TED Talks with Persian transcript

ادواردو سانز د کابزون: ریاضیات ابدی است

TEDxRiodelaPlata

ادواردو سانز د کابزون: ریاضیات ابدی است
1,878,468 views

ادواردو سانز د کابزون، ریاضیدان، به زبان طنز و لطیف، به پرسشی پاسخ می دهد که همیشه در ذهن دانش آموزان است: ریاضیات به چه درد می خورد؟ او زیبایی ریاضیات را به عنوان پای بست علم نشان می دهد-- و می گوید که نظریه ابدی است، نه الماس. به زبان اسپانیایی با زیرنویس فارسی.

کنت شینوزوکا: اختراع ساده ام، جهت امنیت پدربزرگم طراحی شده

TEDYouth 2014

کنت شینوزوکا: اختراع ساده ام، جهت امنیت پدربزرگم طراحی شده
1,759,326 views

شصت درصد افراد دچار فراموشی گم می شوند، مساله ای که می تواند فشار عظیمی روی بیمار و مراقبان وارد کند. در این سخنرانی جالب، شنونده این باشید که چطور مخترعی نوجوان به اسم کنت شینوزوکا با ایده خلاقانه اش به مشکل شب گردیهای پدربزرگ و عمه ای که از او مراقبت می کرد کمک کرد... و چطور امیدوار است به بقیه افراد مبتلا به آلزایمر کمک کند.

مارک کاشنر: چرا ساختمانهای آینده را شما به شکل خواهید داد

TED2014

مارک کاشنر: چرا ساختمانهای آینده را شما به شکل خواهید داد
3,735,933 views

معماری درباره ریاضی و یا منطقه بندی نیست - این درباره عواطف درونی است. این را مارک کوشنرمی گوید. در این یک سخنرانی فراگیر - اغلب خنده دار ، اواز طریق توجه به معماری سی سال گذشته نشان می دهد که چگونه مردم برای مدتی با معماری قطع ارتباط شده بودند و دوباره به یک بخش اساسی از فرایند طراحی تبدیل شده اند. با کمک رسانه های اجتماعی، بازخورد، رسد معماران از سال ها قبل ازاینکه حتی یک ساختمان ساخته شود. نتیجه؟ معماری که بیشتر برای ماست نسبت به معماری قبل.

ریکاردو سملر: داناییِ رادیکال برای یک شرکت، یک مدرسه و یک زندگی

TEDGlobal 2014

ریکاردو سملر: داناییِ رادیکال برای یک شرکت، یک مدرسه و یک زندگی
3,246,933 views

چطور میشد اگر شغلتان زندگیتان را کنترل نمی‎کرد؟ مدیرعامل برزیلی، ریکاردو سملر نوع رادیکالی از دمکراسی شرکتی را تمرین می‎کند، با تجدیدنظر از ملاقاتهای هیات مدیره درباره نحوه گزارش کارکنان از روزهای تعطیلشان( آنها مجبور به انجام این کار نیستند) . دیدگاهی که دانایی را برای کارکنان به ارمغان میاورد، تعادل بین کار و زندگی را تبلیغ می‎کند--- و منتهی به برخی نگرشهای عمیق درباره کار و زندگی می شود و این که واقعا آنها درباره چه هستند. سوال جایزه‎دار: چطور میشد اگر مدرسه‎ها واقعا اینطور بودند

جاپ د رود: نحوه خود درمانی پروانه ها

TEDYouth 2014

جاپ د رود: نحوه خود درمانی پروانه ها
1,143,584 views

درست مثل ما، پروانه های شهریار گاهی به لطف یک انگل بدجنس بیمار می شوند. اما جاپ د رود زیست شناس موقع مطالعاتش متوجه چیز جالبی درباره این پروانه ها شد-- پروانه های ماده آلوده تخمگذاری روی نوع خاصی از یک گیاه را ترجیح می دادند تا از ابتلای نوزادنشان ممانعت کنند. چطور می دانند که کدام گیاه را انتخاب کنند؟ به آن باید بعنوان" یک اثر دیگر پروانه ای" فکر کنیم-- که به ما در یافتن داروهای جدید برای مداوای امراض انسانی آموزش می دهد.

