フォウラーは、この情報をもとにして生活の改善をする方法の研究に着手しました。ここではクリスタキスが、革新的なアイデアやリスクのある行動、新型インフルエンザのようなウイルス等の流行は、社会的ネットワークを利用することによって従来より早期に感知できるという最新の研究結果を紹介します。
TEDGlobal 2010
ジェッサ・ギャンブル 「自然な睡眠周期」
3,071,823 views
Readability: 3.5
今日の世界では、学校や仕事、子育てやその他のことを両立させるために、推奨されている八時間の睡眠を取ることは夢です。ジェッサ・ギャンブルは、体内時計の科学に基づき、注目すべき睡眠の仕組みを明らかにします。
TEDGlobal 2010
クリス・アンダーソン「ウェブ上の動画が後押しする世界のイノベーション」
1,765,641 views
Readability: 4.1
TEDのキュレーターであるクリス・アンダーソンが、ウェブ動画の成長は世界中で「集団が加速させるイノベーション」を後押ししていると語ります。自らエネルギーを生み出す学びのサイクルが生まれていることは、印刷の発明と同じぐらい重要とも言えるのです。でもその力を引き出すためには、組織は徹底的にオープンにならなければなりません。それはTEDにとって新たな一章の幕開けとなるのです。