بریان دتمر: تولد دوباره کتاب به اشکال هنری تو در تو

TEDYouth 2014

بریان دتمر: تولد دوباره کتاب به اشکال هنری تو در تو
1,270,401 views

با دایره المعارفی که اطلاعاتش رنگ کهنگی به خود گرفته اند چه می کنید؟ بریان دتمرهنرمند، به کمک اسکاپر و نگاهی نافذ برای چیدمانی دقیق، یا ساخت مجسمه هایی زیبا و باورنکردنی، جانی تازه به کتابهای کهنه می بخشد.

تام ووجک: با یک مسأله پیچیده مواجه شدی؟ اول به من بگو چطور نان برشته درست می کنی

TEDGlobal 2013

تام ووجک: با یک مسأله پیچیده مواجه شدی؟ اول به من بگو چطور نان برشته درست می کنی
3,176,900 views

درست کردن نان برشته خیلی پیچیده به نظر نمی آید - تا وقتی که از شما بخواهند که فرآیند آن را قدم به قدم رسم کنید. تام ووجک عاشق این است که از افراد و تیم ها بخواهد، چگونگی تهیه نان برشته را برایشان نقاشی کنند، چراکه این فرآیند حقایق غیر منتظره ای را در خصوص اینکه چگونه راه حل بزرگترین و پیچیده ترین مسائل شغلیمان را حل کنیم آشکار می سازد. یاد بگیرید که چطور این تمرین را خودتان انجام دهید، و دیدگاه های شگفت آور ووجک را از تماشای هزاران نفر که نحوه تهیه نان برشته را رسم کرده اند، بشنوید.

بن اَمبریج: افشای ۱۰ افسانه روانشناسی

TEDxYouth@Manchester

بن اَمبریج: افشای ۱۰ افسانه روانشناسی
3,054,590 views

چه میزان ازچیزهایی که درباره مغزتان فکر می‌کنید اشتباه است؟ بن امبریج در سفری تبلیغاتی در رد نظرات علمی، با بررسی ۱۰ مورد از متدوال‌ترین ایده‌های روانشناسی -که ثابت کرده اشتباه هستند- حقایق شگفت انگیزی را درباره چگونگی کارکرد واقعی مغز ما آشکار می‌سازد.

بروس ایلوارد: بشریت علیه ابولا. استراتژیهای برنده درجنگی دهشت زا

TEDxPlaceDesNations

بروس ایلوارد: بشریت علیه ابولا. استراتژیهای برنده درجنگی دهشت زا
957,490 views

به ادعای بروس ایلوارد از سازمان جهانی بهداشت، "ابولا تهدیدگر همه آن چیزی است که از ما انسان می سازد." با استناد به آمارهای موجه، وی برای ما توضیح می دهد که بیماری مسری ابولا چطور گسترش یافت-- و چطور هشدارهای جامعه بین المللی تنها به رشد تصاعدی این مشکل دامن زد. او با ما چهار استراتژی مهم در شکست دادن ابولا را در میان می گذارد- و اینکه چطور و از کجا موفقیتشان شروع شد، لوفا کانتی در لبیریا که مرکز بروز این مرض بود اما هفته هاست که دیگری موردی گزارش نشده است. او اشاره می کند که مبارزه علیه ابولا تمام نشده، اما اگر کارهایی درست انجام شوند، می توانیم به تواناییمان در مبارزه علیه اپیدمی های این چنینی خوش بین باشیم.

زینب توفکچی: اینترنت و تغییرات اجتماعی، دسترسی راحت، دستیابی دشوار

TEDGlobal 2014

زینب توفکچی: اینترنت و تغییرات اجتماعی، دسترسی راحت، دستیابی دشوار
1,277,993 views

امروزه سرعت انتقال اطلاعات چنان بالاست که یک ایمیل به تنهایی قادر تبدیل به کمپینگی برای آگاهی جهانی شود.مانند جنبش های تسخیری در برخی از کشورها. اما زینب توفکچی ، در مقام یک جامعه شناس مدرن می کوشد تا نشان دهد که راحتی دسترسی به رسانه های اجتماعی می تواند در درازمدت تغییرات اجتماعی را با مخاطراتی مواجه سازد. از تظاهرات پارک گزی تا بهار عربی تا اکراین و هنگ کنک، وی نشان میدهد که چطور جنبش های امروزی تهی از ارزشها و اهدافی هستند که در جنبش های گذشته، با سختی و (به آرامی ) به دست می آمدند.

خدیجه گبلا: تعریف عجیب و غریب مادرم از قدرتمندی

TEDxCanberra

خدیجه گبلا: تعریف عجیب و غریب مادرم از قدرتمندی
1,290,760 views

خدیجه گبلا بین دو تعریفی که از "قدرتمندی زن"می کنند بزرگ شد. در حالی که مادرش سیرا لونونا ، فکر می کردم که ختنه خدیجه - ودر نتیجه کشتن میل جنسی او- شکل غایی از قدرتمندی اوست، فرهنگ او به عنوان یک نوجوان استرالیا‌یی به اومی گفت که او سزاوار لذت بردن است و آنچه که بر او واقع شد "ختنه زنان" گفته می شود. او در یک بحث صریح و خنده دار در مورد اینکه در جامعه ای که "کلیتوریس در محوریت است " چگونه راهش را یافته صحبت می کند و اینکه چگونه کارمی کند تا مطمئن شود که این برای زنان دیگر اتفاق نیفتد. (هشدار: این بحث شامل جزئیات خشنی برای شنیدن است.)

سورین آتئسئر: برای حل مشکل خشونت جمعی، از بومیها غافل نشوید

TEDGlobal 2014

سورین آتئسئر: برای حل مشکل خشونت جمعی، از بومیها غافل نشوید
779,846 views

سورین آتئسئر مطالعاتش درباره جمهوری دمکراتیک کنگو است، که مرکز مرگبارترین مناقشه از جنگ دوم جهانی به بعد است؛ و بنام "بزرگترین بحران انسانی حال حاضر در جهان" معروف است. مناقشه ای که شدیدا غیرقابل حل و مایوسانه به نظر می رسد. اما بینش او از دهها سال گوش کردن و مشارکت: مناقشاتی که اغلب شالوده محلی دارند. ودر عوض به دنبال متمرکز شدن بر راه حلهایی هستند در سطح ملی هستند،رهبران و گروههای کمک رسان شاید بهتر باشد به حل بحرانهای بومی بپردازند پیش از این که دامنه شعله شان بیشتر شود.

جو مدیتا: توالت بهتر، زندگی بهتر

TEDGlobal 2014

جو مدیتا: توالت بهتر، زندگی بهتر
1,024,716 views

در مناطق روستایی هند، فقدان توالت، مشکل نفرت آور بزرگی را ایجاد می کند. کیفیت آب را پایین می آورد که یکی از علل اصلی بیماری ها در هند هستند، و دارای اثر نامتناسب منفی بر زنان دارد.جو مدیتا یک برنامه برای کمک به روستاییان برای کمک به خودشان ارایه می کند، با ایجاد سیستمی بهداشتی و حفظ آب پاکیزه که همکاری روستاییان را می طلبد ـــ مزایایی قابل توجهی که سیستم بهداشت، آموزش و حتی دولت از آن بهرمند می شوند.

میگول نیکولسیس: چگونگی ارتباط مغز با مغز

TEDGlobal 2014

میگول نیکولسیس: چگونگی ارتباط مغز با مغز
1,398,266 views

احتمالا دانشمند و محقق اعصاب میگول نیکولسیس را به خاطر می آورید. وی با ساخت اسکلتی تحت کنترل مغز در سال ۲۰۱۴ این امکان را فراهم آورد تا یک فرد قطع نخاعی اولین شوت بازی های جام جهانی را بزند. اکنون در تلاش برای ایجاد راهی است تا بین دو مغز به منظور ارسال پیام میان آنها( در حال حاظر بین مغز میمونها و موشها) ارتباط برقرار کند . تا آخر تماشا کنید تا از تجربه ای به تعبیر او " ماورای محدوده تصورتان" برخوردار شوید .

مورگانا بیلی: خطر پنهان کردن آنچه هستید

TED@State Street London

مورگانا بیلی: خطر پنهان کردن آنچه هستید
3,050,914 views

مورگانا بیلی خود واقعی اش را از ۱۶ سالگی پنهان می کرده است. در یک سخنرانی شجاعانه، او چهار کلمه ای را بیان کرد که ممکن است برای بعضی ها مهم به نظر نیاید اما برای او فلج کننده بود . چرا بیانش کرد؟ زیرا متوجه شد سکوتش پیامد های شخصی، حرفه ای و اجتماعی دارد. روبروی تماشاگرانی از همکارانش، نشان داد ترس از قضاوت دیگران به چه معناست و چگونه منجر به قضاوت کردن در مورد خودمان می شود.

سارا برگبریتر: چرا ربات هایی به اندازه یک دانه برنج ساختم

TEDYouth 2014

سارا برگبریتر: چرا ربات هایی به اندازه یک دانه برنج ساختم
1,663,866 views

با مطالعه حرکت و بدن حشراتی مانند مورچه‌ها، سارا برگبریتر و تیم‌اش رباتهای فوق العاده قوی، و بسیارکوچک با نسخه‌ی مکانیکی سینه خیز رفتن را ساختند. و سپس موشک را به آنها اضافه کردند. به این ساخت این میکرو رباتیک ها نگاه کنید، و در مورد سه روشی که ممکن است آنها بتوانند در آینده به ما کمک کنند بشنوید.

بسام طریق: زیبایی و تنوع زندگی مسلمانان

TEDGlobal 2014

بسام طریق: زیبایی و تنوع زندگی مسلمانان
1,436,069 views

بسام طریق یک وبلاگ نویس، فیلمساز، و یک قصاب گوشت حلال است - اما یک موضوع مشترک در کارهایش وجود دارد: این شادی در تنوع، انسانیت از تجارب فردی او هست .در این گفتمان جذاب، او بخشی از فیلمش به نام " این پرندگان راه می روند" و تصاویر را از تورش در ۳۰ مسجد در ۳۰ روز را به اشتراک می گذارد- و به ما پیچیدگی زیبا درون همه مان را یادآور می شود.

ماتیو ریکارد: چطور اجازه دهیم نوع دوستی راهنمای ما باشد

TEDGlobal 2014

ماتیو ریکارد: چطور اجازه دهیم نوع دوستی راهنمای ما باشد
2,200,601 views

نوع گرایی چیست؟ بعبارتی ساده، شاید آرزوی شادی کردن برای دیگران است. وبه گفته ماتیو ریکارد، محقق خوشبختی و راهب بودایی، نوع گرایی همچنین فاکتور مهمی در تصمیم گیریها در زندگی و کار است هم در کوتاه مدت و هم در طولانی مدت.

ناوی رادجو: خلق راه حلهایی برای مشکلات در مواجهه با محدودیت‌های شدید

TEDGlobal 2014

ناوی رادجو: خلق راه حلهایی برای مشکلات در مواجهه با محدودیت‌های شدید
1,832,994 views

ناوی رادجو سالها وقت صرف مطالعه جاگاد "jugaad،" کرده است، که آن به عنوان نوآوری صرفه ‌جویانه مشهور است. پیشگامی کارآفرینان در بازارهای نوظهور که صرفه جویانه ارزش منابع محدود را می دانند، اکنون در سطح جهانی بکار گرفته می شود. او سخنرانی اش را با ارائه نمونه هایی از ابتکار و خلاقیت انسان در کار، جاگاد "jugaad،" شیرین می کند و سه اصلی را که ما می توانیم از کمترین منابع بیشترین بهره برداری را بکنیم را بیان می کند.

تاسو  آزودو: درسهایی امیدوار کننده از مبارزه برای نجات جنگلهای استوایی

TEDGlobal 2014

تاسو آزودو: درسهایی امیدوار کننده از مبارزه برای نجات جنگلهای استوایی
947,095 views

شعار "نجات جنگلها" قدمتش به درازای تاریخ است. اما تاسو آزودو از چگونگی روند این مبارزه در این زمان سخن می گوید. به دنبال قطع شدید درختان در دهه ۹۰ ، قوانین جدید و سیستمی شفاف برای نجات جنگلها بوجود آمد که کاهشی چشمگیر در روند جنگلزدایی در برزیل داشته است. اما آیا این کافی است؟ هنوز نه. وی پنج راه کار برای برداشتن قدمهای بعدی ارایه می دهد. و این مورد را به چالش می کشد که آیا درسهایی که از مبارزه برای نجات جنگلها در برزیل آموختیم می تواند راه گشای ما برای حل معضلی بزرگتر یعنی "تغییر شرایط آب و هوایی کره زمین" باشد؟

فردی پسئرلی: یک مردم شناس پزشکی قانونی که به داستان گمشده ها پایان می بخشد

TEDYouth 2014

فردی پسئرلی: یک مردم شناس پزشکی قانونی که به داستان گمشده ها پایان می بخشد
797,463 views

در مناقشه ۳۶ ساله گواتمالا، ۲۰۰٫۰۰۰ غیرنظامی کشته شدند-- و بیش از ۴۰٫۰۰۰ تن هرگز شناسایی نشدند. فردی پسئرلی مردم شناس پیشرو در پزشکی قانونی و تیمش با استفاده از دی ان ای، باستان شناسی و قصه گویی به کمک خانواده ها رفت تا اجساد عزیزانشان را بیابند. وظیفه ای بی مبالغه که آرامش را به ذهن برمیگرداند و گاهی هم عدالت را.

کریستینا دومنک: شعری که روح را آزاد می کند

TEDxRiodelaPlata

کریستینا دومنک: شعری که روح را آزاد می کند
777,733 views

می گویند برای شاعربودن باید تاجهنم رفت و برگشت. "کریستینا دونک" در ززندانی در آرژانتین فن نوشتن را یاد می دهد و برای ما از داستان تاثیزگذاری می گوید که به افراد محبوس در ابراز و درک از خودیش و همینطور شکوه موجود در آزادی زبان کمک کرد. به تماشای شعرخوانی قابل توجه یکی از شاگردان محکوم او در برابر مخاطب ۱۰٫۰۰۰ نفری با زیرنویس اسپانیایی بنشینید.

دنیل  کوئرچا: نقشه های شاد

TED@BCG Berlin

دنیل کوئرچا: نقشه های شاد
2,410,100 views

برنامه های نقشه برداری به ما کمک می کنند تا سریع ترین راه به جایی که می خواهیم برویم را پیدا کنیم.اما اگرمقداری از مسیرمان منحرف شویم چطور؟"نقشه های شاد" که علاوه بر مسیری که میخواهید انتخاب کنید احساسی را هم که در طول مسیر می خواهید داشته باشید را مورد توجه قرار می دهد

عزیز ابو ساره: برای افزایش قدرت تحمل دیگران، نیاز بیشتری به ... گردشگری داریم؟

TED2014

عزیز ابو ساره: برای افزایش قدرت تحمل دیگران، نیاز بیشتری به ... گردشگری داریم؟
1,494,756 views

عزیز ابو ساره فعال فلسطینی که یک روش غیرمعمول برای حفظ صلح دارد: یک گردشگر باش.همکار TED نشان می دهد که چگونه تعامل ساده با مردم در فرهنگ های مختلف می تواند نفرت دهه ها را بزداید. او با فلسطینی ها یی که از اسرائیلی ها دیدن کردن شروع کرد و فراتر از آن رفت...

آشا دٍ ووس: چرا باید از مدفوع نهنگ ها مراقبت کنیم

TEDGlobal 2014

آشا دٍ ووس: چرا باید از مدفوع نهنگ ها مراقبت کنیم
1,426,028 views

نهنگ یک کار شگفت انگیز و مهم دارد، زیست شناس دریایی آشا د ووس این را می گوید: این موجودات عظیم مهندسان اکوسیستم هستند، حفظ اقیانوس ها سالم و پایدار می کنند. چگونه....، برای شروع با مدفوع کردن در آب . از آشا د ووس،همکار TED، در مورد کم ارزش گذارن به کاری که نهنگ ها برای کمک به حفظ ثبات و سلامت دریا ها و سیاره ی ما می کنند یادبگیریم.

مایکل روبینشتاین: حرکات نامرئی را ببینید، صداهای خاموش را بشنوید. نمی‌توان گفت جالب است یا ترسناک

TEDxBeaconStreet

مایکل روبینشتاین: حرکات نامرئی را ببینید، صداهای خاموش را بشنوید. نمی‌توان گفت جالب است یا ترسناک
2,075,056 views

چکیده: با «میکروسکوپ حرکات» اشنا شوید. یک وسیله پردازشگر ویدیوکه حرکات و رنگهای بسیار ریزی را که با چشم غیر مسلح نمیتوان دید ، نشان میدهد. محقق ویدیو، مایکل روبینشتاین ، یکی پس از دیگری فیلمهای اعجاب انگیزی را به ما نشان میدهد تا ببینیم چگونه بوسیله این تکنولوژی میتوان ضربان و طپش قلب را تنها با یک فیلم نشان داد. او را در حال باز افرینی یک مکالمه از طریق تفویت حرکات امواجی که از یک پاکت چیپس منعکس میشوند مشاهده کنید. باید استفاده های مثبت و منفی که این تکنولوژی خواهد داشت را ببینید تا باور کنید.

اریک مک کین: یالا! لغات جدید بسازید

TEDYouth 2014

اریک مک کین: یالا! لغات جدید بسازید
1,936,780 views

در این سخنرانی بامزه از بخش TEDYouth لغت شناس اریک مک کین، مخاطبانش را تشویق می کند تا به جای استفاده از کلمه هایی که بیانگر حرفهای آنها نیست، کلمه های جدید بسازند. وی ۶ روش مختلف برای ساخت لغت در زبان انگلیسی را نشان می دهد.از ترکیب افعال گرفته_ برای ایجاد بیانی روشنتر در انتقال مفاهیم_ تا روشهای بیشتر برای درک بهتر یکدیگر.

ماندانو: چرخ زباله‌کش‌ام را نونوار کن

TEDGlobal 2014

ماندانو: چرخ زباله‌کش‌ام را نونوار کن
1,044,495 views

در برزیل، "زباله جمع کن ها" اقدام به جمع آوری زباله و مواد قابل بازیافت می کنند. در حالی که آنها ارائه گر خدمات حیاتی هستند که به سود همه هست، اما پرسه زدنشان در خیابانها تقریبا نامرئی هستند. هنرمند گرافیتی کار همیارTED، ماندانو در بحث پر شوری درباره پروژه اش به نام "دستی به سر و روی گاری زباله ام بکش"، که چرخ دستی های این کارگران قهرمانان را به یک چیز زیبا تبدیل می کنند و را با حس شوخ طبعی توصیف می کند. جنبشی که در حال جهانی شدن است.

کارول وِک: قدرت باور داشتن به اینکه میتوانید پیشرفت کنید

TEDxNorrkoping

کارول وِک: قدرت باور داشتن به اینکه میتوانید پیشرفت کنید
10,274,895 views

خانم کارول وِک در مورد "رشد ذهنی" تحقیق میکند- نظریه ایی که میگوید انسان میتواند ظرفیت(توانایی) مغز خود را برای یادگیری و حل مشکلات افزایش بدهد-. در این سخنرانی, او به طور نمونه دو نوع تفکر در مورد یک مشکل که حل آن نسبتا سخت است را با شما در میان میگذارد. آیا شما آنچنان که باید تیزهوش نیستید که این مشکل را حل کنید؟... یا اینکه هنوز برای حل این مشکل اقدام نکرده اید؟ این سخنرانی, معرفی بسیار خوبی در مورد این موضوع است.

جِرِمی هووارد: پیامدهای شگفت انگیز و هولناک رایانه هایی که می توانند یاد بگیرند

TEDxBrussels

جِرِمی هووارد: پیامدهای شگفت انگیز و هولناک رایانه هایی که می توانند یاد بگیرند
2,532,971 views

اگر به یک رایانه یاد بدهیم چگونه یاد بگیرد، چه روی می دهد؟ جِرِمی هووارد، متخصص فناوری، به بیان برخی دستاوردهای جدید در زمینه به سرعت در حال پیشرفت یادگیری عمیق می پردازد، تکنیکی که می تواند به رایانه ها توانایی یادگیری زبان چینی، یا تشخیص تصاویر، یا تشخیص پزشکی را یاد بدهد. (یکی از ابزارهای یادگیری عمیق، توانسته پس از ساعتها تماشای یوتیوب، مفهوم گربه ها را به خود آموزش بدهد.) به موضوعی توجه کنید که نحوه ی عملکرد رایانه های اطراف شما را تغییر خواهد داد... زودتر از آنچه شاید فکرش را بکنید.